Tex Willerin suuralbumeista

[Ludvik14]

Repetto oli kyllä parhaimmillaan ja loppuhuipennus oli aivan kuin jostain Bond elokuvista. Kamppailu olisi ehkä saanut kestää vähän pitempään. Kuumailmapallo seikkailujahan ei muuten kovin monessa Texissä ole ollut. Vain kolmessa tarinassa tiedän. Taivaallinen Takaa-ajo, Pitkä Taival, ja sitten tämä Maxi.

[dingus]

Koko ajan tippuu pieniä juonenkäänteitä, eihän tätä ketjua kohta uskalla lukea. En ole nimittäin vielä uskaltanut ko. maxia hankkia, kun on vielä viikon verran huisin tärkeitä suorituksia työn alla, ja jos pöydällä on vierekkäin lukematon Tex Willer ja 50 mm paksu nippu ruotsinkielisiä papereita voipi prioriteetit mennä väärään järjestykseen.

[pasoleati]

Kannattaa lukea mieluummin Maxia kuin tuhlata aikaa viholliskieliseen propagandaan

[dingus]

Kannattaa lukea mieluummin Maxia kuin tuhlata aikaa viholliskieliseen propagandaan

Näin tein, ja kyllähän se oli hyvä. Nuo artikkelit olivat "silkkaa timanttia" lisukkeena, ja Repetton piirrostyylikin upposi. Suurin osa ruuduista oli melko täyteen piirrettyjä, ja senpä takia ehkä ne missä ei juurikaan taustoja ollut tuntuivat vähän valjuilta.

Ihan jännä idea räväyttää samaan tarinaan lukuisia eri kansallisuuksia edustava cowboy-joukkio, mutta ahneena kun luin ensin tarinan ja sitten artikkelit niin mieleen hiipi sellainen epäilys että eihän ne voineet pärjätä noin pienellä miehityksellä.

[mister Font]

Käväisin Bonellin-sivuilla ja sinne oli tullut tietoa italiassa 1.6. julkaistavasta jätti-kirjasesta. Nimi on Canyon dorado ja tekijöinä Nizzi-Giancario Alessandrini. Juoni käsittelee jotain rosvo-apache joukkiota. Linkkiä seuraamalla pääsette suoraan itse tiedon lähteeseen. Esillä ovat vasemmalla kansi ja oikealla kaksi tarinasta poimittua kuvaa. Alessandrinin tyyli herättää varmasti keskustelua, mutta on tuo nyt Diso parempaa...

www-en.sergiobonellieditore.it/auto/edicola?collana=52&collacazione=3#

En ole varma linkin toimivuudesta. 

[mister Font]

Juu, ei näkkyy toiminu. No, eikun kirjoitatte sitten vaan  .

Ja tuo ei siis ole suomessa seuraava, vaan tässä kuussa tulee kuumaa lyijyä 

Ja etkö sinä Hannu sitten millään voi käydä äänestämässä vuoden 05 parasta tarinaa. 

[mister Font]

Ahaa, linkkissä onkin näköjään virhe. Linkin loppu: 52&collocazione=3#

Näin käy, kun rupeaa jäljentämään vieraskielisiä sanoja...  

[Hannu]

Uuden suuralbumin kansi ei kovin vakuuttavalta näytä, täytyy toivoa että sisältö on sitten parempaa jälkeä. Kansitaiteessa Villan työt on sen verran huikeita, ettei näillä muilla piirtäjillä taida olla juurikaan jakoa.

Vuoden 2005 Texeistä ei oikein mitään jäänyt erityisesti mieleen, pitäisi tehdä pieni kertaus että voisi äänestää, katsotaan jos löytyy jostain sen verran aikaa.

 

[Wade]

Mitäs olette muuten mieltä Maxi Texien nimistä? Saattaa olla, että ne voisi yksinkertaisemminkin ilmaista. Sointuuko Kalkkarot ja pahemmat käärmeet? Entä "Kalmankalinaa Wyomingin luutarhassa"? Tai jos arvostelu oli liian kriittistä niin ainkakin juhla-albumien nimet sointuvat korvaan paremmin.. "Kauhun laakso", "Orjakauppiaat" jne,. Uusin maxikin taisi olla nimeltään jotain "pitkäsarvisten ja pahemoien surmanajot kohti metsikköä lammen rannalla" 

PS. älkää ottako turhan vakavasti

[pasoleati]

Ei Maxien nimissä ole mitään vikaa. Willer on vakava asia, Tsekakalaista mukaellen:"Rappio-Bosellien vastainen valtakunnanvirasto ei ole mikään tutkimuskomissio tai tribunaali. Se on taisteluorgaani RBV:n taistelun eturintamassa...Se ei tuomitse, se murskaa. Se ei armahda, se musertaa kaikki jotka erehtyvät olemaan väärällä puolella." Tai Leniniä mukaellen:"Olen tullut kiistattomaan päätökseen, että meidän on käytävä mitä ratkaisevinta ja armottominta sotaa Bosellien ja Marcellojen kannattajia ja tukahdutettava heidän vastarintansa sellaisella julmuudella etteivät he unohda sitä vuosikymmentekään kuluttua...Mitä enemmän me saamme ammuttua tätä sakkia sitä parempi."

