Author Topic: EUROOPPAA VALLOITTAMASSA!!!  (Read 8738 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • *
  • Posts: 19 496
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Re: EUROOPPAA VALLOITTAMASSA!!!
« Reply #15 on: 23.03.2005 klo 12:48:21 »
Hähähähähää ;D

http://www.ego-comme-x.com/article.php3?id_article=12

/o/ \o\ \o/ .o. \o/ \o> \o/ <o/ \o\ /o/ \o/ .o. \o/ .o. \o/ \o> \o/ <o/ \o/

JEE! Lé Caltsu!  :)

(voi jos ton tuuletus-alarivin sais animaationa ;) )

kaltsu

  • Jäsen
  • Posts: 1 869
Re: EUROOPPAA VALLOITTAMASSA!!!
« Reply #16 on: 23.03.2005 klo 13:09:56 »
(voi jos ton tuuletus-alarivin sais animaationa ;) )



 ;D

Tuuk42

  • Jäsen
  • Posts: 1 221
  • "En pidä minään"
Re: EUROOPPAA VALLOITTAMASSA!!!
« Reply #17 on: 23.03.2005 klo 13:16:58 »


 ;D

Maailmanvalloitus jatkuu! Hienoa Cáltsu et kumppanit!
"Art Kills Creativity." - Douglas Adams Paint it Black!

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • *
  • Posts: 19 496
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Re: EUROOPPAA VALLOITTAMASSA!!!
« Reply #18 on: 23.03.2005 klo 13:19:21 »


 ;D

Arvasin että osaat. Kiitos! Jip!

Timo

MILF

  • Guest
Re: EUROOPPAA VALLOITTAMASSA!!!
« Reply #19 on: 23.03.2005 klo 19:13:24 »
http://www.lambiek.net/koivisto_tarmo.htm

Harvapa Suomessa tietää, että Tarmo 'Suuri' Koiviston tuotantoon kuuluu vuonna 1994 julkaistu raadollinen, mutta elämänmakuinen teos "Kustannus Oy Jalava"...

MarkoT

  • Jäsen
  • Posts: 92
Re: EUROOPPAA VALLOITTAMASSA!!!
« Reply #20 on: 23.03.2005 klo 20:32:20 »
"taiteellisista kokeiluista tai poikain hauskoista pilailuista. Niissä saattaa taso olla kovakin, jos siis sattuu pitämään kyseisestä genrestä."

Shulz, Tezuka, Larson, Moebius, Herge... Uudistajia, nimiä joiden tuotanto on saanut alkunsa oman aikansa taiteellisista kokeiluista. Suomessa Tinttiä piti julkaista useita vuosikymmeniä ennen kuin yleisö alkoi lämmetä sarjalle. Giraud halusi tehdä kokeiluja Moebiuksen nimissä ja Moebiuksesta kasvoi suurempi ja merkittävämpi nimi sarjakuvataiteelle kuin Giraudista itsestään. Monella sarjakuvamaku tuntuu laahaavan vuosikymmenen tai kymmeniä perässä (Tilanne voisi olla huononpikin. Perinteisissä kuvataiteissa mennään sata vuotta jälkijunassa.) ja/tai ulottuu Pekka Puupäästä Viiviin ja Wagneriin eli on sentin matka maratonilla. En halua tässä syytellä tai hyökätä ketään vastaan, valittelen vain tilannetta. Maailmassa on niin paljon hienoja juttuja että tulee paha mieli kun tyydytään pieneen siivuun.

MarkoT

tertsi

  • Guest
Re: EUROOPPAA VALLOITTAMASSA!!!
« Reply #21 on: 23.03.2005 klo 20:40:38 »
BLUEBERRY HAKKAA MOEBIUKSEN MENNEN TULLEN!
artsak on poikkeus.




Markku Myllymäki

  • Lyijykynän jatke
  • Jäsen
  • Posts: 1 815
  • /* You are not expected to understand this. */
Re: EUROOPPAA VALLOITTAMASSA!!!
« Reply #22 on: 24.03.2005 klo 14:58:26 »
BLUEBERRY HAKKAA MOEBIUKSEN MENNEN TULLEN!
artsak on poikkeus.

Ja äitiäs kans!






