Yoko Tsuno

[TOSA]

Saa nähdä kauanko näistä vielä saa kovia hintoja. Yksi jo tullut bd-sarjassa ja toinen tulossa hetken kuluttua . Mitä tahtia sitten loput tuleekaan sarjassa mutta eiköhän ne tule

Mutta joo olisi varmaan yksittäisinä saanut myynnissä tällä hetkellä enemmän

Viime aikoina vain törmännyt koko ajan enemmän niihin ostajiin jotka haluavat kerralla kaikki tai ei mitään ja eivät lähde vajaita sarjoja/vuosikertoja/numeroja ostamaan koska eivät halua etsiä niitä yksittäisiä puuttuvia etsiä. Se oli ennen keräilyn suola mutta nykyään ylimääräistä ajankulua johon ei haluta ryhtyä

[Darth Mika]

Saa nähdä kauanko näistä vielä saa kovia hintoja. Yksi jo tullut bd-sarjassa ja toinen tulossa hetken kuluttua . Mitä tahtia sitten loput tuleekaan sarjassa mutta eiköhän ne tule

Mutta joo olisi varmaan yksittäisinä saanut myynnissä tällä hetkellä enemmän

Viime aikoina vain törmännyt koko ajan enemmän niihin ostajiin jotka haluavat kerralla kaikki tai ei mitään ja eivät lähde vajaita sarjoja/vuosikertoja/numeroja ostamaan koska eivät halua etsiä niitä yksittäisiä puuttuvia etsiä. Se oli ennen keräilyn suola mutta nykyään ylimääräistä ajankulua johon ei haluta ryhtyä

Itse en ymmärrä tuota, että ostetaan kaikki kerralla. Monesti, kun olen saanut jonkun sarjan kerättyä, niin tulee tyhjä olo. Haluisin kerätä sitä lisää. Hitaasti numero numerolta, kun kerää jotain juttua, niin silloin se sarja tuntuu enemmän omalta kuin, että keräsisi kaiken kerralla. Ehkä se on sukupolvi kysymys ja me X-sukupolven edustajat ollaan jotenkin kasvettu erilaiseksi...en tiedä.
Minähän  kerään esimerkiksi nyt Ruutu-lehtiä ja todella hitaasti...haluan nauttia siitä keräilystä todella pitkään. Samalla saada ostettua lehdet huokeaan hintaan ja suht hyvässä kunnossa...no Ruutu-lehdestä kun kyse niin onhan se paperi aika huonoa siinä, mutta se on sen ajan tuote. Vessapaperi on paperia myöskin.

[TOSA]

Minähän  kerään esimerkiksi nyt Ruutu-lehtiä ja todella hitaasti...haluan nauttia siitä keräilystä todella pitkään. Samalla saada ostettua lehdet huokeaan hintaan ja suht hyvässä kunnossa...no Ruutu-lehdestä kun kyse niin onhan se paperi aika huonoa siinä, mutta se on sen ajan tuote. Vessapaperi on paperia myöskin.

Varmasti sukupolven juttu mutta huomaan itsekin nykyään yli 40-vuoden keräilyn jälkeen todella helposti sortuvani siihen vaihtoehtoon jos saa kaikki kerralla.
 Ruuduista yksittäisinä ostettujen numerojen jälkeen ostin kolme kertaa lähes täyden sarjan että sai täyden ja lähes täydellisen sarjan. Sitten omasta mielestä täydellisen sarjan luin ensimmäisen kerran ja myin sen heti pois reilulla tappiolla. Samoin on käynyri monen sarjan kanssa johon etsin puuttuvia numeroja kymmenien vuosien ajan. Mielenkiinto häviää täyden sarjan ja ensimmäisen lukukerran jälkeen vaikka se olisi ollut se tärkein sarja siihen asti.

[Darth Mika]

Varmasti sukupolven juttu mutta huomaan itsekin nykyään yli 40-vuoden keräilyn jälkeen todella helposti sortuvani siihen vaihtoehtoon jos saa kaikki kerralla.
 Ruuduista yksittäisinä ostettujen numerojen jälkeen ostin kolme kertaa lähes täyden sarjan että sai täyden ja lähes täydellisen sarjan. Sitten omasta mielestä täydellisen sarjan luin ensimmäisen kerran ja myin sen heti pois reilulla tappiolla. Samoin on käynyri monen sarjan kanssa johon etsin puuttuvia numeroja kymmenien vuosien ajan. Mielenkiinto häviää täyden sarjan ja ensimmäisen lukukerran jälkeen vaikka se olisi ollut se tärkein sarja siihen asti.

