Luinpa tässä Mathieun 3 secondes -albumin, ei tietääkseni käännetty mutta ei se sinänsä juuri haittaa kun albumi on tekstiltään kovin niukka (joitain lehtien otsikoita yms voi tavailla).
Kyseessä on äärimmilleen viety versio "loputon zoom"-tyyppisestä sarjiksesta jota ainakin Tapiirissa pienemmässä mittakaavassa on julkaistu, paitsi että tässä mittaa on koko albumin verran ja siirtymät tapahtumat yhdessä aika-avaruustilassa: zoom kohdistuu johonkin heijastavaan pintaan josta se sitten kimpoaa jonnekin muualle, josta taas muualle (alkaen miehen silmästä, siirtyen kännykän linssiin, sieltä miehen takana olevaan peiliin...) ja tässä näkökulmien vaihdoksessa myös selviää uusia asioita paikasta ja tilanteesta (kännykän linssi paljastaa että miehen takana on paitsi peili myös toinen mies ase kädessä).
Heijastumat ovat toki nopeasti hyvin absurdeja (naapuritalossa olevan hammaslääkärin käsipeili, toisessa talossa olevan miehen kultahammas, jossain kuun takana olevan avaruusluotaimen linssi...) mutta näillä mennään ja lopputulos on joka tapauksessa varsin pyörryttävä.
Ja nimenmukaisesti tässä myös esitetään dramaattinen tilanne jonka kesto on kolme sekuntia, tilanne tapahtumapaikalla kehittyy pikkuhiljaa.
Onhan tämäkin siis melkein puhtaasti tekninen näyte, ei sillä niin suurta merkitystä ole mitä sen kolmen sekunnin aikana tapahtuu kunhan tapahtuu
Ja olihan nätti.
(Helmet-alueen kirjastosta ainakin löytyy sitten kun olen palauttanut)
