Sarjakuvien arvo? Kysy täällä.

[Veli Loponen]

Onko siis tosiaan näin iso ero hinnoissa, kun katsoin esim. näitä muualta maailmasta, niin hinnat oli tämmöiset:

Totta kai voit pistää albumit myyntiin vaikka ebaylle. Kuitenkin Suomessa kysyntä on erilaista kuin muualla ja siksi hintaeroa voi olla paljonkin ulkomaisissa sarjakuvissa.

[Timo Ronkainen]

Nuo Moebiukset tuli suomeksi 80-luvun lopulla. Ja kun ne on suomeksi, niin...
USA:laiset/englantilaiset harrastajat maksavat isojakin summia englanninkielisistä ranska-belgia-sarjakuvista, kun heitillä niitä on niin vähän käännettyinä. Esim Asterix, Lucky Luke, Ahmed Ahne ovat harvoina käännöksinään suht haluttuja. Meillähän nuo on perushuttua.

Timo

[Mafalda]

OK, uskottavahan se on, kun viisaammat niin sanoo. Itselläni ei tosiaan ole enää mitään hajua sarjakuvien hinnoista tai muutenkaan niiden markkinoista, kun ei ole tullut viimeiseen 10 vuoteen seurattua sen kummemmin. Kiitokset siis tiedon jakamisesta!

[Timo Ronkainen]

Onko Arzachkin tullut suomeksi? Multa löytyy Moebius nelonen englanniksi.

Ah, joo. En huomannut että listalla oli tuokin. Ei sitä ei ole suomennettu. Siitä voisi saada suomalaisiltakin jotain.

Timo

[pappa-sami]

Ei sitä ei ole suomennettu.

Eihän Arzachissa muistaakseni ole mitään suomentamista? Mykkäsarjakuvaa. Jysäyksessä tuli yksi lyhäri.

[pappa-sami]

Oliko se kokonaan mykkä? Heavy Metalista olen noita lukenut, ja oli jäänyt mielikuva että joissakin oli dialogiakin.

Oli se kuten wikipediassakin mainitaan ("absence totale de dialogues").

http://fr.wikipedia.org/wiki/Arzach

Tuolla on listaus kaikista Metal Hurlantissa julkaistuista lyhäreistä (yhteensä siis 35 sivua).

http://www.bdoubliees.com/metalhurlant/series1/arzach.htm

Toki tuohon englanninkieliseen laitokseen on ehkä lisätty jotain muuta dialogillista materiaalia. Esim. uusimmissa ranskapainoksissa on yhdistetty albumit Arzach ja La Deviation.

[Mafalda]

Tämän edessäni olevan englanninkielisen Moebius 2:n sisältö on seuraava:

- 1. sivulla otsikko Arzach, jota on 8 sivua,
- 9. sivulla otsikko Harzak, jota on taas se 8 sivua,
- 17. sivulla nimenä on Arzak, jota taas 8 sivua,
- 25. sivulla otsikkona on Harzakc, jota 8 sivua; sen viimeisellä sivulla on ainoa puhekupla, jossa teksti "Harzach".

Eli periaatteessa dialogiton, mutta jos tarkkoja ollaan, niin ei "totalment"?

Edellisistä tuli kai yhteensä 34 sivua, joiden jälkeen on vielä "Afterword to "Arzach" by Moebius", 2 sivua.

Albumissa lisäksi The Detour, The Ballade, The White Citadel, Ktulu ja The Legend of Arzach, joissa kaikissa on dialogia.

En tiedä, kiinnostiko tämä ketään, mutta kun se nyt tuossa pöydällä töröttää, niin raportoinpa pois.

[oh5yw]

Hei

Minkähän arvoinen mahtaisi olla Kalle Ankas Julbok sarjakuvalehti vuodelta 1945? Kannet puuttu, muuten kunto välttävä sekä Jahvetti: Jermujen Joulu 1942 kirjanen jossa sota-ajan tarinoita ja sarjakuvia rintamalle?


yhteydenotot:

beaconhunter (at) gmail.com

[oh5yw]

satasella myyn ensimmäiselle halukkaalle molemmat

kari

[Timo Ronkainen]

Sanoisin ettei kanneton ole koskaan "fair" vaan "poor" ja menee paljon alle tuon summan. Voisin luntata jostain, mutta kyllä fair on semmoinen kunnoltaan että kaikki sivut pitää olla tallella.

Timo

[VesaK]

Slusseniin vaan, siellä on puolet divarikauppiaista suomalaisia. Esim. Sankt Paulsgatanin ja Bellmansgatanin kulman antikasta saa varmasti rehellisen ja suomenkielisen keräilyhinta-arvion Ruotsissa ilmestyneistä  albbareista. 

[EeroHH]

Minkähän arvoinen olisi Avaruuden jätti-korkeajännitys?
Ilmeisesti 70-luvulta?

[VesaK]

Sinikantinen on harvinaisempi, mustakantinen yleisemmin nähty. Jet-Ace Logania niissä taitaa olla molemmissa. Sininen kunnosta riippuen n. 20 - 50 euroa, mustakantinen max. 30 e.
Paristakympistä ylöspäin olen nähnyt noista divareissa pyydettävän.

[EeroHH]

Juu meillä taitaa olla se kakkos osa.

EDIT: Eiku se ykkös

[Tööt]

Minkä arvoinen on hyväkuntoinen Conan Volume 1 The frost giants daughter and other stories, siis kyseessä on keräily kirja, kovakantinen, väritetty ja kirjoittajan puumerkillä varustettu, sarjakuva?

PS.
Löytyihän minunkin kirjahyllystäni jotain keräily harvinaisuuksia.
Mutta on siitä aikoinaan kova hinta maksettukkin (34 €)
mutta kerran se vain kirpaisee ja keräily harvinaisuuksien eteen vaikka uhraakin vähän rahaa.