Tämän verran tekstiä Googlesta rekonstruoimalla. Ehkä koko juttu ilmaantuu säällisen ajan kuluessa sivuksi, jonka voi lukea kokonaisuudessaan.
"Hyllystä on nyt kaivettu esiin painosten kuninkaan Ilkka Remeksen trilleri Pedon syleily (1999). Naislukija pääkaupunkiseudulta kertoo löytäneensä hämmentäviä samankaltaisuuksia Remeksen ja Viktor Suvorovin Akvaarion välillä.
Joissakin lauseissa rakennetta ja sanoja on muutettu enemmän. Usein on muutettu numeroita. Akvaariossa koulutusta käsitellään selkeästi tietyllä alueella, mutta Remeksen teoksessa päähenkilön muistelut koulutusajasta on ripoteltu pitkin tarinaa.
Ilkka Remes naurahtaa kuullessaan löydöstä.
- Sieltä löytyy paljon... jos pyritään jonkinlaiseen totuudenmukaisuuteen, niin lähteitä käytetään runsaasti. Akvaario on mainittu Pedon syleilyn taustoista kertovilla nettisivuillani. Remeksen mielestä Akvaario ei näiltä osin edes ole puhdasta fiktiota. Siinähän pyritään kertomaan GRU:n (tiedustelupalvelun) toimintatavoista. Tulkitsin hänet oman alansa ammattilaiseksi.
- En voi oikein muuta sanoa, kuin että toki olen käyttänyt, ja siksi maininnut lähteissä. Jos joku on GRU:n entinen virkailija, niin siitä elämänpiiristä kirjoittaminen vaatii luottamaan häneen. Ei vakoojan elämästä kovin paljon ole kirjoitettu."
Päättäköön kukin itse, onko kyseessä mainittava tapaus.
