Pages: 1 [2] 3 4   Go Down

Author Topic: Strumffit / Smurffit elokuvassa ja TV:ssä  (Read 20463 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Gothicus

  • Jäsen
  • Posts: 2 788
Vs: Strumffit / Smurffit elokuvassa ja TV:ssä
« Reply #15 on: 01.06.2009 klo 11:12:26 »
Quote from:   on 27.05.2009 klo 09:58:31
Suomalainen dubbaus oli ihan kamalaa.
Tulipa juuri katsottua yksi jakso ja dubbauksesta olen samaa mieltä. Hirveää. Smurffien ääniksi oli näköjään jostain onnistuttu kaivamaan suomenkieliset halpisversiot Udo Dirkschneiderista, Brian Johnsonista ja Axl Rosesta.
Logged
"Ihminen on ihmiselle kettu."

Doctor Phantomizer

  • Kesyttämätön outolintu
  • Jäsen
  • Posts: 6 253
  • Bite from the dust til the dawn
Vs: Strumffit / Smurffit elokuvassa ja TV:ssä
« Reply #16 on: 04.06.2009 klo 05:59:49 »
Quote from: Claudius Gothicus on 01.06.2009 klo 11:12:26
Tulipa juuri katsottua yksi jakso ja dubbauksesta olen samaa mieltä. Hirveää. Smurffien ääniksi oli näköjään jostain onnistuttu kaivamaan suomenkieliset halpisversiot Udo Dirkschneiderista, Brian Johnsonista ja Axl Rosesta.

Minusta niissä ei ollut edes tuon vertaa characteria. Tuntui kuin ääninäyttelijät olisivat vain puhuneet sinne ääniraidalle näyttelemisen sijasta, ja se olisi siinä.
Suurinosa dialogeista tuntui jopa jatkuvan ikuisuuksia, ja mitään asiaa ei tuntunut smurffeilla toisilleen olevan.
Logged
"Ollie, the only people who have to worry about Big Brother are the people who are doing something wrong."-Green Lantern, Hal Jordan.

Doctor Phantomizer

  • Kesyttämätön outolintu
  • Jäsen
  • Posts: 6 253
  • Bite from the dust til the dawn
Vs: Strumffit / Smurffit elokuvassa ja TV:ssä
« Reply #17 on: 01.09.2009 klo 21:55:47 »
Quote from: X-men on 01.09.2009 klo 21:25:32
*Merkkaa kalenteriin ettei käy katsomassa tuota*

*Katsoo kalenteria, ja huomaa, että juuri tuolloin minulla on usean kuukauden kestävä loma Pohjoisnavalla.*

Ei tuosta voi tulla mitään hyvää. Jos Smurffit piirrossarjoissa on joskus ollut edes pieni hippunen tasoa, ja ryhtiä, niin tuossa se menee viimeistään.

Toisaalta, minä itse pelkäsin hetken aikaa Smurffit CD-levyjen parhaimpaan myyntiaikaan nähdessäni tv:ssä vilauksen niistä Smurffeiksi pukeutuneista bändin "jäsenistä", että pukkaavat vielä noiden asujen kanssa näytellyn elokuvan...

Minä en kommentoi, että kumpi näistä on sitten pahempi ajatuksena.
Toisaalta, ei se neljäs, animoituna tehty Turtles leffakaan nyt niin karmea ollut.
Voihan tästä tulla ihan siedettävä pätkä.
Logged
"Ollie, the only people who have to worry about Big Brother are the people who are doing something wrong."-Green Lantern, Hal Jordan.

