Sunna Kitti - Scifiä ja mytologiaa suomeksi ja saameksi

[Curtvile]

Tulevana viikonloppuna Tampere Kuplii tapahtumassa julkaistaan Sunna Kittin Kuriton planeetta 1 - Yön Olennot

Kotimaista Scifiä ei tungokseen asti ole joten sarjan avaus on jo sinällään kova veto.
Kuten kaikki " uudet" ja " tuoreet" tekijät Sunna Kitti on jo kannuksensa teroittanut vuosien ajan.
Ongelma on rakenteellinen: monet vierastavat nettisarjakuvaa ( ainakin siinä Kvaakissa kovaäänisimmässä porukassa) ja sitten on etninen tausta. Sunna Kitti on näet julkaisut sarjakuvia jo vuosia:

Kitin ensimmäinen sarjakuva-albumi Jiehtanasa Iđit ilmestyi norjaksi ja pohjois-saameksi vuonna 2020.

Suomi on virallisesti kaksikielinen. Suomenkieliset eivät juuri ruåtsia haasta ja den finlandssvensk ska tala så litet finsk som möjligt. Saamea tai karjalankieltä? Juu ei.

Mutta myös tuo on kohta saatavilla:

Teos julkaistaan vuonna 2026 Oulun sarjakuvafestivaaleilla suomeksi nimellä Jättiläisten aamunkoitto.

Eli 2026 on lupaava myös meille kielellisesti ja ehkä asenteellisestikin estyneille.

[Reima Mäkinen]

Mahtavaa!

Jos tekijä kiinnostaa, kannattaa katsoa SarjakuvaTV:n haastattelu (neljä vuotta sitten Poriconissa).
https://www.youtube.com/watch?v=Gei-5nlg3u0

[Curtvile]

Jollen vaihteeksi ymmärtänyt jotain väärin niin ensi tiistaina 19.05.2026 on julkkarit myös Turussa Turun Sarjakuvakaupalla.

Itse pidin teoksesta ja sen mustahkosta huumorista. Paahtaa menemään ja jää cliffhangeriin. Toivottavasti sarja saa ainakin sen toisen osansa.
Kotimaista tieteissarjakuvaa kun ei ihan jonoksi asti ole. Ja alienjäniksiin on helppo samaistua.

[Curtvile]

Ja jos ei oikeaan pääkaupunkiin ensi viikolla pääse huomenna sunnuntaina 17.5.2026 Sunna Kitti on Arctic Lights Comic Con tapahtumassa.

[Curtvile]

Tämä on suunnattu sille yhdelle jantterille joka Arctic Lights Comic Con tapahtumassa jätti Kuriton Planeetta teoksen ostamatta kun

Odotan ensin mitä Tähtivaeltajan kritiikissä sanotaan

No vaikka Jerry-mies ja minä ei läheskään aina olla samaa mieltä niin numerossa 2/2026 hehkuttaa ihan kybällä.

Julkkareissa kävi ilmi että osa 2 on ns hyvässä vaiheessa.