Mielestäni ei kannata suurennella tätä asiaa. Albumissa on 500 kuvariviä ja niistä viidellä rivillä on tekstin kanssa ongelmia. Näistäkin kahdella rivillä vain yhdessä ruudussa. Mikään virheistä ei haitannut lukemista. Lukunautinnon kanssa voi olla toisin (itse olen vasta aloittanut lukemisen...), mutta en usko senkään häiriintyvän kiitos printattujen irtoliuskojen ja erittäin hyvän painojäljen. On suuri harmi, jos joku jättää albumin hankkimatta tällaisen syyn takia.
Janne puhuu asiaa että painoviboja ei pidä suurennella. Albumin ymmärtää mainiosti näinkin ja se on kirkkaasti ostamisen arvoinen. Hyvä kuitenkin, että sählingistä puhutaan tässä avoimesti, että kukaan ostaja ei pety.
Yleensä, jos sarjakuvassa on pikselöitymisen kanssa ongelmaa, niin se koskee koko sarjakuvaa. Nyt ongelmaa on alle prosentissa tekstityksestä ja kuvapuoli on moitteetonta alusta loppuun. Mutta kukin kokee nämä asiat omalla tavallaan, ei siinä mitään.
Kuvien laatu on tosiaan huippua. Painovirheitä on kyllä yli yhdessä prosentissa strippejä. Strippien tarkka määrä on 486. Painomokaa teksteissä on kaikkiaan kuudella stripillä, sivulla 89 kahdella ylimmällä. (EDIT. Jos Janne tarkoitti koko tekstimäärää, niin joo, ilman muuta tekstissä on häikkää selvästi alle prosentin.)
Ja vielä mokasta, että vaikka paino teki mokat ja vaikka itsekin ajattelin ensiksi, että sen pitää korvata niistä jotakin, alan luopua uusintapainostoivosta. Onneksi Askon laittamat ehjät pdf:t lohduttavat.
Pulmana korvauksen kanssa on, että luotettavan tiedon mukaan mokat olivat jo vedoksissa, joita Jalava ei tarkistanut kunnolla. Tarkistamisen idea
juuri on estää asiakkaan myöhempi valittaminen. Kun kustantamo on ensiksi sanonut painolle, että ”Aineisto on kunnossa, painakaan se vaan”, sen on aika vaikea mennä myöhemmin sanomaan, että ”Ei me tarkistettukaan aineistoa, tavara ei ollutkaan kunnossa silloin, vaikka me sanottiin, että se on meidän mielestä kunnossa, joten voisitteko hyvittää?”.
Salomon tuomiona ehkä paino antaa kustantajalle alennuksen sähäkän seikkailijattaren seuraavasta albumista.

Mokia ei välttämättä huomaa selatessa, mutta lukiessa kyllä heti.
Paino toivottavasti on jo selvittänyt tietokoneasiantuntijansa kanssa kuinka pdf:n vääristyminen tapahtui. Kyseessä on muuten Jalavan usein käyttämä paino.