Piko ja Fantasio

[pappa-sami]

Voitko pistää kyseisten hampparien kuvat tänne esille?

Ikävä kyllä en kun ei ole albumi töissä mukana. Tarkennan että kyseessä on planssit 6A ja 6B.

[offtopic]
Oletkos tertsi ehtinyt lukaista käännöksen läpi?
[/offtopic]

[tertsi]

[offtopic]
Oletkos tertsi ehtinyt lukaista käännöksen läpi?
[/offtopic]

Tarantinon Kill Bill on ajanut viime aikoina käännöksen ohi. Mutta mulla on huomenna vapaapäivä ja aattelin tänä iltana paneutua off-topiciin.

Pistän sulle yksäriä huomenna illalla asian tiimoilta.

[Anssi Rauhala]

... Mutta tietääkö kukaan keitä ovat ne kaksi hampparia jotka aikovat rullata Fantasion ja Mureenan satamassa (albumin alussa)?

Jos tuo oli kysymys, minulta olisi tarjolla yksi mahdollinen vastaus: nuo perinnöttömät ovat Yann Pelletier ja Didier Conrad. Muistaakseni samoihin aikoihin heput täyttivät Spirou-lehden sivujen marginaaleja pikkuvitseillä, ja siellä olleet omakuvansa olivat samantyylisiä. Jälkeenpäin Yann ajoi partansa.

http://www.geocities.com/SoHo/Cafe/4621/spirou.html

[pappa-sami]

Jos tuo oli kysymys, minulta olisi tarjolla yksi mahdollinen vastaus: nuo perinnöttömät ovat Yann Pelletier ja Didier Conrad.

Oikea vastaus! Skannasin kuvan perinnöttömistä ja yhdestä Spiroun haut de pagesta jossa herrat esiintyvät Conradin itsensä piirtäminä.

[Lurker]

Albumissa Hiljaisuuden salaisuus konnat löytävät Pikon ja Fantasion hyllystä Sophia-albumin (?) ja huomaavat, että laitetta on käytetty aikaisemminkin. Mistä tässä metavitsissä on kyse? Meikäläiseltä meni ihan ohi...

[Jari Lehtinen]

Frank le Gallin Les Marais-albumin traileri:
http://www.spirou.com/legall/spirou2007/ba.php

Kuka tilasi Tony Halmeen näköisen Fantasion?

Mieleenjohtuma: Franquinin seuraajat ovat olleet aivan hakoteillä - olisi pitänyt tehdä kuten Don Rosa (periaatteessa) teki ja kiinnittää sarjoihin tietty tapahtumavuosi, joka edustaa sarjan kulta-aikaa ja josta ei tule poiketa. Ei muodin, ei tekniikan, eikä arkkitehtuurin osalta. Pikon ja Fantasion tapauksessa vaikkapa 1961.

[pappa-sami]

Se on Sophie-albumi (par Jidéhem). Ilmeisesti siinä on ollut samanlainen vehje. En ole noita lukenut.

Englanninkielinen wiki kertoo aiheesta seuraavaa:

"... Their primary addition to the Spirou universe, namely the "Black box", a device which annihilates sound, is in fact an acknowledged rehash from an early Sophie story by Jidéhem (La bulle du silence)..."

Kyseinen albumi ilmestyi 60-luvun lopussa. Urbaani legenda kertoo, että Cauvin oli laitteen keksiessään unohtanut aikaisemman prototyypin olemassaolon. Siksi hän "sovitti" ideavarkautensa lisäämällä tuon viittauksen.

[tertsi]

Tembo Tabu ei täytä yhtä albumia. Mitähän siinä on "täytematskuna". Marsupilamin häränpyllyjäkö?

 Toiveajattelua...

[tertsi]

Ei oo mulla metkuja. En ole edes kuullut moisesta albumista.

Mulla on yksi ruotsinkielinen Marsupilami-albumi, Jag Marsupilami. Siinä on noita Marsu-juttuja ja Bring M. Backaliveä. Ja Nonarissahan on myös Marsu-yksisivuisia.

