Kirjoittaja Aihe: Modesty Blaise  (Luettu 163608 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

Dennis

  • Jäsen
  • Viestejä: 2 752
Vs: Modesty Blaise
« Vastaus #330 : 30.05.2012 klo 20:46:52 »
Itse pidän tekstin osittaistakin häviämistä suurempana pahana kuin jotain pikseleitä
Je suis alle kuuden euron pizza!

Janne

  • Tex-fanaatikko sekä muun lännen viihteen suurkuluttaja!
  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 6 890
  • Hornan kekäleet!
Vs: Modesty Blaise
« Vastaus #331 : 30.05.2012 klo 23:06:57 »
Yleensä, jos sarjakuvassa on pikselöitymisen kanssa ongelmaa, niin se koskee koko sarjakuvaa. Nyt ongelmaa on alle prosentissa tekstityksestä ja kuvapuoli on moitteetonta alusta loppuun. Mutta kukin kokee nämä asiat omalla tavallaan, ei siinä mitään.
"Tex-tieteen yli-morisco"

Sampsa Kuukasjärvi

  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 5 232
Vs: Modesty Blaise
« Vastaus #332 : 31.05.2012 klo 09:30:18 »
Mielestäni ei kannata suurennella tätä asiaa. Albumissa on 500 kuvariviä ja niistä viidellä rivillä on tekstin kanssa ongelmia. Näistäkin kahdella rivillä vain yhdessä ruudussa. Mikään virheistä ei haitannut lukemista. Lukunautinnon kanssa voi olla toisin (itse olen vasta aloittanut lukemisen...), mutta en usko senkään häiriintyvän kiitos printattujen irtoliuskojen ja erittäin hyvän painojäljen. On suuri harmi, jos joku jättää albumin hankkimatta tällaisen syyn takia.

Janne puhuu asiaa että painoviboja ei pidä suurennella. Albumin ymmärtää mainiosti näinkin ja se on kirkkaasti ostamisen arvoinen. Hyvä kuitenkin, että sählingistä puhutaan tässä avoimesti, että kukaan ostaja ei pety.

Yleensä, jos sarjakuvassa on pikselöitymisen kanssa ongelmaa, niin se koskee koko sarjakuvaa. Nyt ongelmaa on alle prosentissa tekstityksestä ja kuvapuoli on moitteetonta alusta loppuun. Mutta kukin kokee nämä asiat omalla tavallaan, ei siinä mitään.

Kuvien laatu on tosiaan huippua. Painovirheitä on kyllä yli yhdessä prosentissa strippejä. Strippien tarkka määrä on 486. Painomokaa teksteissä on kaikkiaan kuudella stripillä, sivulla 89 kahdella ylimmällä. (EDIT. Jos Janne tarkoitti koko tekstimäärää, niin joo, ilman muuta tekstissä on häikkää selvästi alle prosentin.)

Ja vielä mokasta, että vaikka paino teki mokat ja vaikka itsekin ajattelin ensiksi, että sen pitää korvata niistä jotakin, alan luopua uusintapainostoivosta. Onneksi Askon laittamat ehjät pdf:t lohduttavat.

Pulmana korvauksen kanssa on, että luotettavan tiedon mukaan mokat olivat jo vedoksissa, joita Jalava ei tarkistanut kunnolla. Tarkistamisen idea juuri on estää asiakkaan myöhempi valittaminen. Kun kustantamo on ensiksi sanonut painolle, että ”Aineisto on kunnossa, painakaan se vaan”, sen on aika vaikea mennä myöhemmin sanomaan, että ”Ei me tarkistettukaan aineistoa, tavara ei ollutkaan kunnossa silloin, vaikka me sanottiin, että se on meidän mielestä kunnossa, joten voisitteko hyvittää?”.

Salomon tuomiona ehkä paino antaa kustantajalle alennuksen sähäkän seikkailijattaren seuraavasta albumista. :)

Mokia ei välttämättä huomaa selatessa, mutta lukiessa kyllä heti.

Paino toivottavasti on jo selvittänyt tietokoneasiantuntijansa kanssa kuinka pdf:n vääristyminen tapahtui. Kyseessä on muuten Jalavan usein käyttämä paino.
« Viimeksi muokattu: 31.05.2012 klo 09:34:17 kirjoittanut Sampsa Kuukasjärvi »

Exterminator

  • Jäsen
  • Viestejä: 16
Vs: Modesty Blaise
« Vastaus #333 : 03.06.2012 klo 13:20:37 »
Piti ihan rekisteröityä, kun innostuin sen verran tuosta uudesta Modesty -arviosta. Pian olisi lomamatkallekin lähtö, niin aloinpa miettiä matkalukemiseksi tätä naista.

