Kymmenes Herra Koipeliini -kisa on alkanut — äänestä vuoden parasta käännössarjakuvaa.
Äänestys on jäsenille, mutta Kvaakiin voi liittyä helposti luomalla tunnuksen foorumille.
Ehdokkaat
- Alix Senator 3: Petolintujen salaliitto / Jacques Martin & Valérie Mangin & Thierry Démarez. Suomentanut: Kirsi Kinnunen. Apollo Kustannus
- Bois-Mauryn tornit 2: Ëloise de Montgri ja 3: Germain / Hermann. Suomentanut: Kirsi Kinnunen. Sininen Jänis
- Bouncer 5: Susinaaraiden saalis / François Boucq & Alejandro Jodorowsky. Suomentanut: Heikki Kaukoranta. Jalava
- Corto Maltese: Ekvatoria / Pellejero & Canales. Suomentanut: Heikki Kaukoranta. Jalava
- Fante Bukowski / Noah van Sciver. Suomentanut: Seppo Lahtinen.
- Maggy Garrisson 2: Mies, joka löytyi vuoteestani / Trondheim & Oiry. Suomentanut: Anssi Rauhala. Sininen Jänis
- Mikki ja Hukkunut Meri / Silvio Camboni & Denis-Pierre Filippi. Suomentanut: Saara Pääkkönen. Sanoma Media
- Poissa – Erased 1 / Kei Sanbe. Suomentanut Taavi Suhonen. Tammi
- Pornojuttu / Ralf König. Suomentanut: Hannu Tervaharju.
- Preacher Deluxe 5 / Garth Ennis & Steve Dillon. Suomentanut: Antti Koivumäki. RW Kustannus
- Robert Sax 1 – Tapaus Nucleon 58 / Rodolphe & Louis Alloing. Suomentanut: Anssi Rauhala. Zoom Teufel
- Saga 7 / Vaughan & Staples. Suomentanut: Antti Koivumäki. Like
- Sandman: Maailmainloppu (Sandman deluxe #8) / Neil Gaiman. Suomentanut: Petri Silas. RW Kustannus
- Siegfried 3 – Jumalten iltahämärä / Alex Alice. Suomentanut: Anssi Rauhala. Zoom Teufel
- Taikapilli / Sam Henderson. Suomentanut: Sininen Jänis.
- Yotsuba&! 14 / Kiyohiko Azuma. Suomentanut: Juha Mylläri. Tammi
- Yön ritari III: Herrakansa / Tarina: Frank Miller ja Brian Azzarello. Kuvitus: Andy Kubert. Suomentanut Petri Silas. RW Kustannus
