Blain & Lanzac: Ulkoministeriö

[tertsi]

Luin Ulkoministeriön (melko pikaisesti).
Olisin kaivannut terävämpää otetta (mitä ikinä se sitten lieneekään). Nyt koko homma oli kuin olisi lukenut Prinssi Rohkeaa, samaa sujuvahkoa jolkottelua ilman laaksoa tahi kukkulaa. Kotoinen Alivaltiosihteeri  on parempi.

edit:
Nythän sen taisin keksiä! Tarinoista puuttui draaman kaari. Mielestäni. Paras tarina oli se lounas  Nobel-kirjailijan kanssa.

[tertsi]

Aika erikoinen vertaus tuo Alivaltiosihteeri. Epätietoisille kerrottakoon ettei näillä ole mitään yhteistä.

Ihan nimen perusteella vertailin vähän niin kuin huumorimielessä.
Ei, näillä kahdella asialla ei ole mitään yhteistä.

[tmielone]

Nythän sen taisin keksiä! Tarinoista puuttui draaman kaari. Mielestäni. Paras tarina oli se lounas  Nobel-kirjailijan kanssa.

Olen samoilla linjoilla tuon draaman kaaren suhteen. Minua ei sen puuttuminen kyllä häirinnyt, sillä eihän oikeassakaan elämässä ole mitään selkeää kaarta. Asioita vain tapahtuu ja hämmentävyydessään tapahtuvat ovat toisinaan huvittavia. Ulkoministeriön tapahtuvat olivat vain huvittavia jatkuvasti.

[tertsi]

Jep jep. Elämässä tapahtuu. MUTTA siitä elämästä kerrotun tarinan mielenkiintoisuutta auttaisi, jos tarinassa olisi joku jännite.

Albumin ulkokohtaukset oli oikein hienosti piirretty.

[JJ Naas]

Aihe vaikuttaa kiinnostavalta. Piirrosjälki näyttää mestarilliselta. Voisi viimeinkin lukea tätä Blainia. Jos vain pääsen yli siitä että tässäkin albumissa hahmoilla näyttää promokuvien perusteella olevan liian pitkät nenät, jotka eivät ole sen enempää persoonallisia kuin hauskojakaan. Mutta sentään päähenkilöt eivät ole taiteilijoita.

Ranskalaisten sarjakuvien kaksi pahinta viimeaikaista kirousta ovat nämä:
1. Päähenkilöt ovat taiteilijoita: kirjailijoita/valokuvaajia/taidemaalareita (tylsää)
2. Hahmoilla on pitkät ja kapeat nenät (not cool)

[VesaK]

Se on se pieni ero sukupolvien välillä. Pottunokista lättäneniin.

[tolppis]

Jahas. Taas pitää lainata tuo(kin) kirjastosta. Notta 26 ecua? No jep jep.

PS: Mitenkäs sille Maalri ja Merirosvolle kävi? Joko se loppui?

[J Lehto]

liian pitkät nenät

Minulle tuli kuvanäytteistä vahvasti mieleen Gerald Scarfen Yes Minister - piirrokset

[tolppis]

Vitososan lopussa lukee kyllä että jatkuu...

Mutta varmaan WSOY julkaisisi jos Blain tekisi sitä jatkoa. Alkukielinen on ilmestynyt vuonna 2005.

Ai ei ole vieläkään väsännyt? No jopas...

[VesaK]

Siteeraan tähän Saara Pääkköstä:


Ulkoministeriö - Diplomaattisia merkintöjä 2 palkittiin eilen (3.2.13) Angoulêmen sarjakuvafestivaaleilla viime vuoden parhaana albumina. Félicitations, Christophe Blain & Abel lanzac !

[haplo]

Siteeraan tähän Saara Pääkköstä:


Ulkoministeriö - Diplomaattisia merkintöjä 2 palkittiin eilen (3.2.13) Angoulêmen sarjakuvafestivaaleilla viime vuoden parhaana albumina. Félicitations, Christophe Blain & Abel lanzac !

Ihan piristävää lukea suomeksi näin reaaliajassa jotain maailmalla palkittua.

Toinen osa oli ensimmäistä parempi, eli samoilla linjoilla arvostelun kanssa. Tuttuja kasvoja oli mukana ja nyt Luusdenin kriisi vaikutti selkeästi eräältä todelliselta ongelmalta noin kymmenen vuoden takaa. Ekan osan jälkeen ei tuo vielä soitellut kelloja mutta nyt ei ollut enää yhtään epäselvää.

[Shimo]

Kertakaikkisen mahtavaa settiä tämä tämmöinen. (Kakkonenkin on jo luettuna.) Toivottavasti tätä tehtaillaan lisää vielä vuosia.

http://routakoto.com/2013/07/19/ulkoministerio-1-diplomaattisia-merkintoja/

[tmielone]

Kertakaikkisen mahtavaa settiä tämä tämmöinen. (Kakkonenkin on jo luettuna.) Toivottavasti tätä tehtaillaan lisää vielä vuosia.

http://routakoto.com/2013/07/19/ulkoministerio-1-diplomaattisia-merkintoja/

Samaa mieltä! Erinomaista settiä!

[Petteri Oja]

Viime vuosien parhaita käännöksiä. Tykkään sikana. Etenkin rytmityksestä.

[Kuikka]

Joo, tämä oli kyllä ihan täyttä tarinankerronnan ja piirtämisen juhlaa! Varsinkin ministeri on mahtavan dynaaminen puhkuja, kuin poliittinen höyryjuna.