Jos on täysin aloittelija Modestyn suhteen, mitä suosittelisitte ensimmäiseksi lukemiseksi?
Myös englanninkielinen kelpaisi, ja katselinkin täältä valikoimaa: http://www.amazon.co.uk/s/ref=nb_sb_ss_i_1_14?url=search-alias%3Dstripbooks&field-keywords=modesty+blaise+graphic+novels&x=0&y=0&sprefix=modesty+blaise%2Cstripbooks%2C231

Joku O'Donnellin ja Holdawayn teos? Mutta mikä, vai ovatko ne kaikki yhtä timanttisia? Nimimerkillä Suosituksista Kiittäen.  :)  

Asko AA

  • Jäsen
  • Viestejä: 2 677
  • "I Lost My Heart In A Drive-In Movie"
Vs: Modesty Blaise
« Vastaus #334 : 03.06.2012 klo 13:54:19 »
Jos on täysin aloittelija Modestyn suhteen, mitä suosittelisitte ensimmäiseksi lukemiseksi?
 

Minusta Peter O'Donnellin käsikirjoitukset ovat vaihtelussaankin tasalaatuisia kautta linjan, ja upeita erilaisia ja yllättäviä tarinoita tulee pitkin matkaa, kuten juuri taas tajusin tuota uusinta albumia tehdessä.

Mutta Modesty-sarjakuvien lukemista aloittavalle varma nakki on aloittaa alusta, Peter O'Donnellin ja Jim Holdawayn yhteistyöstä. Holdaway on seikkailujen suvereeni kuvittaja, "melkein liiankin hyvä taiteilija sanomalehtistripeille", mutta jotain hyvin kiehtovaa ja arvoituksellista on Modestyn hahmon syntyvaiheissa ja varhaisessa kehittelyssä myös seikkailujen uniikkina sankarittarena. Niin valmista kamaa, että myöhemmät seikkailut ja visualisoijat ovat voineet hedelmällisesti hyödyntää tutuksi tehtyjä mielikuvia.

Ensimmäiset kymmenen Modesty-tarinaa ovat siis:
La Machine, The Long Lever, The Gabriel Set-Up, Mister Sun, The Mind Of Mrs. Drake, Uncle Happy, Top Traitor, The Vikings, In The Beginning (lyhyt lapsuuden ja rikollistaustan kuvaus – hieno taustoitus), The Head Girls.
Asko A. Alanen
Sarjakuvatoimittaja
Sarjakuvaneuvos
Akolinna, Tampereen Tammela

Janne

  • Tex-fanaatikko sekä muun lännen viihteen suurkuluttaja!
  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 6 890
  • Hornan kekäleet!
Vs: Modesty Blaise
« Vastaus #335 : 03.06.2012 klo 14:18:34 »
Minusta Peter O'Donnellin käsikirjoitukset ovat vaihtelussaankin tasalaatuisia kautta linjan

Tuo on totta. Ja sanoisinkin, että kannattaa hommata kaikki mitä käsiinsä saa. Esim. tuo Jalavan julkaisema uutukainen, olen nyt puolessa välissä lukemisessa, tuntuu yhtä timanttiselta kuin kaikki muukin.

On pienoinen ihme ja suuri harmi, että ainakaan Suomessa ei ole julkaistu yksissä kansissa noita Modestyn alkupään tarinoita, jotka Asko yllä luetteli. Suurin osahan niistä taisi tulla hiljaittain uudeelleen aloitetussa ja nyt jo taas lopetetussa Agentti x9:ssä. Minuakin kiinnostaisi tieto siitä, onko englanniksi saatavana niistä tuhtia koostealbumia, jossa olisi kelvollinen painojälki. Nuo amazonissa myynnissä olevat näyttävät olevan n. 100 sivuisia, mikä on mielestäni liian vähän.
"Tex-tieteen yli-morisco"

tertsi

  • Vieras
Vs: Modesty Blaise
« Vastaus #336 : 03.06.2012 klo 15:12:29 »
Jos saat käsiisi ruotsalaisia tai saksalaisia Special comicseja (Carlsen), niin niissä on mielestäni paras painojälki. Tehty ennen digiaikaa. Titan taisi julkaista joskus 80-90-luvuilla kaikki Jim Holdawayn sarjat (Kansitaide: John M. Burns). Mutta eivät nuokaan ole yli 100-sivuisia.

http://www.hood.de/angebot/42898488/special-comics-modesty-blaise-carlsen-ea-1975.htm
« Viimeksi muokattu: 03.06.2012 klo 15:17:46 kirjoittanut Tertsi »

Sampsa Kuukasjärvi

  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 5 232
Vs: Modesty Blaise
« Vastaus #337 : 03.06.2012 klo 20:55:54 »
Juu, Holdawayn taiteilemat jutut ovat ehdottomasti hienoimmat! Kokeile, Exterminator, ensiksi niistä miltä sarja maistuu. Olen samaa mieltä, että käsisten taso pysyy korkeana, vaikka piirrosten taso ei aina pysy.

