Valitse v. 2013 paras käännössarjakuva: äänestä Herra Koipeliini -voittajaa!

[Lurker]

Jos tulee tasapeli, niin sit vois esiraati päättää kuka voittaa. Tai tehdään extra-äänestys ja äänestetään voittajien kesken paras. Kvaakissa ei mitään M. A. Nummisia hyväksytä.  

Kerran jo tehtiin manummiset; 2011-palkinto jaettiin sarjakuvan pienkustantajille.
https://fi.wikipedia.org/wiki/Herra_Koipeliini_-palkinto

[Darth Mika]

Kerran jo tehtiin manummiset; 2011-palkinto jaettiin sarjakuvan pienkustantajille.
https://fi.wikipedia.org/wiki/Herra_Koipeliini_-palkinto

No olkoot se eka ja vika kerta. Kyllä voittaja on löydyttävä!

[Reima Mäkinen]

Uuuaah! UM kiri kärkeen ekaa kertaa äänestyksen aikana. On tämä häijyä kun 10% äänimäärällä pääsee voittajaksi!  (153 ääntä)  

[Lönkka]

Oletko tosissasi

Enempää tosissaan olisi aika penteleen vaikea olla.


Ehdotan että tältä spammiurpolta viedään oikeudet lähetellä yksäreitä koko Kvaakille.

Valvoja yms oikeuksien menettäminenkään ei tunnu tällä hetkellä kohtuuttomalta.

[JPQ]

En tunne käytännössä näistä mitään mutta jotta saamme laajahko äänestys kirjon äänestin yhtä jonka sukulais teoksia tunnen. Mutta koska vaalisalaisuus jätän kertomatta mitä mutta sen sanon ettei ole niissä ilmeisesti jotka saanut eniten ääniä eikä myöskään vähiten ääniä saaneita. Surkean huonosti tunnen sarjakuvaa mutta tietynlaiset sarjakuvat ei minuun iske. Ja käännöstaidonkin arvostelu on asia joka minulle hyvin vaikeaa.

[Jarkko Sikiö]

Ehdotan

Olisiko kohtuullisempi ehdotus vetää pipoa vähemmän kireälle.

Kerran vuodessa -muistutus kisailun tiimoilta on ihan oikeaa toimintaa.

[Reima Mäkinen]

Tätä äänten hajoamista näin monella ehdokkaalla vähän pelättiin, mutta ei se nyt ainakaan minua haittaa, kun kilpailu muuten oli näin kova ja käytiin kovatasoisten ehdokkaiden välillä. Vielä pari tuntia pitää jännittää. (167 ääntä)

^{EDIT: Ups!}

[Lurker]

Enempää tosissaan olisi aika penteleen vaikea olla.
Ehdotan että tältä spammiurpolta viedään oikeudet lähetellä yksäreitä koko Kvaakille.
Valvoja yms oikeuksien menettäminenkään ei tunnu tällä hetkellä kohtuuttomalta.

En muista, että ryhmäpostia olisi Kvaakissa koskaan aikaisemmin lähetetty. Eli ei sitä spammia nyt suorastaan tulvinut ole.

Muu palaute on ollut hyvin positiivista ja suuri joukko Kvaakin jäseniä on käynyt foorumilla pitkästä aikaa.

Jokaisella on tietty oikeus mielipiteeseen, mutta toivoisin että kielenkäyttösi olisi... öh... kenties kohteliaampaa...?

Äänestys ei päätykään tänään vaan  huomenna 07.01.2014, klo 13:59:42. En ole ihan varma, mikä se kellonaika ja päivämäärä alkujaan oli, mutta tekoälyn mukaan mennään. Ehtivät sitten kaikki mattimyöhäisetkin mukaan.

[Luffymcankka]

Viidakon valtiaassa oli hyvä suomennos, eikä tuosta tainnut virallista enkkujulkaisua ollakaan. Kelpais kyllä lukea joskus suomeksi Osamu Tezukan parempia sarjoja myöhemmiltä vuosilta.

[Lurker]

Mutta koska vaalisalaisuus jätän kertomatta mitä mutta sen sanon ettei ole niissä ilmeisesti jotka saanut eniten ääniä eikä myöskään vähiten ääniä saaneita.

Ei täällä sen vaalisalaisuuden kanssa niin tarkkaa ole. Pieni perustelu omalle äänelle on suorastaan suotavaa.

Kiitos kun äänestit!

Viidakon valtiaassa oli hyvä suomennos, eikä tuosta tainnut virallista enkkujulkaisua ollakaan. Kelpais kyllä lukea joskus suomeksi Osamu Tezukan parempia sarjoja myöhemmiltä vuosilta.

Adolf?

[tertsi]

Ilahduttavasti Blacksadkin on saanut ääniä, vaikka se ilmestyikin vasta vuoden lopussa ja ainakaan minä en ole nähnyt sitä kirjakaupoissa. Erikoisliikkeissä on Blacksad kuulemma ollut löydettävissä.

[Hannu]

Tiukka kisa texin ja UM välillä!

Minusta oli mukava että äänestyksestä laitettiin viestiä, tuskin muutoin olisin päätynyt äänestämään. Lönkan reaktiota en kyllä ymmärrä, ei kait viestin saaminen niin kamalaa voi olla, ja jokainen päättää osallistuuko äänestykseen vaiko eikö. Ei kai tuossa mitään verenpainetta nostattavaa probleemia ole?

[Jukka Koivusaari]

Ehdolta puuttunee syystäkin  Haikaralaivueet 4 & 5 ja Alppitähti 2.
En taida viitsiä äänestää Texiä vain, koska se on ainoa lukemani listalta.

[Jarkko Sikiö]

En taida viitsiä äänestää Texiä vain, koska se on ainoa lukemani listalta.

Ei sitä mikään estäkään, omaa ehdokasta kun voi äänestää millä perusteella hyvänsä.

[JJf]

Tulipa kirjauduttua tännekin pitkästä aikaa. Muistan rekisteröityneeni ajat sitten, mutta sen jälkeen olen käynyt vain lueskelemassa ketjuja osallistumatta niihin. Olin hyvin vähällä äänestää Batmania, koska Batman-käännökset ovat aina hieno juttu. Päädyin kuitenkin viime hetkellä vaihtamaan kohteeksi Ulli Lustin Tänään on loppuelämäsi viimeinen päivä, koska tuntemattomamman dokumenttisarjakuvan suomentaminen on kuitenkin kaikin puolin hieman rohkeampi ja poikkeuksellisempi teko kuin varmasit myyvän supersankarisarjiksen. Ei vain tainnut voittoon asti tuo ääni riittää, mutta en valita.