Pages: 1 ... 11 12 13 14 15 [16] 17 18 19 20 21 ... 34   Go Down

Author Topic: Thor  (Read 2182 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Lurker

  • Valvoja
  • ***
  • Posts: 17 162
Vs: Thor
« Reply #225 on: 14.12.2010 klo 19:46:08 »
Hmm, muistaakseni jossain amerikkalaisessa Disney-elokuvassa löytyi jotain viikinkejä joltain saarelta, ja ruotsia ne puhuivat. Saari maailman huipulla taisi olla elokuvan nimi.

Punaisessa lokakuussa oli hienosti tehty ratkaisu. Sean Connery puhui venäjää kunnes alkoi lukemaan raamattua, jolloin kieli vaihtui englanniksi. Katsoja ei sitä oikein edes huomannut. Ratkaisu voisi toimia tässäkin. Thor & Co. voisivat alussa puhua norjaa, tekstitys sitten vain alle, ja sitten vaihdettaisiin vaivihkaa englanniksi.

No joo.

Logged

Doctor Phantomizer

  • Kesyttämätön outolintu
  • Jäsen
  • Posts: 6 253
  • Bite from the dust til the dawn
Vs: Thor
« Reply #226 on: 14.12.2010 klo 21:46:12 »
Minä haluan että Asgardilaiset puhuvat samaan aikaan kuten Germaanit ja samaan aikaan kuten Norjalaiset!

Olenko ainoa joka huomaa, että nämä Asgardialaiset asuvat Kryptonilla? Ainakin tehosteet ovat mielestäni samanlaiset kuin Teräsmies leffoissa.
Logged
"Ollie, the only people who have to worry about Big Brother are the people who are doing something wrong."-Green Lantern, Hal Jordan.

X-men

  • Jäsen
  • Posts: 15 088
  • Comics costs too much, damned!!!
Vs: Thor
« Reply #227 on: 15.12.2010 klo 20:21:40 »
Quote from: Michael Riddle on 14.12.2010 klo 21:46:12
Olenko ainoa joka huomaa, että nämä Asgardialaiset asuvat Kryptonilla? Ainakin tehosteet ovat mielestäni samanlaiset kuin Teräsmies leffoissa.

Säästetään kustannuksissa kun lavasteet voidaan vuokrata seuraavaan Teris-leffaan.:P
Logged
There Are Too Many Comics Which Don't Get Published Here.

Lurker

  • Valvoja
  • ***
  • Posts: 17 162
Vs: Thor
« Reply #228 on: 15.12.2010 klo 20:34:16 »
Quote from: Michael Riddle on 14.12.2010 klo 21:46:12
Olenko ainoa joka huomaa, että nämä Asgardialaiset asuvat Kryptonilla? Ainakin tehosteet ovat mielestäni samanlaiset kuin Teräsmies leffoissa.

DC:n foorumilla on seikka pantu merkille. "Asgard looks too futurist, like Krypton almost."

Ilmeisesti on ihan tarkoituksellisesti viety Thorin kotikontuja pois mytologiasta enemmänkin scifin suuntaan. Etteivät katsojat olisi niin ulalla.
Logged

Gothicus

  • Jäsen
  • Posts: 2 788
Vs: Thor
« Reply #229 on: 16.12.2010 klo 07:38:54 »
Quote from: Lurker on 14.12.2010 klo 19:46:08
Punaisessa lokakuussa oli hienosti tehty ratkaisu. Sean Connery puhui venäjää kunnes alkoi lukemaan raamattua, jolloin kieli vaihtui englanniksi...
Ja sitä englantia Connery pärskäytteli tulemaan kunnon skottimurteella, vaikka venäläistä sukellusvenekapteenia näyttelikin. Hieno mies. Ehkäpä asgardilaisetkin voisivat puhua skottilaisittain. Vähän samoin, kuin Simpsoneissa talonmies Willie.
Logged
"Ihminen on ihmiselle kettu."

Lurker

  • Valvoja
  • ***
  • Posts: 17 162
Vs: Thor
« Reply #230 on: 16.12.2010 klo 08:46:17 »
Quote from: C. Gothicus on 16.12.2010 klo 07:38:54
Ja sitä englantia Connery pärskäytteli tulemaan kunnon skottimurteella, vaikka venäläistä sukellusvenekapteenia näyttelikin. Hieno mies. Ehkäpä asgardilaisetkin voisivat puhua skottilaisittain. Vähän samoin, kuin Simpsoneissa talonmies Willie.

Loki voisi puhua cockneya ja Odin sellaista Beatles-tyylistä liverpudlian-murretta. Kaikkein paras olisi, jos puhuisivat skandinaavisista kielistä suomea!!
Logged

Gothicus

  • Jäsen
  • Posts: 2 788
Vs: Thor
« Reply #231 on: 16.12.2010 klo 09:11:41 »
Quote from: Lurker on 16.12.2010 klo 08:46:17
Kaikkein paras olisi, jos puhuisivat skandinaavisista kielistä suomea!!
Tai viroa! Kas sa oled Asgardist? Kuidas käsi käib, Thor?
Logged
"Ihminen on ihmiselle kettu."

