Lapset tietävät että Wolverine on "se Hämiksen kaveri Wolverine", se joka tyrmää pahoja roistoja kyynärpäälyönnillä, ja Tuomari on se tosi kova jätkä, joka ampuu aseilla patsaita nurin rosvojen päälle...
No, jos vaihtoehtoina on että lapset eivät tunne ollenkaan Marvelia, vai tuntevat näitä vesitettyjä versioita, niin ompahan ainakin tulossa positiivisia yllätyksiä isin kirjahyllyllä muutaman vuoden päästä, kun oppivat lukemaan.
Sinänsä lasten Hämis tekee arvokasta kulttuurityötä esittelemällä nuorille lukijoille Marvelhahmoja joita ei muuten nähtäisi ollenkaan. Lehti on koko vuoden esittänyt melkein pelkkiä team-uppeja. Jos kesällä ilmestyy 1-2 Marvelin spesiaalia, niin tuskin niissä näkyy Thoria, Namoria, Mustaa Leskeä tai Elektraa. Hartain toiveeni toki on, että lasten Hämiksen lukijoiden ollessa kulutusiässä, on oikeasti saatavilla Marvelsarjakuvaa kotimaisella kielellä. Muutakin kuin Hämistä.
