Siirry sisältöön
Kvaak.fi

Kvaak.fi

Sarjakuvasivusto

  • Etusivu
  • Keskustelu
  • Käyttöehdot
  • Toimitus
  • Ylläpito

Kategoria: Artikkelit

Julkaistu 5.4.2011 klo 18:00:0024.2.2021 klo 02:00:19

Sherwoodista suomeksi

“Eläköön urhea Robin!
Alas normannit!”

Sarjakuva ei ole perusproosaa. Sarjakuvan suomentamisessa on otettava huomioon välineen vaatimukset ja rajoitukset sekä ymmärrettävä sen mahdollisuudet.

Jatka lukemista “Sherwoodista suomeksi”

Julkaistu 24.1.2011 klo 18:00:0024.2.2021 klo 19:06:36

Surrogaattien aika

Vuonna 2054 ihmiset käyttävät surrogaatteja, robottimaisia kauko-ohjattavia ihmisen näköisiä ja oloisia koneita, kaikenlaisessa kanssakäymisessä: työelämässä,vapaa-ajalla ja jopa intiimeissä tilanteissa.

Mutta onko elämä elämää, jos sen elää sijaisrobotin kautta?

Jatka lukemista “Surrogaattien aika”

Julkaistu 9.1.2011 klo 19:15:0421.2.2021 klo 20:31:28

Mikki Hiiri, Floyd Gottfredson ja kumppanit

Oheinen lista on koottu Mikki Hiiren sanomalehtisarjakuvan jatkosarjojen suomalaisia keräilijöitä varten.

Jatka lukemista “Mikki Hiiri, Floyd Gottfredson ja kumppanit”

Julkaistu 5.10.2010 klo 10:54:1624.2.2021 klo 02:41:20

Suomennoksen varjo

Ranskalaisen Cyril Pedrosan sarjakuvaromaani Kolme varjoa (Trois ombres) on WSOY:n kustantamana ilmestynyt suomeksi. Kirjassa on kyse, toden totta, elämästä ja kuolemasta. Mustavalkoinen taide on herkkävireistä ja sävykästä lähestyen välillä jopa graafisen taiteen muotokieltä.

Jatka lukemista “Suomennoksen varjo”

Julkaistu 30.9.2010 klo 23:59:0024.2.2021 klo 22:42:36

Hauskaa syntymäpäivää, Retu Kivinen!

Se oli suuri yllätys kaikille. Muutoin niin valju tv-kausi 1960-1961 Yhdysvalloissa sai piristyksekseen jotakin aivan ennennäkemätöntä.

Jatka lukemista “Hauskaa syntymäpäivää, Retu Kivinen!”

Artikkelien sivutus

Edellinen sivu Sivu 1 … Sivu 18 Sivu 19 Sivu 20 … Sivu 35 Seuraava sivu

Haku artikkeleista

Uusimmat artikkelit

  • Oulun 15. sarjakuvafestivaali 18.11.2026 klo 14:09:59
  • Angolmois: Taistelu Tsushimasta 16.11.2026 klo 20:37:56
  • Punainen Beethoven voitti Botnia-palkinnon 7.11.2026 klo 14:24:26
  • Kiroileva siili -museo avattu 24.10.2026 klo 19:34:20
  • Punainen Beethoven on Botnia-ehdokas 11.10.2026 klo 10:45:06

Artikkelien arkisto

Kategoriat

  • Artikkelit (173)
  • Arvostelut (1 787)
  • Kolumnit (131)
  • Muu sisältö (8)
  • Uutiset (985)
  • WWW: Harakan varpaat (72)
  • WWW: Kupla.net (42)
  • WWW: Routakoto (137)
  • WWW: Sarjakuvakuplassa (32)
  • WWW: Wexteen (42)

Linkkejä

  • Kirjaudu sisään
  • Sisältösyöte
  • Kommenttisyöte
  • WordPress.org

Avainsanat

  • Aku Ankka (80)
  • antologiat (36)
  • Apollo Kustannus (29)
  • apurahat (38)
  • Arktinen Banaani (97)
  • Batman (33)
  • Carl Barks (28)
  • DC Comics (83)
  • Egmont (235)
  • fantasia (31)
  • Helsingin sarjakuvafestivaalit (46)
  • historia (60)
  • Huuda Huuda (35)
  • Jalava (76)
  • JP Ahonen (29)
  • kauhu (47)
  • Kemi (34)
  • Lempo Kustannus (30)
  • Like (76)
  • manga (228)
  • Marvel (50)
  • nettisarjat (43)
  • näyttelyt (92)
  • Pauli Kallio (35)
  • Petri Hiltunen (30)
  • pulp-sankarit (31)
  • Punainen Jättiläinen (58)
  • RW Kustannus (41)
  • Sangatsu Manga (65)
  • Sanoma (39)
  • Sarjakuva-Finlandia (32)
  • sarjakuvafestivaalit (98)
  • Sarjakuvien Suomi 100 (30)
  • scifi (57)
  • sota (36)
  • strippisarjakuva (48)
  • Suomen sarjakuvaseura (29)
  • Suuri Kurpitsa (92)
  • Tex Willer (27)
  • tietokirjat (41)
  • Tiitu Takalo (33)
  • Ville Ranta (41)
  • Villi länsi (75)
  • WSOY (113)
  • Zum Teufel (74)

© Copyright Kvaak.fi

Teksteissä esitettyjen kuvien, tuotemerkkien ja hahmojen tekijänoikeudet kuuluvat haltijoilleen. Itse tekstien tekijänoikeudet ja -vastuut kuuluvat kirjoittajille. Tekstiä lainatessa pyydämme ilmoittamaan vähintään kirjoittajan ja palvelun nimen, online-lainauksissa myös linkin palveluun tai suoraan tekstiin.

Haku artikkeleista

Palvelun tarjoaa WordPress