Kirjoittaja Aihe: Inuyasha  (Luettu 96253 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

Dina

  • Jäsen
  • Viestejä: 37
  • "Lahjakkuteni suorastaan pelottaa minua" -Muumit-
Re: Inuyasha
« Vastaus #105 : 08.10.2005 klo 17:50:48 »
en oikein välitä Inuyashasta (ainakaan vielä) minulle se on(vielä) ihan sama suomennetaanko sitä vai ei. mutta kivaa kun lisäää mangaa tulee suomeen. kyllä minäkin varmaan tykästyn tuohon sarjaan mutta katotaan nyt...
Gan <3 Sayako
(c) Dina

paavali-setä

  • Vieras
Suomi-Inu
« Vastaus #106 : 10.10.2005 klo 21:08:51 »
Jätin kesällä Inuyashan lukemisen kesken, kun kuulin huhut suomijulkaisusta. Ajattelin että en lue sarjaa pidemmälle, vaan aloitan alusta ja seuraan suomenkielistä julkaisua. Oikeastaan aika jännittävää lukea sarjan alkupäätä suomeksi, kun sarja jatkuu vielä toisesta päästä alkuperämaassa. HAA ! Kohta saadaan uusia Inuyashan lukijoita tähänkin säikeeseen ja päästään keskusteleman/väittelemään/ihmettelemään/inttämään juonenkäänteistä  ja henkilöistä. Loppuratkaisuakin voidaan spekuloida kun se on vielä täysin auki, vai onko sinusta ? Häh ? Kuoleeko Inuyasha vai jääkö seikkailemaan ?  Mitähän Inuyasha puhuu suomeksi. Kukahan on uskaltautunut suomentajaksi ja mistä kielestä, tietääkö kukaan ? What in seven hells ( vai miten se oli ? ) P.S. Miksi just seitsämän ?

pallo-kala

  • Vieras
Re: Inuyasha
« Vastaus #107 : 11.10.2005 klo 20:36:51 »
Mulla on 22 Inuyasha mangaa, tiedän että niitä on ilmestynyt Japanissa jo 35 ja sarja lähestyy loppuaan. En malta odottaa loppuratkaisua. Inuyasha on siis koirademoni, joka on silti puoliksi ihminen. Inuyasha ja tyttö nimelta Kagome taistelevat demoneita vastaa keskiaikaisessa Japanissa.

 ai myydäänlö Inuyashaa jo suomessa, missä!?

J.M:salo

  • Jäsen
  • Viestejä: 2 916
Re: Inuyasha
« Vastaus #108 : 11.10.2005 klo 21:49:42 »
Englanninkielistä Inuyashaa löytyy melkoisella varmuudella kaikista mangaa Suomessa myyvistä liikkeistä. Listasin tunnetuimmat FAQ:ssa.

Merlin

  • Vieras
Re: Inuyasha
« Vastaus #109 : 14.10.2005 klo 15:53:45 »
Emontin mukaan alkaa ensi tammikuussa.

PTJ Uusitalo

  • Mediaholisti
  • Jäsen
  • Viestejä: 910
Re: Inuyasha
« Vastaus #110 : 17.10.2005 klo 14:56:43 »
Emontin mukaan alkaa ensi tammikuussa.

Löytyisikö virallista infoa mistään?

Taavi Suhonen

  • Jäsen
  • Viestejä: 162
  • Don't dream it, be it
Re: Inuyasha
« Vastaus #111 : 17.10.2005 klo 15:00:36 »
Jysäyksessä olleen mainoksen mukaan Koira-Jaska alkaa ilmestymään viikolla 46 eli marraskuun puolivälissä.

EDIT: Ja ennen kuin fanit "riemastuvat" - ei, tuo ei ole suomennoksen nimi. Kyllä se ihan Inu Yasha täälläkin on.
« Viimeksi muokattu: 17.10.2005 klo 15:03:16 kirjoittanut Taavi Suhonen »

PTJ Uusitalo

  • Mediaholisti
  • Jäsen
  • Viestejä: 910
Re: Inuyasha
« Vastaus #112 : 17.10.2005 klo 15:11:27 »
Se on "Koirakaveri." Ihan oikeasti.

yamiyugi

  • Jäsen
  • Viestejä: 27
Re: Inuyasha
« Vastaus #113 : 17.10.2005 klo 15:17:43 »
Mä näin jossain anime/manga lehdessä jutun, että inuyashan pitäisi tulla kauppoihin marraskuussa.

PTJ Uusitalo

  • Mediaholisti
  • Jäsen
  • Viestejä: 910
Re: Inuyasha
« Vastaus #114 : 17.10.2005 klo 15:24:56 »
Mä näin jossain anime/manga lehdessä jutun, että inuyashan pitäisi tulla kauppoihin marraskuussa.

