Äänestys

Mikä vaihtoehdoista on Sinun mielestäsi vuoden paras käännössarjakuva?

Boselli - Venturi: Tex Willer, Uudisraivaajat (suom. Renne Nikupaavola, Egmont)
26 (12.7%)
Canales & Guarnido: Blacksad Amarillo (suom. Kirsi Kinnunen, Egmont)
9 (4.4%)
Cooke & Conner: Vartijat ennen - Minuuttimiehet/Silkkiaave (Suom. Jouko Ruokosenmäki, Egmont)
5 (2.5%)
David B: Epileptikko (suom. Saara Pääkkönen, WSOY)
7 (3.4%)
Ellis - Granov: Iron Man, Extremis (suom. Petri Silas, Egmont)
2 (1%)
Emerson - Jackson: Danten Inferno (suom. Juhani Tolvanen, Arktinen Banaani)
4 (2%)
Ferri - Conrad: Asterix ja Piktit (suom. Outi Valli, Egmont)
7 (3.4%)
Gaiman: Kuolema - elämisen kallis hinta (suom. Petri Silas, Egmont)
7 (3.4%)
Gipi: Merkintöjä sotatarinaa varten (suom. Mika Lietzén, Asema)
16 (7.8%)
Lanzac & Blain: Ulkoministeriö - Diplomaattisia merkintöjä 2 (suom. Saara Pääkkönen, WSOY)
24 (11.8%)
Lee ja Romita: Hämähäkkimies - sanomalehtisarjat (suom. Rami Rautkorpi, Egmont)
9 (4.4%)
Loeb - Sale: Batman, Pitkä pyhäinpäivä (suom. Petri Silas, Egmont)
11 (5.4%)
Lust: Tänään on loppuelämäsi viimeinen päivä (suom. Hannele Richert, Like)
18 (8.8%)
Martina - Bioletto: Mikki Hiiren Inferno, Ankalliskirjallisuuden klassikot 3 (suom. Ville Keynäs ja Anu Partanen, Sanoma Magazines)
9 (4.4%)
Millar - Romita jr.: Kick-Ass (suom. Leena Hyttinen ja Antti Koivumäki, Egmont)
5 (2.5%)
Moore - O'Neill: Kerrassaan Merkillisten Herrasmiesten Liiga: Musta kansio (suom. Jouko Ruokosenmäki, Egmont)
5 (2.5%)
Morvan - Buchet: Sillage 7, Vankila (suom. Mirka Ulanto, Egmont)
9 (4.4%)
Pratt: Sertãon mies (suom. Heikki Kaukoranta, Jalava)
9 (4.4%)
Talbot: Grandville  (suom. Petri Stenman, Like)
5 (2.5%)
Tezuka: Viidakon valtias 2 (suom. Jannika Riikonen, Sangatsu)
9 (4.4%)
Toriyama: Nekomajin (suom. Heikki Valkama, Sangatsu)
0 (0%)
Vallée - Nury: Olipa kerran Ranskassa 3 (suom. Markku Salo, Apollo kustannus)
8 (3.9%)

Äänestäjiä yhteensä: 181

Äänestys päättynyt: 07.01.2014 klo 13:59:42

Kirjoittaja Aihe: Valitse v. 2013 paras käännössarjakuva: äänestä Herra Koipeliini -voittajaa!  (Luettu 45547 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

tertsi

  • Vieras
Ääniä satelee!
Tex nousussa, Olipa kerran Ranskassa samoin, myös Batman kirii. Gipi ja Lust junnaavat paikallaan. Mikki hiipii yhä ylemmäs. Miten käy Koipeliinin?

Lönkka

  • Jäsen
  • Viestejä: 4 186
  • Life goes on (except for those who die)
Olisi ihan tolkuttoman nasta jos ei tämmösten kilpailujen tiimoilta härirttäisi foorumilaisia vielä yksityisviesteillä!

Ihan riittävästi ketutusta tullut jo siitä että vaikka missä ketjuissa koetettu saada väkeä äänestämään.


Jos ei nappaa niin ei nappaa. PRKL!
Opetelkaa pitämään tunkkinne.

tertsi

  • Vieras
Musta taas oli tosi kiva saada tuo muistutus! Antaa tulla vaan!

