Olet oikeassa sarjojen tason suhteen, mutta eikös noita rastereita ole poistettu svedujen editoimissa julkaisuissa? Ruotsalaiset julkaisivat noita lingonsylt-muodossa, eli punaisella lisävärillä.
Pokkareissa oli noita lisävärejä (olisivatko myös perustuneet sarjakuvalehti-Maseihin tai esim. Sunnuntai-sarjoihin, eikä arkistrippeihin?), mutta niissä Sanoman vaakasuuntaisissa "minialbumeissa" 80-luvulla, joissa oli kaksi strippiä sivulla, oli ainakin asiat kunnossa ja niissä tuli sangen kronologisesti 50-luvun lopun ja 60-luvun sarjoja. Niitä hyviä.
Pelottaa tuo amerikkalainen Masi-kirjasto, sillä tekijänä on, valitettavaa kyllä, Checker Books, tuo sanomalehtisarjakuvan kunniaton raiskaaja. (Olen valittanut heidän Winsor McCay kirjoistaan toisaalla, ja keväällä näkemäni Pulterin 50 v. kirja oli samaa järkyttävän kamalaa tasoa.)
Sen sijaan hyviä uutisia toisaalta: pääsin kesäkuun alussa tapaamaan sekä itseään Mort Walkeria että Jerry Dumasia, ja jälkimmäinen kertoi, että Sam's Stripistä on tulossa "Complete" laitos Fantagraphicsin toimesta. Hän oli itse juuri silloin kirjoittamassa kirjaan omia kommenttejaan: sekä hyviin sarjoihin, että myös sellaisiin, joita hän itse piti epäonnistuneina tai vanhentuneina, joita hän ei itse olisi välttämättä enää kirjassa kaivannut näkevänsä. Kuulostaa mielenkiintoiselta - ja tämän suhteen ei varmaan tarvitse kustantajan takia olla myöskään laadusta huolissaan.
(Ja selvisi muuten myös tämä mainitsemani aikaisemman englanninkielisen opuksen mysteeri: kun asiasta mainitsin, antoi Dumas minulle yhden kappaleen tätä "Sam's Strip Lives" teosta: kyseessä oli paikallisesti Connecticutissa painettu 1000 kpl:n painos vuodelta 1963! Ihmekös että ei ole tullut missään vastaan. Dumas naureskeli sen merkityksestä: "Voin antaa tämän arvokkaan opuksen sinulle nyt - kun sillä ei sitten uuden kirjan tultua ole enää mitään käyttöä!")
EDIT: P.S. - Dumas kertoi myös kiinnostavia asioita Masin vaiheista. Kysyin häneltä, että mitä kaikkea Mort Walkerin studioilla mahtoi jäädä apulaisten tehtäväksi ja missä vaiheessa tämä alkoi. Kuinka kauan Mort piirsi sarjaansa itse? Hän kertoi, että Mortilla oli apulaisia jo 50-luvulla, mutta ensi alkuun nämä tosiaan vain tekivät apuhommia: tekstasivat puhekuplat ja ehkä piirsivät jotain ruutujen taustoja. Mort piirsi ja tussasi kaikki sarjojen päähahmot aina 60-luvun puoliväliin. Silloin ensin n. vuonna 1966 Dumas alkoi tussata sunnuntaisarjoja ja sitten kun vuonna -68 alkoi Masan arkki, Mort alkoi piirtää sitä itse ja myös Masin päivästrippien tussaaminen jäi. Masan arkkia Walker siis piirsi alkuun kokonaan itse, tekstausta myöten. Ja tekstauksessahan oli myös se kumma kommervenkki, että kun Dumas oli Masin tekstaaja koko 60-luvun, niin Dumasin piirtämässä Sam's Stripissä sisäpiirin vitsinä tilanne käännettiinkin toisin päin ja sen puhekuplat tekstasi Mort Walker! Hauskan näköinen, menevä käsiala - olisi aivan hyvin voinut käyttää sitä myös omissa sarjoissaan.