Tässä mietitäänkin, onko tämä tieto jo vanhentunutta. Ilmeisesti ei.

Elaynea

  • Jäsen
  • Viestejä: 55
Re: Inuyasha
« Vastaus #115 : 17.10.2005 klo 15:43:21 »
Inuyashasta on siis pidempäänkin sanottu että se alkaisi ilmestymään Suomessa.Kaipa se vuoden vaihteen jälkeen joskus ilmestynee?

Laura Sivonen

  • Tunteikas siili
  • Jäsen
  • Viestejä: 1 396
Re: Inuyasha
« Vastaus #116 : 17.10.2005 klo 18:26:26 »
Inuyashasta on siis pidempäänkin sanottu että se alkaisi ilmestymään Suomessa.Kaipa se vuoden vaihteen jälkeen joskus ilmestynee?

Jollet sekoita Oh! My Goddess-sarjaan.

Itse en ole mistään loytänyt mitään tietoa, joka viittaisi Inuyashan julkaisun viivästymiseen (mutta Egmontin tuntien.. *ahem*).
Dusting is a good example of the futility of trying to put things right. As soon as you dust, the fact of your next dusting has already been established.

Elaynea

  • Jäsen
  • Viestejä: 55
Re: Inuyasha
« Vastaus #117 : 18.10.2005 klo 12:34:07 »
Jollet sekoita Oh! My Goddess-sarjaan.

Itse en ole mistään loytänyt mitään tietoa, joka viittaisi Inuyashan julkaisun viivästymiseen (mutta Egmontin tuntien.. *ahem*).

Kyllä se luultavasti viivästyy ;)
Mutta ihmettelen kyllä miksi he aloittavat sarjoja jotka eivät tunnu loppuvan koskaan. Esim. Ranma,siitä on vielä paaljon jäljellä ja nyt Inuyasha,josta en ole varma onko sarjaa edes saatu päätökseen. Toki Inu-yasha on ihan hyvä, mutta sekin jää ikävästi junnaamaan paikoilleen, joten olisin toivonut jonkin toisen sarjan suomentamista.

PTJ Uusitalo

  • Mediaholisti
  • Jäsen
  • Viestejä: 910
Re: Inuyasha
« Vastaus #118 : 18.10.2005 klo 20:43:44 »
Pitkät sarjat tahkoavat rahaa, joten siksi niitä käännetäänkin. Mutta itse asiassa se on enemmänkin toisin päin: mangaka ei halua lopettaa suositun sarjan tekemistä, joten suosituista sarjoista tulee pitkiä. (ref: Naruto.) Usein liiankin pitkiä.

Suomen mangamarkkinoilla ollaan kuitenkin vielä tunnusteluasteella, minkä takia kustantajat haluavat ottaa ensin varmoja nakkeja. Conan, Ranma, Dragon Ball ja One Piece ovat kuitenkin kaikki kansainvälisiä rahasampoja, ja Inuyashaa on Ranman lukijakirjepalstalla toivottu säännöllisesti. Oh My Goddess on myös suhteellisen suosittu sarja, kunhan se nyt joskus saataisiin. Ja osoittihan Egmont sentään jonkin sortin uskallusta julkaisemalla ensimmäisen suomennetun shoujosarjan - riskiä tosin pienensi se, että Kyokossa on vain kolme osaa.

Hämähäkkimies, Mustanaamio ja kumppanit ovat eeppisiä sarjoja. Niiden tenho perustuu niiden akuankkamaisen ajattomaan maailmaan, jossa kaikki on loppujen lopuksi yhtä isoa status quota. Vaihtoehtoiset tarinankulut ja vaihtoehtohistoriatkin ovat vain teemojen laajennuksia. Mangasarjat sen sijaan ovat yleensä kokonaisia tarinoita, joissa on taiteen sääntöjen mukaiset alku ja loppu. Takahashi on ymmärtänyt hyvin Kazuo Koiken opit hahmovetoisesta tarinankerronnasta, mutta valitettavasti hänen tyyliinsä eivät kuulu ehjät, kokonaiset juonirakenteet, joiden takia monet länsimaiset mangaharrastajat juuri mangasta pitävät.
« Viimeksi muokattu: 18.10.2005 klo 23:38:58 kirjoittanut PTJ Uusitalo »

paavali-setä

  • Vieras
Re: Inuyasha
« Vastaus #119 : 18.10.2005 klo 23:27:18 »
Ihmettelen tuota, miksi "valitetaan" pitkistä sarjoista. Mitä väliä sillä on kuinka pitkä joku sarja on ? Jos esim. Inuyasha on jonkun mielestä pitkä, niin so what. Minusta on vain hauskaa, että lukemista riittää pitkäksi aikaa. Jos alkaa tympimään niin ei ole pakko ostaa !