Detective Conan on erittäin hyvä sarjakuva, ja itse diggaan siitä aivan mielettömästi. Homman idea on aika selkeästi se, että meillä on päähenkilö, melkein täysikäinen poika, joka on kuuluisa amatöörietsivä. Sarja lähtee liikkeelle kun hän yllättää mustiin pukeutuneet miehet jotka yrittävät tappaa hänet pistämällä hänen suoniinsa jotain testaamatonta myrkkyä (tulee ihan mieleen Marvelin sankareiden syntytarinat!). Joka tapauksessa, tyyppi nuorenee 5-7:n vuotiaan näköiseksi, vaikka aivot pysyvät yhtä terävinä kuin aiemminkin.
Ottaen nimen Edogawa Conan, kuuluisan japanilaisen etsivän ja Sherlock Holmesin luojan mukaan. Hän asettuu taloksi tyttöystävänsä ja tämän isän luokse (kumpikaan ei tiedä hänen oikeaa henkilöllisyyttään, koska pelkää että jos se paljastuu MIBit tulee takaisin ja viimeistelevät työn jossa epäonnistuivat).
Miten näihin päädyttiin, on kyllä selitykset mutta en viitti tässä kuluttaa aikaa niihin; sanottakoon että ne ovat ymmärrettävät sarjakuvalogiikan pohjalta.
Sarjan ideana on selvittää rikoksia. Lukijan annetaan nähdä kaikki vihjeet, ja lopussa Conan kokoaa ne kokoaa ja paljastaa syyllisen. Piirrostyyli on ihailtavan tarkkaa, siinä on luonnetta mutta silti kuin viivottimella tehtyä. Tuo ainakin omaan mieleeni Aku Ankan Taskukirjan kuvittajista yhden, sen jonka piirros on AATK:n erikoisnumero 7:n kannessa.
Tämä jos mikä on "koko perheen sarjakuva". Siinä ei ole paljasta pintaa, ei kultuurien rotkoa, ja väkivaltakin on aika minimissä. Itse nautin sarjakuvasta mielettömästi. Sanokaa mitä sanotte, tämä on satoja kertoja parempi kuin DB, ja vähintääkin samalla rimalla ranman kanssa.
Nuorille ja lapsille suunnatuista sarjakuvista tämä on yksi parhaista. Se ei aliarvioi lukijaa, oli tämä sitten viisi vuotta tai kahdeksankymmentä viisi.
EDIT: Odotan sarjaa innolla, ja pelkään jälleen huonoa käännöstä. Tässä sarjassa käännös saattaa olla jopa tärkeäkin, koska sarjan "kantava idea" on se, että lukijalla on mahdollisuus arvata kuka syyllinen on. Ja nämä vihjeet eivät ole yhtä onnettomia kuin siinä Seiskan dekkaripähkinässä. Tässä lukijalla on jopa hyvä (muttei liian hyvä) mahdollisuus onnistua oikein.