Clavia Z

  • Kummajainen
  • Jäsen
  • Viestejä: 764
Mahtavaa! Ulkoministeriö, jota itse äänestin, ei ensin näyttänyt lainkaan potentiaaliselta voittajalta, mutta nyt se kilpailee ykkössijasta tasaväkisenä Lustin kanssa (jonka selasin läpi eikä tehnyt mieli perehtyä tarkemmin). Että meni jännittäväksi!

Lurker

  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 17 162
Olisi ihan tolkuttoman nasta jos ei tämmösten kilpailujen tiimoilta härirttäisi foorumilaisia vielä yksityisviesteillä!

Ihan riittävästi ketutusta tullut jo siitä että vaikka missä ketjuissa koetettu saada väkeä äänestämään.

Jos ei nappaa niin ei nappaa. PRKL!
Opetelkaa pitämään tunkkinne.

Oletko tosissasi vai onko tämä jotain ironiaa?

Janne

  • Tex-fanaatikko sekä muun lännen viihteen suurkuluttaja!
  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 6 890
  • Hornan kekäleet!
Musta taas oli tosi kiva saada tuo muistutus! Antaa tulla vaan!

Samoin! Ja näkyi muistutus tehoavankin - lisää ääniä on sadellut!
"Tex-tieteen yli-morisco"

tertsi

  • Vieras
Näinkö oikein, Gipiltä hävinnyt yksi ääni? Onko taktikointi alkanut? Panokset kovenevat.

Lurker

  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 17 162
Vähän statistiikkaa.
Männä vuosina ääniä annettu:
2009, 100
2010, 144
2011, 87
2012, 95
Jännäksi menee.
EDIT: Kupolissa ovat äänestäneet ainoastaan vuonna 2006 parasta käännösmangaa. Silloin äänestäjiä oli 276! Nyttemmin koko kupolin keskustelualue on muuttunut lähestulkoon kuolleeksi.

Risingshadowissa äänestetään vuosittain paras (aikuislukijoille suunnattu) käännösfantasia. Foorumi on suht' vilkas, mutta äänestysaktiviteetti sielläkin yllättävän alhainen.

Missähän ne suomalaiset manga-fanit tätä nykyä viihtyvät? Tulisivat tänne, ainakin äänestämään.

tertsi

  • Vieras
Kuinkahan moni Texiä äänestänyt on lukenut jonkun toisen listalla olevan opuksen?  >:D

Hyvä, että Tex-fanit ovat aktivoituneet! Uudisraivaajat on hyvä albumi. Ja vieläpä Nikupaavolan suomennos!
« Viimeksi muokattu: 05.01.2014 klo 16:54:35 kirjoittanut Tertsi »

Sampsa Kuukasjärvi

  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 5 232
Willeristit todellakin heräsivät muistutusviestin jälkeen. Sitä ennen kolmikko oli karussa.

Äänestäjiä taisi olla vain 93 ennen muistutusta; tällä hetkellä heitä on 45 enemmän ja tätä vauhtia uusi äänestysennätys on selvästi tulossa.

Reima Mäkinen

  • Jäsen
  • Viestejä: 10 120
Kuinkahan moni Texiä äänestänyt on lukenut jonkun toisen listalla olevan opuksen?  >:D
Tämän suuntaiseen viestiin "listalla on vain pari lukemaani", vastaisin että ehkä olet silti lukenut muita tuoreita käännössarjakuvia, jotka eivät valitettavasti listalle päässeet. Esikarsintaa kun on pakko suorittaa. Ja noin myös kävi ihmisille toimituksen puolella, kaikki ei todellakaan lukeneet kaikkea, eikä kaikki luettu kellään päätynyt tälle lyhyelle listalle.

Voi räkä! Häpeäkseni huomaan, että en ole lukenut ainoatakaan listalla olevaa teosta kotimaisella kielellä...
En tiedä onko tämäkään täysin vedenpitävä syy jättää oma suosikki kertomatta. Minäkin olin hankkinut Epilepticin jo aikoja sitten englanniksi ja Lustin Ullin tsekkasin ruotsin kielellä kun se tuli vastaan.