X-men

  • Jäsen
  • Posts: 15 088
  • Comics costs too much, damned!!!
Vs: Thor
« Reply #232 on: 16.12.2010 klo 20:45:48 »
Quote from: Lurker on 15.12.2010 klo 20:34:16
Ilmeisesti on ihan tarkoituksellisesti viety Thorin kotikontuja pois mytologiasta enemmänkin scifin suuntaan. Etteivät katsojat olisi niin ulalla.

Toki jos syntytarinassa sanotaan että ovat alieneita eikä viikinkien jumalia.
Logged
There Are Too Many Comics Which Don't Get Published Here.

Emppu

  • Guest
Vs: Thor
« Reply #233 on: 28.12.2010 klo 22:18:20 »
Yritin etsiä, josko tätä oisi missään tällä sivulla jaettu, muttei löytänyt;
Että tämäntapainen boikotointi leffaa vastaan on kehkeytymässä.
Sinänsä naurattaa kaverien uho, miten leffa tulee epäonnistumaan heidän saavutuksensa ansiosta, mutta no, eikös Marvelin leffat ylipäätänsä ole suoraan blockbustereiksi luokiteltua kamaa tänäpäivänä?
Logged

Curtvile

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Posts: 16 014
Vs: Thor
« Reply #234 on: 28.12.2010 klo 23:47:50 »
aika hilpeää, oikean käden jäykkyydestä kärsiviä sorretaan taas.
Voi pieniä, ovat pahoillaan kun paha sarjakuvakustantamo varastaa kulttuuriperinnön jonka ovat omimassa itselleen.
melkein tulee silmäkulmaan kyynel.

Blockbusteriudesta:Täytynee vinkata Asylumin tyyppien projektista: the Almighty Thor-elokuvasta
asiaan vihkiytymättömille Asylum on tehnyt mm. seuraavat elokuvat: Snakes on a train, transmorphers, da vinci treasure.

itse odottelen marvelin Thor elokuvaa tietäen että sarjakuvan tasolle on matkaa mutta tähän mennessä nähty viitannee kelpo viihde-elokuvaan joka on kai jonkin asteinen kehu.
eikä minulla ole mitään ongelmaa oman kulttuuriperimäni kanssa.
Logged

Doctor Phantomizer

  • Kesyttämätön outolintu
  • Jäsen
  • Posts: 6 253
  • Bite from the dust til the dawn
Vs: Thor
« Reply #235 on: 29.12.2010 klo 18:56:50 »
Ainahan ne Amerikkalaiset teinit uhoo boikotoivansa supersankarielokuvia. Sitten ne kuitenkin menee katsomaan ne.
Logged
"Ollie, the only people who have to worry about Big Brother are the people who are doing something wrong."-Green Lantern, Hal Jordan.

Spunkmeyer

  • Jäsen
  • Posts: 187
Vs: Thor
« Reply #236 on: 30.12.2010 klo 00:20:25 »
Ahahahahaaa :D Loistavaa huumoria toi Boycott Thor! Jos oikeasti joku ei vielä tajunnut niin kyseessä on parodia. Minähän liityn noihin. HELNORSK SVARTMETALL!
Logged
PIRATE CREW - We Don't Innovate. We Imitate.

Emppu

  • Guest
Vs: Thor
« Reply #237 on: 30.12.2010 klo 00:55:26 »
Quote from: Spunkmeyer on 30.12.2010 klo 00:20:25
Ahahahahaaa :D Loistavaa huumoria toi Boycott Thor! Jos oikeasti joku ei vielä tajunnut niin kyseessä on parodia. Minähän liityn noihin. HELNORSK SVARTMETALL!
...itseasiassa se nyt sitten menetti hupiarvonsa mun silmissä. Parempaakin parodiaa nähty.   ::)
Logged

Jarmo

  • tyhmä nilkki
  • Jäsen
  • Posts: 1 164
  • Varokaa metaforista deformaatiota.
Vs: Thor
« Reply #238 on: 30.12.2010 klo 12:06:02 »
Ihan hyvältähän se traileri näytti.  Kaikki on 3D ikuisuuteen asti, ainakin muutaman vuoden vielä. Asgardissa puhutaan marvelittain amerikan-shakespearin-englantia, juonessa on räimettä ja räminää muttei pahemmin järkeä, ihan kuin alkuteoksissa.

Tätähän se on, jos odottelee syväluotausta ihmisyyden olemuksesta, ei Thor varmaan ole täsmälleen oikea elokuva. Olettaisin ja odottaisin ihan ok viihdepläjäystä.
Logged

Spunkmeyer

  • Jäsen
  • Posts: 187
Vs: Thor
« Reply #239 on: 30.12.2010 klo 18:38:06 »
Quote from: Emppu on 30.12.2010 klo 00:55:26
Parempaakin parodiaa nähty.   ::)

Urlia kehiin vaan.
Logged
PIRATE CREW - We Don't Innovate. We Imitate.
Pages: 1 ... 11 12 13 14 15 [16] 17 18 19 20 21 ... 34   Go Up