[Janne]

Ja tässä olisi tulevan suuralbumin kansi:

[Hannu]

Voiko joku tuon Pason tekstin ottaa vakavissaan (kirjoittajaa  lukuunottamatta)? Ei mitään anteeksipyytöjä, Ticciman.

[Janne]

Ja omat viestit pystyy sitä paitsi itse poistamaan. Pason viestihän on kekseliäs  . Ja hauskaksi sen tekee se, että Paso eksähti jossain vaiheessa kehaisemaan Bosellin viimeisiä töitä, ainakin Letterin piirtämää, jos en ihan väärin muista.

[Asko AA]

Mitäs olette muuten mieltä Maxi Texien nimistä? Saattaa olla, että ne voisi yksinkertaisemminkin ilmaista.

Se on näitä allekirjoittaneen helmasyntejä ja intoilevan inspiraation aiheita tuo isompien otsakkeiden virittely. Olen itse aina tykännyt hiukan kertovammista tarinan nimistä (esikuvana vanhat leffasuomennokset tai vaikkapa Jerry Cottonit), ettei joka rupriikki ole yleinen, moneen kertaan käytetty ilmaisu (tuleva suuralbumi "Kuumaa lyijyä" on hyvä esimerkki).
Toisaalta suosin kyllä vaihtelua ja lyhyitäkin itsestäänselvyyksiä, kuten "Rio Hondo" tai "Tuulen poika." Mutta kolmannella sanalla tai yhdyssanoilla saa jo paljon enemmän variaation mahdollisuuksia ja täsmennystäkin aikaiseksi. Esimerkiksi "Meksikon luotijuna" oli minulle paljon mieluisampi hatunnosto Helismaalle, kuin asiasuomennos "Panssarijuna" Italiaksikin termi on elävämpi "sokea juna" eli "Il treno blindato"

Valtaosa otsikoistahan on Rennen suomennoksia, mutta osan Maxeista ja suuralbumeista on joutunut nimeämään niin aikaisin ennakkoon, että olen turvautunut oma sanahöyläni paksuihin lastuihin.

Mitä Boselliin tulee, luin juuri Klondike-seikkailun ensimmäisen osan web-prooferista (seiska ja kasi menivät siis koneisiin), ja eikös siinä olekin oitis pari lähes luonnottoman pitkää takaumaa, kun sekä Tex että ratsupoliisi käyvät läpi kohtaamista edeltävät tapahtumat sekä USA:n että Kanaatan puolella.

Ihmeteltäväksi jää, olisinko hitto vie kiinnittänyt asiaan edes huomiota, ellei Bosellin epälineaarisesta aikatajusta olisi täällä kiivailtu aiemmin. Mauron (tai miksei myös ystävämme Pason) helvetissä hänet ilmeisesti käristetään ensin kunnolla ja sitten käydään piinallisen dramaattisesti läpi syyt, miksi?

Noh, pidän kuitenkin pirusti näistä pohjoisista seikkailuista, joten tuskin maltan olla lukematta tarinan loppuosaa heti kun saan ladontasivut eteeni.

[pasoleati]

Ja omat viestit pystyy sitä paitsi itse poistamaan. Pason viestihän on kekseliäs  . Ja hauskaksi sen tekee se, että Paso eksähti jossain vaiheessa kehaisemaan Bosellin viimeisiä töitä, ainakin Letterin piirtämää, jos en ihan väärin muista.

Lainasin ko. sepustustani varten ihan asioikseni Orlando Figesin A People´s Tragedyn (Venäjän vallankumouksen historia), onhan siinä mitä mainointa muokattavaa materiaalia bolshevikkien parhailta sanankäyttäjiltä.

Mitä tulee Boselliin, niin ihan liian monta hänen muuten kelvollista tarinaansa pilasi tuo surkimusten surkimus Marcello. Kunhan hän saa kunnon piirtäjän ja unohtaa takautumat, niin ehkäpä siitä ihan hyvä tulee.