Mikä olisi ratkaisu? Palkata fanikääntäjät kääntämään lukuja hitonmoista tahtia nettiin ja ihmiset ympäri maailmaa voisivat tilata itselleen digitaalisen lehden? Toimisiko se? Kun nykyään trendi on se että rahan pitäisi liikkua mutta kuluttajien pitäisi saada kaikki ilmaiseksi? Glxfffffptfdfd!!!11 X_x
Minulla on muutama idea.
0. Mangaa pitäisi voida ostaa netistä chapteri/episodi kerrallaan... mutta:
1. Pitää olla helppo. (=ei mitään drm-kakkaa, pitää toimia windows, mac, linux, ja tulevaisuudessa uusissa käyttisversioissa ilman pelleilyjä) Kaupan on oltava helppokäyttöinen ja selkeä webbisivu.
2. Pitää olla toimiva. (=ei mitään drm-kakkaa, pitää voida olla varma siitä, että voi lukea ostamansa vielä n+1 vuoden päästä)
3. Pitää sallia omat, avoimet, ilmaiset lukusoftat (=ei mitään drm-kakkaa, sopiva olis esim. zip-pakattuna jpg-kuvien kasana tms., jonka asiakas voi itse huolehtia talteen) ...Ja nyt joku sanoo että siitähän se piraattiversio lähtee samantien kaikille 100 000 netti"kaverille".. tämä on täysin turha syy kiusata kaikkia maksavia asiakkaita; se piraattiversio menee nettiin joka tapauksessa. Lisätietoa tästä voi kysyä vaikka musiikkiteollisuudelta. Mieluusti siinä vois olla kans webbiselaimella lukeminen mahdollista.
4. Pitää olla nopea. Uusin chapteri/episodi englanniksi (tai jopa suomeksi
) saataville samaan aikaan kun japanissa shonen jump tulee lehtiständille, tai vähintäänkin todella paljon vikkelämmin kuin kuukauden päästä. Jos tässä voidaan hyödyntää nykyisiä skannikääntäjiä jotenkin, se sopii, mutta se ei ole välttämätöntä. Tai välttämättä oikea ratkaisu ... joskus ne fanikäännökset ovat oikeasti aika ala-arvoisia.
5. Pitää olla maailmanlaajuisesti saatavilla. Jos rajataan vain esim. jenkkeihin, jatkaa eurooppalaiset waretusta ihan niinkuin ennenkin.
6. Pitää olla edullinen, jos ei ilmainen (mainosrahat ei kyllä välttämättä riitä, eikä myöskään vapaaehtoiset lahjoitukset). Esimerkiksi minä olisin valmis maksamaan esim Naruton ja Berserkin uusimmasta chapterista (~20 sivua) n. euron kappaleelta. Tässä tulee valitettavasti ongelmaksi myös rahaliikenteen järjestelyt, luottokorttifirmat esim. vetävät suhteessa pienistä siirroista turhan paljon välistä. Olen kuitenkin sitä mieltä, että nämä ovat järjestelykysymyksiä, jotka pitäisi olla ratkaistavissa. (Noita kahta myös ostan pokkareina, enkä jaksa siksi tuntea suurta synnintuskaa vaikka seuraan noita kahta japanin julkaisutahtia piraattiversioista. Muita en netistä luekaan.) Lisäksi, sen ratkaisun pitäisi jotenkin ottaa huomioon, että mangan asiakaskunnalla voi olla rajatut mahdollisuudet hankkia ja käyttää esim. luottokorttia. Jotain habbo-setelien tms. kaltaisia systeemeitä ehkä tarvittaisiin.
...Näiden jälkeen loppuvat paatuneimmiltakin piraateilta viimeisetkin edes melkein asialliset argumentit kesken vastustaa sitä, että aletaan heiluttaa lakimieskirvestä rankemmalla kädellä niitä levityssaitteja vastaan.
Kyllä, näistä jotkut ovat julkaisutaloudellisesti hyvin haasteellisia. Samoin ne saattaisivat pakottaa aika radikaaleihin muutoksiin suunnilleen kaikessa mangajulkaisutoiminnassa. Kaikki niistä muutoksista eivät välttämättä olisi kivan kuuloisia. Mutta väitän, että näillä eväillä olisi mahkuja saada nykyään warettavia tyyppejä siirtymään maksaviksi asiakkaiksi.