 ;D Jos tästä enää saa skitsofreenisempaa, niin hattua nostan...  ;D
When you earnestly believe you can compensate for a lack of skill by doubling your efforts,
there's no end to what you can't do.

Lurker

  • Guest
Re: EUROOPPAA VALLOITTAMASSA!!!
« Reply #23 on: 24.03.2005 klo 15:34:07 »
BLUEBERRY HAKKAA MOEBIUKSEN MENNEN TULLEN!
artsak on poikkeus.

Mutta hei, toinen on fiktiivinen hahmo ja toinen nome de plume. Miten ne voivat hakata toisensa, kun niitä ei ole oikeasti olemassa?

Raaka

  • Jäsen
  • Posts: 74
Re: EUROOPPAA VALLOITTAMASSA!!!
« Reply #24 on: 06.04.2005 klo 07:41:09 »
Oikeastaan etsin italialaista mangashoppia - silmiin osui suomalainen nimi...
Kustantaja:
  http://www.blackvelveteditrice.com/expo2.html
Arvostelu:
  http://www.lospaziobianco.it/articolo.php?chiave=2247

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • *
  • Posts: 19 496
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Re: EUROOPPAA VALLOITTAMASSA!!!
« Reply #25 on: 09.05.2005 klo 21:21:19 »
http://www.bdparadisio.com/
Klikatkaa linkkiä ja siellä se on! Ruudun vasemmassa reunassa, ylhäällä!
Hyvä Suomi! Hyvä me!  ;)

Tuolla ei näy enää. Mutta tuolla on arvio:
http://www.bdgest.com/critique_800.html
kuka osaa lukea? Tai voihan tuon laittaa käännösmasiinaan, ja tässä pala:
"Birds, seas is a dense work, full with interrogations and which poses a sour glance on some of the aspects less reluisants of humanity. But its reading is sometimes blocked by a recurring lack of clearness: it would not have been useless to give a clear and precise explanation geopolitical context of the history. Moreover, certain lengths are regularly felt, so that the author pains per moments to maintain our interest: certain passages could have been avoided and the sequences between the various scenes are not always done without difficulty.
It is not less true than this album of a great originality and is thus warmly recommended to all those which want to discover a work with share in the landscape of the comic strip and which are sensitive to the subjects which are covered there. On this account a perfume of authenticity floats indeed which one would like to more often find, in particular thanks to a graphics of a great beauty. The way which has Ville Tietäväinen to install of very particular environments is extremely tempting: those fascinate by their disproportion which, paradoxically, does not attenuate their intimate and confined side.
Birds, seas thus finishes on a resolutely positive note, in spite of the rare defects which harm its effectiveness somewhat. The character at the same time tragic and curiously poetic of these sections of life could move you well."

http://world.altavista.com/babelfish/tr


Timo

Anssi Rauhala

  • Jäsen
  • Posts: 1 816
  • Aces High!
Re: EUROOPPAA VALLOITTAMASSA!!!
« Reply #26 on: 09.05.2005 klo 23:29:44 »
No se meni, koko albumin juonen monisanaisen selostuksen jälkeen (suunnilleen) näin:
"Linnut ja meret on tiivis työ, täynnä kysymyksiä ja ihmisyyden vähemmän hohdokkaiden aspektien kitkerää tarkastelua. Kuitenkin sen lukemista häiritsee toistuvasti selkeyden puute. Olisi ollut hyödyllistä antaa selvä ja täsmällinen kuvaus tarinan maailmanpoliittisesta ja historiallisesta taustasta.Toisaalla kerronnan hitaus saa (lukijan)mielenkiinnon herpaantumaan: jotkut jaksot olisi voinut sivuuttaa kokonaan, eikä eri kohtauksien välisien yhteyksien hahmottaminen ole aina vaivatonta.
Silti on totta, että tämä albumi on erittäin omaperäinen ja sitä voi suositella lämpimästi kaikille, jotka haluavat löytää erikoislaatuisen teoksen sarjakuvan maisemassa ja ovat alttiit sen käsittelemille teemoille. Tässä tarinassa leijuu todellakin todellisuuden tuoksu, jonka soisi löytyvän useamminkin, eritoten poikkeuksellisen kauniin kuvallisen ilmaisun ansiosta. Ville Tietäväisen tapa luoda eteemme erityislaatuisia maisemia on hyvin viettelevä: ne kiehtovat intensiivisyydellään, joka ei, paradoksaalista kyllä, heikennä niiden intiimiä ja ulkomaailmalta suljettua puolta.
Linnut ja meret päättyy siis selkeästi positiivisessa vireessä, huolimatta sen tehoa hiukan häiritsevistä vioista. Näiden elämänsiivujen samalla traaginen ja oudon runollinen luonne saattaa hyvinkin liikuttaa teitä."

