Suomalainen sarjakuvataide on tänä vuonna esillä Ranskassa monin eri tavoin. Kirsi Kinnusen luotsaama suomalaisen sarjakuvan vuosi ”Sarjakuva 2026” on saanut näyttävän alun Korsikassa järjestetyillä festivaaleilla maaliskuun lopulla. 20. toukokuuta asti esillä olevassa festivaalinäyttelyssä on mukana kuusi kotimaista kärkinimeä, Ulla Donner, Juliana Hyrri, Janne Kukkonen, Eeva Meltio, Tiina Pystynen ja Ville Ranta.
Jatka lukemista “Sarjakuva 2026 -teemavuosi avattiin Bastian sarjakuvafestivaaleilla”Viikonloppuna Helsingin sarjakuvafestivaalit
Kaapelitehtaan Merikaapelihallissa 31.8.–1.9.2024 tapahtuu. Helsingin sarjakuvafestivaalien ohella tapahtumapaikalla on Lasten sarjakuvafestarit ja Zinefest.
Jatka lukemista “Viikonloppuna Helsingin sarjakuvafestivaalit”Tunnustusta sarjakuvakääntäjä Kirsi Kinnuselle
Viimeisiä päiviä tiede- ja kulttuuriministerinä oleva Annika Saarikko on antanut valtion ulkomaisen kääntäjäpalkinnon Kirsi Kinnuselle. Palkinto tuli suomalaisten sarjakuvien ranskantamisesta.
Jatka lukemista “Tunnustusta sarjakuvakääntäjä Kirsi Kinnuselle”Bois-Mauryn tornit on vuoden 2018 paras käännössarjakuva
Sarjakuvayhteisö Kvaak.fi on äänestänyt vuoden 2018 parhaasta käännössarjakuvasta. Voiton äänestyksessä vei Kirsi Kinnusen suomentama ja Sinisen Jäniksen kustantama Hermannin Bois-Mauryn tornit. Vuonna 2018 Bois-Mauryn tornit -sarjassa ilmestyi kaksi albumia, Ëloise de Montgri ja Germain.
Jatka lukemista “Bois-Mauryn tornit on vuoden 2018 paras käännössarjakuva”
Cocco Bill vuoden paras käännössarjakuva
Herra Koipeliini -tunnustuspalkinto vuoden 2011 parhaasta käännössarjakuvasta meni kamomillacowboy Cocco Billille. Kvaakin toimitus suoritti esikarsinnan ja lopullinen valinta tehtiin jäsenäänestyksellä. Jatka lukemista “Cocco Bill vuoden paras käännössarjakuva”

