Supergirl: Maailma on kokoelma, jonka tuotanto on erikoinen: siihen on pyydetty sarjakuvantekijät 14:stä eri maasta tekemään kutkin uuden Terästyttö-sarjakuvan. Ideana on esittää sankaritar maapallon eri kulttuurien ja maisemien parissa. Tässä teoksessa on kiintoisasti mukana myös suomalaisten laatima Terästyttö-seikkailu Suomessa.
Lue lisää: Supergirl: MaailmaSupergirl: Maailma
(Supergirl: The World, 2026)
Lukuisia tekijöitä
Suomennos: Jouko Ruokosenmäki
Ladonta: Anna Nirkkonen
Story House Egmont
Painettu EU:ssa 2026
Värillinen, kovakantinen
200 sivua
Ovh. 34,95 €
Tämä kirja ilmestyi kesäkuun alussa yhtä aikaa eri kielillä niissä maissa, joista on tekijät kokoelmassa. Samassa Maailma-konseptissa DC Comics on julkaissut aiemmin kirjat Batmanistä, Jokerista ja Teräsmiehestä, mutta niitä ei ole nähty suomeksi. Terästyttö-sarjakuvan ajoitus on sellainen, että se hyödyntää tämän kesän Supergirl-elokuvaa.
Supergirl: Maailma pursuaa tyttöenergiaa. Lähes kaikki sarjakuvantekijät ovat naisia, ja lisäksi monet Terästytön kohtaamiset tarinoissa tapahtuvat joko naisten tai tyttöjen kanssa.
Teräsmiestä räväkämpi serkku
Terästyttö on Kara Zor-El, joka lähetettiin Krypton-planeetan tuhosta pois Maahan raketilla samoin kuin serkkunsa Kal-El eli Teräsmies. Kara oli tällöin jo teini-ikäinen siinä missä Kal-El oli vain sylilapsi, mutta matkalla hänen aluksensa juuttui vuosikymmeniksi ajattomaan ulottuvuuteen, joten nykyään hän on biologisesti paljon nuorempi kuin serkkunsa. Nyt hän noin 20-vuotiaana tutkii nykyistä kotiplaneettaansa salahenkilöllisyyden suojissa ja etsii identiteettiään aikuisuuden kynnyksellä.Terästytöllä on keltaisesta tähdestämme eli Auringosta johtuen samat supervoimat kuin Teräsmiehellä, mutta enemmän rosoista luonnetta. Hän puhuu kipakasti, toimii spontaanimmin, herkuttelee ruualla ja jopa lentelee punaisen tähden planeetalle humaltumaan alkoholista, koska siellä hänen superparantumisensa ei toimi.
Kaikki kokoelman 14 tarinaa ovat itsenäisiä ja yleensä kymmensivuisia. Teos sisältää luonnollisesti erilaisia piirrostyylejä. Tekstin fonttikin on omanlaisensa joka tarinassa. Koska pidän eniten realistisesta piirrostyylistä, etenkin Suomen, Puolan, Espanjan, Serbian, Turkin ja Kamerunin osuudet miellyttävät silmiäni.
Tarinoissa on eri lähtökohtia: joissakin on haluttu painottaa huumoria tai toimintaa, kun taas toiset kuvaavat joitakin aitoja ongelmia. Yllättävän monista silti löytyy ekologista sanomaa sekä yhteistyön ja ystävyyden ylistystä.
Suomen osuus, tarina ”Vahvat naiset muuttavat historiaa”, tuntuu huolellisimmin tehdyltä jaksolta ja koko kirjan helmeltä. Siinä Terästyttö joutuu tahtomattaan aikamatkalle Suomeen. Johanna Sinisalon laatima nopeasti rullaava, mutta sivistävä teksti käsittelee maamme yhteiskuntaluokkia, venäläistämispyrkimyksiä ja naisten asemaa vuonna 1908. Rosi Kämpe piirtää komeasti ihmisiä ja suomalaisen kartanon maisemia. Myös Kämpen tekemä kansikuva suomalaiseen laitokseen on erittäin kaunis.
Muutamat maat eivät ole panostaneet tarinoihin paljoa. Etenkin japanilainen hassuttelu karkkikaupassa on pelkästään hölmö. Siinä sankaritar erottuvasti myös on nuorempi kuin muissa tarinoissa. Yleisenä puutteena kokoelmassa Terästyttö esitetään usein aivan liian hitaana ja heikkona aivan kuin käsikirjoittajat eivät tajuaisi, miten kaikkivoipaa hahmoa he kirjoittavat. Jotkin tilanteet ovat hieman keinotekoisia kuten jonkun henkilön putoaminen ja Terästytön lentäminen paikalle juuri silloin.
Korkealentoista supersankarointia ja eeppisyyttä kaipaavat lukijat saattavat pettyä, sillä näissä seikkailuissa ei pelasteta koko maailmaa, vaan usein vain yksittäisiä ihmisiä, eläimiä, henkiolentoja ja avaruusolentoja. Joskus vain ratkaistaan jonkun kokema ristiriita. Joitakin superroistoja ja -sankareita kuitenkin vilahtaa. Sisäisissä ristiriidoissa Terästytön muistot Kryptonilta verrattuna Maahan olisivat olleet kiinnostavia, mutta niitä ei käsitellä.
Supergirl: Maailman tarinat ovat lyhyitä, pirteitä ja maanläheisiä kohtaamisia, jotka tekevät maailmasta hivenen paremman paikan. Nämä ovat mukiinmeneviä hyvän mielen tarinoita, jotka toiston välttämiseksi kannattaa lukea pienissä erissä.
© 2026 DC Comics