[rama]

Les Marais oli aikamoinen pettymys. Tekstiin en aio puuttua koska luin albumin ranskaksi ja meikäläisen ranskankielentaidoilla ei paljon vivahteita tajuta, mutta piirrosjälki oli todella jäykkää. Ymmärrän että tarkoitus oli jatkaa samalla tyylillä kuin varhaiset Piko-albumit, mutta kun vaan ei irronnut...
Kuten Jari jo totesi Fantasion ulkonäkö oli aika järkyttävä. Vaatetuksesta puhumattakaan

Huo, olisihan tästä aiheesta saanut paremmankin...

P.S. Mutta Champignacin linna albumin alussa oli hieno

[Pekka Salonen]

Curtville heitti tyyli/tapa/taito-aiheen puolella, ettei Corbenin P&F kiinnostaisi. http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php/topic,8685.msg175143.html#msg175143

P&F on kyl siitä hyvä esimerkki, että sitä on tehneet noin piljoona eri jamppaa. Tyyli on vaihdellu aika lailla non yhden sarjan sisällä. Mulle kyl kelpais Corbeninkin versio.

Tuli mieleen pari Thierry Martinin P&F-kuvaa. Ekaa en edes ensisilmäyksellä tunnistanut sellaseksi.

http://bp2.blogger.com/_-5IMyRdiEco/Rocx0_wSYjI/AAAAAAAAAHU/ViThojXaHPk/s1600-h/couv-spirou-futur-anterieur.jpg
http://bp0.blogger.com/_-5IMyRdiEco/RhAQ5B4ez3I/AAAAAAAAACI/JdMoM-ewtH8/s1600-h/cou-spirou.jpg

Kovasti mun makuun toi Martinin jälki.

Vielä linkki Léturgien heittoon: http://bp2.blogger.com/_V8edwmN6YaU/RgTVrwXVrXI/AAAAAAAAAN8/v7oy2Y4FgaQ/s1600-h/spnett.jpg

[tertsi]

Leturgie et Leturgie on meikäläisen makuun.

MUTTA Zorbul kyllä voitaisiin jo jättää rauhaan.

[Lewis]

Vielä linkki Léturgien heittoon: http://bp2.blogger.com/_V8edwmN6YaU/RgTVrwXVrXI/AAAAAAAAAN8/v7oy2Y4FgaQ/s1600-h/spnett.jpg

Wohaa, hyvän näköstä! Äsken selvis että Leturgeja on kaksinkin kappalein; Jean ja poikansa Simon. Spoon & Whitesta itselleni tuttu (Kiitos Tertsin).

Joonas

[Curtvile]

Curtville heitti tyyli/tapa/taito-aiheen puolella, ettei Corbenin P&F kiinnostaisi.
P&F on kyl siitä hyvä esimerkki, että sitä on tehneet noin piljoona eri jamppaa. Tyyli on vaihdellu aika lailla non yhden sarjan sisällä. Mulle kyl kelpais Corbeninkin versio.

Tuli mieleen pari Thierry Martinin P&F-kuvaa. Ekaa en edes ensisilmäyksellä tunnistanut sellaseksi.

Kutsukaa vaikka konservatiiviksi, mutta Corbenin P&F ei minusta vieläkään olisi toimiva idea. Postaamasi linkit olivat erilaista mutta silti selkeästi Piko ja Fantasiota.
Sama kuin esimerkiksi tämä tanskalaisen sarjakuvakaupan "Faaraon sikarien" mainoskuva:


periaatteessa ihan ok, mutta hyvin, hyvin Tintin rajoilla.
Piko ja Fantasio on sen verran laadukas sarja ja; valitettavasti täytyy turvautua kamalaan muotisanaan, brändi jota ei voi ihan miten vain käsitellä.

Eduardo Risson piirtämä Piko ja Fantasio kyllä kiinnostaisi.

[Pekka Salonen]

Wohaa, hyvän näköstä! Äsken selvis että Leturgeja on kaksinkin kappalein; Jean ja poikansa Simon. Spoon & Whitesta itselleni tuttu (Kiitos Tertsin).

Siksipä kirjoitin "Léturgien" enkä "Léturgin". Vilase http://eigrutel.free.fr/

Spoonissa on Yann ollu kässäämässä. Jotku Léturgien keskenään tekemät jutut on rankempia. Space Cake:ssa lujasti enemmän gorea, esmes. Polstar:kin aika levoton. John Eigrutelin seikkailuja en ole saanut ostettua.