Niin, tuohon etenemisjuttuun, että kyllähän se toisaalta vähän kyllästyttää kun yhtä taistelua/ arccia on viisikin kirjaa, ja jokaista saa odottaa sen kuukauden :/ .Mie oon ostanu ja kattonu sen verran animena, että tietää jo mitä tulevaisuudessa tulee tapahtumaan, ja voi sanoa että ...
(lievä spoilaus)
tulee olemaan pidempiäkin kuin arlong-arc.
Mutta Zoro on tosi hyvä hahmo

Ja Sanji myöskin, Ero-cook. Ja kaikki muutkin.
Ja en pahalla tarkottanut tuota kääntämiseen kuluvaa aikaa. Onhan painamiseen ja kaikkeen muuhunkin menevä aika varmaan aika iso? Ja kirja melko paksu kuitenkin. Ja kääntäjillä muukin elämä kuin OP.
Mutta sitä olen miettinyt, että kääntävätkö herra Valkamat nämä kirjat niinkuin kerrallaan, tai siis että aloittavat vasta sitten kääntämään kirjaa 11 kun 10 on käännetty, vai onko kirjan kymmenen ilmestyessä 11 jo puolessa välissä vai miten? :S
Ja sitten tuosta fanipostista, että jos haluaa lähettää postia herra Odalle, niin mihin osoitteeseen se pitää lähettää? Lähettääkö kustantaja ne sitten eteenpäin vai meneekö ne ollenkaan perille? :S
Tälläinen askarruttaa siis.