Tekstinikkari oli vimmatun runollinen sanakiehkuroissaan (mun oli jotenkin pakko yrittää tasoitella), mutta saitpa kalpean aavistuksen siitä, miten Tietäväisen euroopanvalloitus etenee. Olemme kaikki iloisia puolestansa. Ja samallahan tässä nähtiin, miten kivaa konekäännös voi olla.
« Last Edit: 19.03.2008 klo 21:11:52 by Anssi Rauhala »
"The ukulele army grows larger and larger, and soon we will dominate all media. Then you will all pay." (Jonathan Coulton)
http://anssirauhala.blogspot.com/

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • *
  • Posts: 19 496
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Re: EUROOPPAA VALLOITTAMASSA!!!
« Reply #27 on: 10.05.2005 klo 10:20:47 »
Tekstinikkari oli vimmatun runollinen sanakiehkuroissaan (mun oli jotenkin pakko yrittää tasoitella), mutta saitpa kalpean aavistuksen siitä, miten Tietäväisen euroopanvalloitus etenee. Olemme kaikki iloisia puolestansa. Ja samallahan tässä nähtiin, miten kivaa konekäännös voi olla.

Johhoo... Tosiaan.
Kiitos selkokielisestä väännöksestä. Hienoa.

Timo

VesaK

  • Jäsen
  • Posts: 15 557
  • Kuka mitä häh?
Re: EUROOPPAA VALLOITTAMASSA!!!
« Reply #28 on: 11.05.2005 klo 14:15:37 »
Suomessa Tinttiä piti julkaista useita vuosikymmeniä ennen kuin yleisö alkoi lämmetä sarjalle.

Eilen hankin Mato Valtosen hauskanhirmuisen kirjan "Noh, sanoi naakka kun nokka katkes". Siinä Mato esittelee "Pizzateorian" jonka mukaan uusien asioiden vakkintuminen kestää (vähintään) kymmenen vuotta, kuten kesti pizzojenkin yleistyminen Suomessa. Sama juttu Tintti-albumeilla. 1960-luku oli liian varhaista aikaa esitellä eurooppalaisia albumisarjoja meillä, 70-luvun alussa homma toimi.
Samoin Valtosen kirjassa todetaan, että ensimmäinen aalto on lähes aina tuomittu häviämään, vasta toinen lyö kunnolla läpi - jos lyö.   
“Like millions of Americans, I grew up with ‘Peanuts.’ But I never outgrew it.”
- Barack Obama

Reima Mäkinen

  • Jäsen
  • Posts: 10 120
Re: EUROOPPAA VALLOITTAMASSA!!!
« Reply #29 on: 11.05.2005 klo 15:08:40 »
Muahha. Mä meinasin kans ostaa ton, mutta kirjan ja ruusun hintakin vaikutti vielä aika kovalta. Pioneerit tosiaan aukovat latua jota on sitten huomattavasti helpompi hiihdellä perässä tulijoiden. Varsinkin niiden, jotka kykenevät oppimaan jotain muiden virheistä.
Historia on myös siinä mielessä armoton, että se muistaa yleensä vain selkeät onnistumiset, hyvä yritys ei useinkaan riitä - toisin kuin sananlaskuissa väitetään (mutta niihinhän ei nyt muutenkaan kannata luottaa).

Sinänsä hauska sääntö ja lisäys tuo: "vasta toinen jos lyökunnolla läpi - jos lyö." Useinhan se toinenkaan ei lyö  :) Ei myöskään mobiilmaailmassa, jota Valtonenkin tuossa yritti hahmotella.
"Facts are meaningless. You can use facts to prove anything that's even remotely true." Homer Simpson