19
Minäkin seuraan kiinnostuneena kun luet lehtiä alusta järjestyksessä läpi. Oiyahe! Koetan kommentoida mukana silloin kun ehdin. Toivotaan, että muutkin innostuvat heittämään tänne näkemyksiään ja havaintojaan.
Mitä nyt vilkaisen, niin minusta 9/1977:n seikkailu on sellainen semihyvä, hiukan keskivertoa parempi. Myönteistä on Hopeanuolen työskentely rauhan puolesta riippumatta siitä mikä heimo tai valkoisten ryhmä aiheuttaa kahakoita.
Vuosikerran aiemmista Hoppis-tarinoista, siis ennen numeroa 9 minusta muiden yläpuolelle nousevat 1/1977, joka epätavallisesti tapahtuu talvella ja jossa onnistuneesti tuntuu, että hahmot ovat kylmän ja lumen armoilla, sekä 5/1977, jossa on jännittävä apassien piiritys kaupungissa ja jonka mainitsit edellä. Tänä vuonna kyllä julkaistiin Suomessa monia sarjan kultakauden tarinoita. Valitettavasti tekstaus koneella ei tullut pysyvästi vielä numerossa 3/1977.
Tuon Tinka-jutun voi tulkita niin, että Hopeanuoli ja poncapoika tekevät sopimuksen, että Tinka saa päättää, kenen lemmikki se on. Tinkahan tuli vapaaehtoisesti leiriin ja tykkäsi kovasti leikkiä pojan kanssa aiemmin, joten poika uskoi, että puuma pysyy hänen kanssaan. Kohdassa Hopeanuoli ei suoraan lupaa Tinkaa pojalle. (Tämän varmistamiseksi olisi kyllä kiintoisaa nähdä sama kohtaus myös saksaksi, koska suomennokset eivät aina mene tarkasti. Katsoin, että tarinan alkuperäisnumero on Silberpfeil 159, mutta en rupea etsimään kuvia sivuista. Onhan tuo aika radikaalia, jos Hopeanuoli lupaa Tinkan.)
Aivan totta tuo poncien ymmärrettävä syy hermostumiseen: poncat olivat nääntymässä nälkään. Historialliset taustat – tässä tapauksessa reservaatissa eläminen ja ruokajakelun tärkeys, koska intiaaneilla ei ollut töitä – ovat näissä joskus hyviä.