PK

  • Jäsen
  • Posts: 17
Vs: Strumffit / Smurffit elokuvassa ja TV:ssä
« Reply #18 on: 14.09.2009 klo 02:59:15 »
Onko Smurffit dvd-sarjan julkaisu lopetettu, kun viimeinen dvd (nro 8) on julkaistu 9.4.-09? En löydä seuraavan ilmestymisestä mitään tietoa. Siihen asti niitä tuli 2-4 kuukauden välein. Nyt viimeisestä julkaisusta on kulunut jo viisi kuukautta.
Logged

Curtvile

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Posts: 16 014
Vs: Strumffit / Smurffit elokuvassa ja TV:ssä
« Reply #19 on: 06.03.2010 klo 21:00:02 »
Quote from:   on 01.09.2009 klo 10:02:43
Tältä ne sitten ensi vuonna näyttävät:




ja ensimmäinen "Tähti" on jo roolitettu : Neil Patrick Harris eli teini tohtori Doogie howser ja Starship troopersin tiedustelu-upseeri
lähde: deadline.com

imdb:n mukaan Jonathan Winters on Suurstrumfin ääni.

vapise avatar
Logged

X-men

  • Jäsen
  • Posts: 15 088
  • Comics costs too much, damned!!!
Vs: Strumffit / Smurffit elokuvassa ja TV:ssä
« Reply #20 on: 06.03.2010 klo 21:15:54 »
Quote from: Curtvile on 06.03.2010 klo 21:00:02
vapise avatar

Avatar nauraa partaansa matkalla pankkiin tallettamaan lipputulojansa.
Logged
There Are Too Many Comics Which Don't Get Published Here.

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • *
  • Posts: 19 496
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Vs: Strumffit / Smurffit elokuvassa ja TV:ssä
« Reply #21 on: 17.06.2010 klo 09:51:50 »
Ei stn. Get Smurf'd. Teaser.

Timo
Logged

VesaK

  • Jäsen
  • Posts: 15 557
  • Kuka mitä häh?
Vs: Strumffit / Smurffit elokuvassa ja TV:ssä
« Reply #22 on: 17.06.2010 klo 10:08:16 »
Aaaa Strumffin kolmiulotteisina kaksiulotteisessa New Yorkissa aaa!

Pikku Henry tai Edwiina löytää avaruusaluksestaan tipahtaneet Smöffit ja kukaan aikuinen ei usko että Srömffejä on olemassakaan, vaikka Strösselit suorittaa ihqui tanssi- ja laulunumeroita Times Squarella.
Sitten tulee Gragamel jota elokuvaversiossa ei Stryfföt kiinnosta olleskaan, vaan maaginenTaikaValtikka, jonka kanssa voi hallita Maailmaa ja vaihtaa tv-kanavia. Pikku Henrywiinan on Snömfien kanssa pelastettava Maailma Gargamelilta ja palautettava MaaginenTaikaValtikka hyvälle haltija Colagalfille. Squffit onnistuvat viime hetkellä ja lopussa aikuisetkin hymyilevät ja STVn puhuvat verikoirat myös kun Smrökit juhlivaqt laulain ja sitten palaavat omalle Smruffiplaneetalleen.

Jos elokuva on yhtään tollanen niin laskuni on jo matkalla...

Logged
“Like millions of Americans, I grew up with ‘Peanuts.’ But I never outgrew it.”
- Barack Obama

JJ Naas

  • Toikkarointia lammashaassa
  • Jäsen
  • Posts: 1 522
Vs: Strumffit / Smurffit elokuvassa ja TV:ssä
« Reply #23 on: 17.06.2010 klo 10:46:52 »
Quote from: Timo Ronkainen on 17.06.2010 klo 09:51:50
Ei stn. Get Smurf'd. Teaser.

Yäk! En olisi katsonut muutenkaan, mutta että vielä kliseisesti pitää olla Manhattanilla? Olisivat olleet edes Bagdadissa.
Logged

tertsi

  • Guest
Vs: Strumffit / Smurffit elokuvassa ja TV:ssä
« Reply #24 on: 17.06.2010 klo 12:34:31 »
Quote from: JJ Naas on 17.06.2010 klo 10:46:52
Yäk! En olisi katsonut muutenkaan, mutta että vielä kliseisesti pitää olla Manhattanilla?
Mä voisin katsoa 3-D Strumffit, mutta kyllä niiden pitäisi sitten olla Taivaanäärelässä tai jossain muussa Peyomaisessa paikassa.
Logged