Askon luettelemat ensimmäiset seikkailut saa kolmesta ekasta Titanin kokoelmasta, kuten varmaan jo katsoit Wikipediasta. Titanin albumeissa on yleensä vain satakunta sivua ja kolme Modesty-seikkailua.

Jos haluat paksumpia kokoelmia, Arktisen Banaanin albumeissa on viisi seikkailua. Kyllä kaikkia suomalaisia albumeita voi suositella.

Kaikki Holdawayn jutut julkaistiin suomeksi leikkelemättöminä myös Askon toimittamissa X-lukemisto-lehdissä, nappaa kaikki ne ilman muuta mukaan, jos näet niitä esim. divarissa. (EDIT: Paitsi ihan eka MB-seikkailu ei tullutkaan nissä, koska se oli juuri julkaistu siltä erää vikassa AX9ssä numero 12/94. Ja leikeltynä valitettavasti.)

Divareista saa halvalla Agentti X9 -lehtiä, joista osassa on Modestyjä. Tosin niitä juttuja on muokattu eikä viivojen tarkkuus ole yleensä kuin välttävä, joten osta niitä vain hätävaraksi.

Vuonna 2010 tuli kuusi AX9:n numeroa, joissa oli Holdawayn suurennettuja ja uudelleen taitettuja ruutuja originaaleista kuvattuina. Ne kannattaa hankkia mielenkiinnosta Holdawayn taiteeseen, jos osuu käsiin. Muistaakseni Janne jäi Modestyyn koukkuun, kun luki niitä.
« Viimeksi muokattu: 03.06.2012 klo 21:05:34 kirjoittanut Sampsa Kuukasjärvi »

Asko AA

  • Jäsen
  • Viestejä: 2 677
  • "I Lost My Heart In A Drive-In Movie"
Vs: Modesty Blaise
« Vastaus #338 : 03.06.2012 klo 21:15:08 »
Lue ensimmäinen kirja: Modesty Blaise (samanniminen myös englanniksi)
Sen jälkeen sarjikset on tavallaan jo tuttuja ja niistä saa enemmän irti.
Modesty Blaise on siitä harvinainen sarja, että sekä kirjojen että sarjakuvien kirjoittaja on sama ja molemmat ovat yhtä hyviä ja täydentävät toisiaan.

Erinomainen lisäys. Suosittelen myös samaa.
Modesty-kirjoista on ollut erittäin paljon iloa sarjakuvan rinnalla. Miss Blaisen ohella monien sivuhenkilöiden, kuten arkkikonna Gabrielin kuvaus on saanut niistä lisäpotkua.
X-lukemistojen Holdaway-sarjaa tehdessä suomennoksia alkoi tulla uudestaan kirjapuolellakin. Lisäksi lukaisin Ruotsin Agent X-9:n oheisena tulleita minikirjasia, joissa oli mm. silloin vaikeasti saatavilla olevia novelleja. Niitäkin suunniteltiin julkaistavaksi, mutta kirjaoikeudet oli uusittu jo muualle.
Asko A. Alanen
Sarjakuvatoimittaja
Sarjakuvaneuvos
Akolinna, Tampereen Tammela

Garwin

  • Jäsen
  • Viestejä: 378
Vs: Modesty Blaise
« Vastaus #339 : 03.06.2012 klo 21:28:45 »
Myös aiemmin vaikeasti saatavilla olleet kirjojen suomennokset on vastikään painettu uudelleen ja uusi suomennoskin tulee syksyllä.

Minulla on nuo vanhat suomennetut, jotkut jopa useilla kansilla ja loput kirjat englanniksi. Mikä tuo uusi suomennos on?

The Spirit

  • Lukijakommentaattori
  • Jäsen
  • Viestejä: 178
Vs: Modesty Blaise
« Vastaus #340 : 03.06.2012 klo 22:12:34 »
Amazonista saa taas kaiken helposti alkukielellä.

Niin voisi luulla. Itse tein jokin aika sitten päätöksen, että hankin 6 ensimmäistä Titanin Modesty albumia eli kaikki Holdawayn piirtämät sarjat, mutta en ollut valmis maksamaan mitä tahansa niistä. Titanin albumit Top Traitor ja Mister Sun olivatkin loppuunmyytyjä, liekö niistä ollut pienempi painos. Jonkin verran joutui näkemään vaivaa ja netistä etsiskelyä, että sai tuon Top Traitor -albumin vielä kohtuuhinnalla. Oikeastaan vielä suurempi ongelma itselläni on, että milloinka kaikki albumit ehtii lukemaan.