Näinkö oikein, Gipiltä hävinnyt yksi ääni? Onko taktikointi alkanut? Panokset kovenevat.
Jatkuvasti äänestystuloksen kehitystä seuranneena ei voi kuin ihmetellä miten jännäksi tämä meni!
"Facts are meaningless. You can use facts to prove anything that's even remotely true." Homer Simpson

Darth Mika

  • Insinööri
  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 5 996
  • Leopard-tankkeja Ukrainaan ja vähän äkkiä!
En saanut sitten käsiini Blacksadia ja Nekomajinia…no eivät varmaan olisi olleetkaan mun suosikkejani. Muuten sainkin kaikki äänestyksessä olevat luettua…voinen sanoa, että voin tehdä hyvissä mielissäni päätöksen.

Olen viime päivät tässä kamppaillut itseni kanssa. En ole oikein osannut päättää kahden ehdokkaan välillä, että kumpaa äänestäisin.

Hämähäkkimies sanomalehtisarjat olisi tietysti meikäläisen historian kannalta hyvä valinta. Onhan sitä jo vuodesta 1980 tullut luettua ja monta hyvää hetkeä se on antanut minulle. Ja tuo järkäle kirjahan on täyttä tavaraa. Niitä vanhan ajan kunnon sarjakuvia. Omasta mielestäni Hämähäkkimies oli parhaillaan silloin Salattujen sotien aikaan. Nämä sanomalehtisarjat on vähän ehkä liian vanhoja sarjakuvia, mutta miljoona kertaa parempia kuin nykyiset älypää tarinat ja kuvitukset.

Sitten on tämä uusi tulokas eli Kick Ass. Kyllähän Millar ja Romita Juniori osasi yllättää. Ei aina tartte olla ihmeellisiä supervoimia. Tavallinenkin heppu voi olla ihan hyvä supersankari…rajotteisilla kyvyilläänkin. Mahtavaa kerrontaa ja piirrostyyli sivelee silmiä…kyllä nää pojat osaa. Niin ja käännöskin oli ihan mukava, vaikka en hirveesti sitä ottanutkaan huomioon.

En aio taas kerran ajautua menneisyyteen…on kasvettava ja uusiuduttava. Valintani on siis Kick-Ass. Tällaista sarjakuvaa jaksaa ihan hyvin lukea…nautittavaa.
Pahus, että se ei taida voittaa.

Vieläkin muistutan, että se Punaparta oli kylläkin paras…pahus, että ei voida ottaa mukaan Varsinkin, kun olen viime päivät pelannut Assassin’s Creed IV: Blag Flag PS3-peliä. Olen jo niittänyt laivoja ihan älyttömästi…Leaderboard on jotain 2300 tällä hetkellä.
"Opinions are like assholes, everybody has one" (The Dead Pool, 1988 Clint Eastwood)

Darth Mika

  • Insinööri
  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 5 996
  • Leopard-tankkeja Ukrainaan ja vähän äkkiä!
Yksi ääni vielä, niin sitten tulee uusi enkka. Jihuuuuuu!!!
Oooh se on siellä. Ennätys on syntynyt!!!
"Opinions are like assholes, everybody has one" (The Dead Pool, 1988 Clint Eastwood)

Clavia Z

  • Kummajainen
  • Jäsen
  • Viestejä: 764
Tex Willer menetti yhden äänen ja nyt siellä on kolmella sarjiksella sama äänimäärä. Näyttää huolestuttavalta. Eihän palkintoa voi antaa kuin yhdelle. Hyvällä syyllä voi sanoa, että nyt on mahdollisuus taktikoida oma suosikkinsa voittoon.

Darth Mika

  • Insinööri
  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 5 996
  • Leopard-tankkeja Ukrainaan ja vähän äkkiä!
Tex Willer menetti yhden äänen ja nyt siellä on kolmella sarjiksella sama äänimäärä. Näyttää huolestuttavalta. Eihän palkintoa voi antaa kuin yhdelle. Hyvällä syyllä voi sanoa, että nyt on mahdollisuus taktikoida oma suosikkinsa voittoon.
Jos tulee tasapeli, niin sit vois esiraati päättää kuka voittaa. Tai tehdään extra-äänestys ja äänestetään voittajien kesken paras. Kvaakissa ei mitään M. A. Nummisia hyväksytä. 
"Opinions are like assholes, everybody has one" (The Dead Pool, 1988 Clint Eastwood)