211163

  • Jäsen
  • Posts: 486
  • Kvaak!
Vs: Strumffit / Smurffit elokuvassa ja TV:ssä
« Reply #25 on: 17.06.2010 klo 15:43:28 »
Quote from: JJ Naas on 17.06.2010 klo 10:46:52
Yäk! En olisi katsonut muutenkaan, mutta että vielä kliseisesti pitää olla Manhattanilla? Olisivat olleet edes Bagdadissa.
Strumffit paskatissa voisi olla kiinnostava, erityisesti italialaiselle lukijalle. No joo...  :-[
Logged

Doctor Phantomizer

  • Kesyttämätön outolintu
  • Jäsen
  • Posts: 6 253
  • Bite from the dust til the dawn
Vs: Strumffit / Smurffit elokuvassa ja TV:ssä
« Reply #26 on: 18.06.2010 klo 20:18:58 »
Quote from: VesaK on 17.06.2010 klo 10:08:16
Jos elokuva on yhtään tollanen niin laskuni on jo matkalla...

Minut ainakin tuo veikkauksesi sai hymyilemään. Toisaalta, jos kyse on psykiatrin laskusta, niin taidanpa itsekin sittenkin lähettää jo laskun menemään. Ja kun ottaa huomioon, että Kvaakissa on tavattu jo ainakin yksi Avatarista traumatisoitunut, niin miksei myös heidän siniset serkkunsa voisi olla traumatisoivia?

Sininen on uusi musta. Get use to it!
Logged
"Ollie, the only people who have to worry about Big Brother are the people who are doing something wrong."-Green Lantern, Hal Jordan.

Aukustus

  • Jäsen
  • Posts: 165
  • Jos mykkä kiroilee, peseekö äiti sen kädet?
Vs: Strumffit / Smurffit elokuvassa ja TV:ssä
« Reply #27 on: 12.03.2011 klo 21:19:34 »
Ensimmäinen toimintaa sisältävä traileri löytyy täältä...

http://movies.yahoo.com/movie/1810033015/video/24476987

Itse en hirveästi ole odottanut tätä elokuvaa, mutta traileri antoi kyllä herätteen, että voisi mennä katsomaan...
Logged
Jos taivaassa ei ole sarjakuvia, en ole menossa

Doctor Phantomizer

  • Kesyttämätön outolintu
  • Jäsen
  • Posts: 6 253
  • Bite from the dust til the dawn
Vs: Strumffit / Smurffit elokuvassa ja TV:ssä
« Reply #28 on: 12.03.2011 klo 22:58:52 »
Yksikään Smurffi ei smurffannut niin kuin piti tuossa trailerissa. Ääninäyttelijät ovat aivan väärät. Ja hetken trailerissa kävi mielessä että Leprichaun leffat yritettäisiin tehdä uudestaan. Paitsi että jopa leprikooni on pelottavampi kuin smurffit. Olihan siinä ensimmäisessä elokuvassa sentään Jennifer Aniston pelottelemassa yleisöä.
Logged
"Ollie, the only people who have to worry about Big Brother are the people who are doing something wrong."-Green Lantern, Hal Jordan.

X-men

  • Jäsen
  • Posts: 15 088
  • Comics costs too much, damned!!!
Vs: Strumffit / Smurffit elokuvassa ja TV:ssä
« Reply #29 on: 12.03.2011 klo 23:29:58 »
Quote from: Aukustus on 12.03.2011 klo 21:19:34
Ensimmäinen toimintaa sisältävä traileri löytyy täältä...

http://movies.yahoo.com/movie/1810033015/video/24476987

Itse en hirveästi ole odottanut tätä elokuvaa, mutta traileri antoi kyllä herätteen, että voisi mennä katsomaan...

Gremlinssit siirrettynä nykyaikaan ja korvattu Smurffeilla.
Logged
There Are Too Many Comics Which Don't Get Published Here.
Pages: 1 [2] 3 4   Go Up