Exterminator

  • Jäsen
  • Viestejä: 16
Vs: Modesty Blaise
« Vastaus #341 : 04.06.2012 klo 15:29:40 »
Paljon vastauksia, näistä kiitos! Voisi sieltä ihan alusta kokeilla lähteä liikkeelle tosiaan. Ne Titanin kokoelmat lienevät juuri passeleita... 

Sampsa Kuukasjärvi

  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 5 232
Vs: Modesty Blaise
« Vastaus #342 : 04.06.2012 klo 17:06:37 »
Kerro, Exterminator, sitten, että mitä mieltä olit.

Aloittelijoille tiedoksi, että Modestyn voi tsekata myös Iltalehdestä joka arkipäivä. Iltalehden nettisivullakin hän on. Asia on kyllä mainittu tässä ketjussa aiemmin. Tällä hetkellä IL:ssä on menossa Modestyn viides seikkailu viimeisissä stripeissä.

Englantilainen syndikaatti muuten harkitsi Modestyn sunnuntaiversiota ainakin kahteen otteeseen, ensimmäisen kerran 60-luvun lopulla. Holdaway, jolla tiettävästi ei ollut apulaisia, oli jo liiallisen taakan alla, joten ryhdyttiin etsimään eri sunnuntaipiirtäjää.

Netissä pyörii Al Williamsonin piirtämä sunnuntaisivunäyte tuolta ajalta. Kopioin sen tähän. Hänestäkin olisi tullut melkoinen Modesty-piirtäjä. Käsikirjoitus on sorvattu Uncle Happy -seikkailusta.

Myös 70-luvun lopulla suunniteltiin sunnuntaisarjaa, ja silloin Neville Colvin, joka ei vielä tuolloin ollut piirtänyt arki-Modestya, laati näytteen.

OM

  • Jäsen
  • Viestejä: 2 332
Vs: Modesty Blaise
« Vastaus #343 : 04.06.2012 klo 18:59:33 »

Mistä ihmeestä Sampsa olet onkinut tuon tiedon, että Al Williamson on myös piirtänyt Modesty plaisea? En ole tuota tiennyt. Tuo Al Williamsonin Modesty sivu on kertakaikkisen mahtava. Sanoisin että vetää vertoja täysin Holdawayn piirroksille. Mutta muut Modestyn piirtäjät eivät ole ihan noin hyvii ku noi kaksi jo mainitsemaani.

Ehtikö Al Williamson tekemään yhtään kokonaista Modesty Plaise seikkailua? Jos ei, niin miksei hän sitten piirtänyt kun noin mahtavaa jälkeä teki?

Sampsa Kuukasjärvi

  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 5 232
Vs: Modesty Blaise
« Vastaus #344 : 04.06.2012 klo 23:55:14 »
Orjan: Williamsonin epävirallinen Modesty-kytkös on kyllä kiinnostava seikka. Luin siitä jostakin paikasta netistä jo kauan sitten, mutta asia tuli uudestaan mieleeni Mendezin seikkailusarjakuvasivustolta, jonka löysin hiljattain jälleen. Laitoin sivustoon linkin tässä ketjussa hetkinen sitten. Täällä sivun 3 lopussa on Williamson-maininta.

Missään tapauksessa Williamson ei piirtänyt kokonaista Blaise-seikkailua. Lähteissä puhutaan vain ”muutamasta sivusta”. Ilmeisesti piirtäjäehdokkaille annettiin sama käsikirjoitus, jotta näytteiden vertailu keskenään oli helppoa. En tiedä, keitä oli ehdolla amerikkalaisen Williamsonin lisäksi. Luulisi, että ainakin brittejä myös.

Jostain syystä Modestyn sunnuntaisarjahankkeita ei toteutettu koskaan. Ehkä Williamson ei ollut lähelläkään Modesty-uraa. Netistä googlaamalla nimittäin löytää Peter O’Donnellin lausunnon, että hän ei koskaan edes nähnyt Williamsonin taidetta.

Tuo linkin maininta kertoo, että tuo Alin sivu on julkaistu ensimmäisen kerran amerikkalaisessa Cartoonist Showcase -lehdessä numero 4 vuonna 1968. Löydät linkistä myös Williamsonin piirtämän Modesty-kannen samaan lehteen. Williamsonhan alkoi piirtää Agentti Corrigania vuonna 1967. En tiedä, milloin tuo Modesty-näyte on piirretty eli että tapahtuiko se ennen Corriganin piirtämisen aloittamista vai ei. Joka tapauksessa Corrigan-sarja voitti paljon kun Al oli siinä eikä esim. Modestyssa!

Tosi hienoahan tuo on, mutta ruudut ovat aika pieniä. Vähän myös häiritsee kun tulee tyylistä Williamsonin Corrigan-taide mieleen.

Jotakin pientä lisäinfoa saat ehkä tämän linkin kautta. Ja Williamsonin MB-kansia on ihan tämän sivun lopussa kohdassa ”Other”.