Kirjoittaja Aihe: Aku Ankan jouluerikoisnumerot  (Luettu 10971 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

_tex_

  • Jäsen
  • Viestejä: 213
  • Oman kielen OSAAJA!KvAak terroristi!AiNiAaN! Q=<>
Vs: Aku Ankan jouluerikoisnumerot
« Vastaus #15 : 22.12.2016 klo 10:45:27 »
No onhan tämä Manteli kooltaan isompi kuin aiemmat. Mitäs sitä pitäis olla? "Herätimme Barksin kuolleista ja pakotimme piirtämään"?

Timo
Onko taas mateli muovipussissa?

Hyvää joulua ja onnellista uuttavuotta kaikille kvaakkilaisille tasapuolisesti!

Q=<>

J Lehto

  • Ulvova molopää
  • Jäsen
  • Viestejä: 1 709
Vs: Aku Ankan jouluerikoisnumerot
« Vastaus #16 : 22.12.2016 klo 14:12:58 »
Mitäs sitä pitäis olla? "Herätimme Barksin kuolleista ja pakotimme piirtämään"?


On kai niitä muitakin hyviä piirtäjiä ollunna kun Barks

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 19 496
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Vs: Aku Ankan jouluerikoisnumerot
« Vastaus #17 : 22.12.2016 klo 23:06:13 »
On kai niitä muitakin hyviä piirtäjiä ollunna kun Barks

Ei. Tai no Scarpa etc

Timo

X-men

  • Jäsen
  • Viestejä: 15 088
  • Comics costs too much, damned!!!
Vs: Aku Ankan jouluerikoisnumerot
« Vastaus #18 : 23.12.2016 klo 19:58:58 »
Onko taas mateli muovipussissa?

Olihan se (nyt vasta avasin pussin).
There Are Too Many Comics Which Don't Get Published Here.

[kivi]

  • Jäsen
  • Viestejä: 1 529
  • Akvaarious.
Vs: Aku Ankan jouluerikoisnumerot
« Vastaus #19 : 28.12.2018 klo 07:47:28 »
Tänään lopulta kantoi posti meillekin Joulumantelin, ja pakko sanoa että en ollut käännökseltä odottanut että Roope hakisi "Cuspidorian" hylkyä enää tänä päivänä. Vuonna 1956 Cuspidoria oli käännetty Kulta-Ankaksi, ja jotenkin tuntuu että se sopiikin paremmin Akkarin jouluisaan henkeen kuin toki alkuperäinen mutta silti ontuva "S/S Sylkykuppi". (Cuspidor = sylkykuppi).