Minä en pysyt luopumaan mistään. Kaikki sarjakuvat, jotka olen ostanut, niin ne on ja pysyy hyllyssäni. Tämä varmaan johtuu siitä, että aikanaan lapsena...minun mutsilla oli tapana muutton yhteydessä harventaa sarjakuvakokoelmaani kovalla kädellä. Se korpesi niin paljon silloin.
Leffapuolella esim. DVD, joka ei enää toimi...niin sekin on edelleen hyllyssä....onhan siinä kivat kannet.
Ilmankos mulla on tavaraa aika paljon.
Vanhemmat kun menee viemään sorttiasemalle tavaraa...kysyvät multa ihan pilanpäiden aina, että onko minulla jotain pois heitettävää...no ei ole. Vaikka 2 PS3-konsoliakin lojuu rikkinäisenä kapissa....niistähän voi saada varaosia mun kolmanteen Pleikkariin, jos se hajoaa.

[jarkkopatiala]

Roger Leloup tuntuu jaksavan vaan. Yoko Tsuno-albumi numerolla 32 ilmestyy ilmeisesti kesäkuussa, perinteisestä Piko-lehden ennakkojulkaisusta en mainintoja ole löytänyt; sopinee kuitenkin otaksua, että eiköhän sekin pianpuoliin ilmesty - ne perinteet, ne perinteet...
     Käännöstä jos jälleen julkean albumin nimeä koskien yrittää, niin olisikohan "Ajaton älykkyys" ehkä? Ohoi, apuja kiitos toivoisin kansalaisilta, joiden ranskantaito on parempi kuin minun... Kansikuvassa Yoko näkyisi lentelevän liskon ja jonkun toisenkin siipiotuksen kanssa, juonikuvausta oli jollakin sivustolla vähän tarjolla - jos nyt niin yltiöpäiseksi rupean että jotakin käännöstä siitäkin yritän, niin pohjoisesta napa-alueesta jotakin mainittiin ja jäävuoresta (ja minähän en sitten vanno tätäkään translaatiopökeltämistä oikeaksi!)...
     Jaa-a; jännityksellä odotan, mitä tuleman pitää!

[hdc]

Täältä löytyy mainintaa, L'intelligence intemporelle kääntyisi ehkä "ajaton äly" tässä vaiheessa kun ei kontekstia tiedä...

Vinea-vetoisuutta taas: Emilia on lähtenyt tutkimaan jäävuoria Arktikselle, ja Khany tulee pyytämään Yokoa avuksi: Maapalloa kohti ajelehtii hylätty avaruusalus ("aavelaiva") jota pitäisi mennä tutkimaan, ja mahdollisesti neutraloimaan siellä piileviä vihollisia. Koska aluksen kyydissä on huolestuttava laite, valtava disintegraattori jolla voisi tuhota asteroideja...

Miten lisko asiaan liittyy ja mikä tuo siivekäs on, se saataneen kuulla kesäkuussa.

[Sampsa Kuukasjärvi]

Oho! Vanha herra jaksaa yhä!

En osaa ranskaa, mutta ihan vain sivistyssanojen tarkastelun perusteella minusta näyttää siltä, että hdc:n sanoma ”ajaton äly” on albumin nimen tarkka käännös. ”Ikiäly” olisi vähän vapaampi ja lyhyempi suomennos, joka korostaisi kohteen suunnatonta ikää.

Mutta millainen äly tarinassa on? Jos se on mystinen eikä teknologinen, se voidaan ehkä kääntää ”aikain älyksi” vastaavasti kuin suomenkielisessä esoterismissa puhutaan ”aikain viisaudesta”, vanhenemattomasta viisaudesta, joka väitetysti kulkee perinteissä eri aikakausina osittain kätkettynä. Sen synonyymit englanniksi ovat ”perennial wisdom” ja ”ageless wisdom”. Ranskaksi näkyy löytyvän sille käsitteet ”la sagesse éternelle” (ikuinen viisaus) ja ”la sagesse intemporelle” (ajaton viisaus). Tietysti jos tarinan äly on oikeasti ajan ulkopuolella, ”ajaton” on silloin parempi kuin ”aikain”.