Kirjoittaja Aihe: Lucky Luke  (Luettu 210657 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

J Lehto

  • Ulvova molopää
  • Jäsen
  • Viestejä: 1 709
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #300 : 21.01.2016 klo 18:38:35 »

Missähän julkaisussa tuo Luke pistää ranttaliksi ("Nyt ei ollakaan enää Dupuisilla")
on mahtanut alunperin ilmestyä?

Curtvile

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 16 014
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #301 : 21.01.2016 klo 19:15:47 »
Missähän julkaisussa tuo Luke pistää ranttaliksi ("Nyt ei ollakaan enää Dupuisilla")
on mahtanut alunperin ilmestyä?

Siis suomeksi? Ulkomuistista heittäisin Voittamaton Lucky Luke

X-men

  • Jäsen
  • Viestejä: 15 088
  • Comics costs too much, damned!!!
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #302 : 21.01.2016 klo 20:07:24 »
Kustantamon vaihdosta on paljon juttua netissä mutta yhdessäkään ei pikasilmäyksellä mainita alkuperäistä julkaisua (tämä 7 histoires complètes - série 1 lienee kokoaa muut tarinat tuosta) ja GCD ei mainitse tuon 7 tarinassa yhden sivun juttuja.

Dalton Cityn enkkupainoksessa on myös Daltonin Veljekset (ne alkup.) alppari vai?
There Are Too Many Comics Which Don't Get Published Here.

JJalonen

  • Jäsen
  • Viestejä: 841
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #303 : 21.01.2016 klo 20:47:41 »
Ja olkapäähänsähän Defer tosiaan tarraa kun Luke ampuu häntä varjoaan nopeammin.
Ja eihän tarraa, vaan ihan rintaansa "viikatemies" pitelee. ;D

Ranskaksi ilmeisesti "fil de fer" tarkoittaa rautalankaa/piikkilankaa.

Edit.

Mutta eikös tuo olekin aika kylmäverinen murha. :laugh: Han Solo peukuttaa.
« Viimeksi muokattu: 21.01.2016 klo 20:52:10 kirjoittanut JJalonen »

Gothicus

  • Jäsen
  • Viestejä: 2 788
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #304 : 22.01.2016 klo 08:11:57 »
Phil Deferin hahmo lainasi ulkonäkönsä näyttelijä Jack Palancelta.
"Ihminen on ihmiselle kettu."

X-men

  • Jäsen
  • Viestejä: 15 088
  • Comics costs too much, damned!!!
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #305 : 22.01.2016 klo 20:36:37 »
Ei ole. Miksi olisi?

No siksi kun Dalton Cityssä on Daltonin serkukset (Joesta Averelliin) eikä ekat Daltonin veljeket (Bobista Emettiin).
There Are Too Many Comics Which Don't Get Published Here.

VesaK

  • Jäsen
  • Viestejä: 15 557
  • Kuka mitä häh?
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #306 : 23.01.2016 klo 03:20:43 »
Joe, Jack, William ja Averell ovat keskenään veljeksiä. Eivät serkuksia.

Mutta ovat niiden "oikeiden ", tapettujen Daltonien serkkuja.

Phil Defer taas on niin kaitaluinen, että käden paikkaa on vähän hankala määrittää. Minusta näyttää kuin hamuaisi olkapäätään, ja todellakin seuraavassa ruudussa sanotaan että vain Deferin oikea käsi kärsi. Aivan varmasti sensuurin takia on lisätty moinen kommentti, sillä LL ei voi olla mikään Tex Willer.

Luke oli kyllä mukana ampumassa "tosimaailman" Daltoneita, mutta  silloinkin sensuuri iski.
“Like millions of Americans, I grew up with ‘Peanuts.’ But I never outgrew it.”
- Barack Obama

VesaK

  • Jäsen
  • Viestejä: 15 557
  • Kuka mitä häh?
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #307 : 28.01.2016 klo 17:09:55 »
“Like millions of Americans, I grew up with ‘Peanuts.’ But I never outgrew it.”
- Barack Obama

J Lehto

  • Ulvova molopää
  • Jäsen
  • Viestejä: 1 709
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #308 : 30.01.2016 klo 17:13:03 »
Le Point # 4, 1966.

Oho. Mistä kaivoit esiin?

X-men

  • Jäsen
  • Viestejä: 15 088
  • Comics costs too much, damned!!!
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #309 : 30.01.2016 klo 19:56:46 »
Oho. Mistä kaivoit esiin?

Oiskohan lukenut Voittamattomassa?
There Are Too Many Comics Which Don't Get Published Here.

J Lehto

  • Ulvova molopää
  • Jäsen
  • Viestejä: 1 709
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #310 : 30.01.2016 klo 20:40:05 »
Oiskohan lukenut Voittamattomassa?

En tiedä. Mulla noita ole.

X-men

  • Jäsen
  • Viestejä: 15 088
  • Comics costs too much, damned!!!
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #311 : 31.01.2016 klo 22:44:35 »
Harvoin Lukella on ollut 2 asetta vyötäröllään.

Ihan hauska tuokin sivu oli.
There Are Too Many Comics Which Don't Get Published Here.

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 19 496
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #312 : 31.01.2016 klo 23:43:14 »
Luken aseet savuavat myös. Lähtiköhän Joen viereltä pari veljeä?

Timo

Sigma

  • Jäsen
  • Viestejä: 410
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #313 : 01.02.2016 klo 10:44:43 »
Joku oli varmaan laittanut LL:n revolvereihin paukkupatruunat, sillä tuskinpa Joe ehti vetää Lukea nopeammin.  :-\
"Los amigos de nuestros amigos son nuestros amigos."

J Lehto

  • Ulvova molopää
  • Jäsen
  • Viestejä: 1 709
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #314 : 01.02.2016 klo 11:13:15 »
Koska sarjassa mainitaan Mae West,
eletään ilmeisesti jo 1930-lukua.