Kirjoittaja Aihe: Corto Maltese  (Luettu 230613 kertaa)

0 jäsentä ja 3 Vierasta katselee tätä aihetta.

Janne

  • Tex-fanaatikko sekä muun lännen viihteen suurkuluttaja!
  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 6 890
  • Hornan kekäleet!
Vs: Corto Maltese
« Vastaus #90 : 18.02.2005 klo 10:05:58 »
Sarjainfon listauksen mukaan Prattin korkkareita olis suomennettu vain kolme. Yksi oli parjattu Battler Britton. (ja köpöhän se onkin).
No, mikkä ne kaksi muuta oli ???.
« Viimeksi muokattu: 20.02.2005 klo 20:14:21 kirjoittanut Timo Ronkainen »
"Tex-tieteen yli-morisco"

Markku Jalava

  • Jäsen
  • Viestejä: 84
  • Veteraanikustantaja
Vs: Corto Maltese
« Vastaus #91 : 19.02.2005 klo 15:33:36 »
[
Lisää halpisprattia on julkaistu Suuri Sarjakuvakirja 2:ssa ja 3:ssa. Kakkosessa oli Italiassa ilmeisesti kuusikymmentäluvulla piirretty Varjo (L`Ombra), joka oli korkkaritasoa.
Kolmosessa oli mielenkiintoisempi Pataässä (Asso di Picche), joka on piirretty heti sodan jälkeen.
Molemmista on Italiassa julkaistu oma albuminsa, jota ovat työpaikkani kirjahyllyssä.
Mielestäni molemmat em. Prattin työt kuuluvat miehen töiden pitkään oppimäärään, joka kannattaa lukea Cortojen jälkeen.

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 19 496
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Vs: Corto Maltese
« Vastaus #92 : 20.02.2005 klo 20:14:32 »
No, mikkä ne kaksi muuta oli ???.




2/63 Luutnantin painajainen
8/66 Kohtalokas ehrehdys

Timo

Janne

  • Tex-fanaatikko sekä muun lännen viihteen suurkuluttaja!
  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 6 890
  • Hornan kekäleet!
Vs: Corto Maltese
« Vastaus #93 : 21.02.2005 klo 08:16:40 »
Thanks! Pitääpä ruveta ettimään noita, jos Egmontilla ei jostain ihmeen syystä innostutakaan tekemään Pratt-korkkaria ;)!
"Tex-tieteen yli-morisco"

Asko AA

  • Jäsen
  • Viestejä: 2 677
  • "I Lost My Heart In A Drive-In Movie"
Vs: Corto Maltese
« Vastaus #94 : 21.02.2005 klo 20:04:42 »
Olihan Jack London jossakin Non Stopin aikaisessa jutussakin.

Mutta Asko ja Jouko, väsätkää Pratt-korkkari. Olkaa kilttejä.

Toistaiseksi ei ole ollut vähäisintäkään toivoa löytää ja saada valikoiden käyttöönsä Fleetwayn alkuperäismateriaaleja IPC-konglomeraatin kätköistä. Eikä noita suomalaisiakaan julkaisuja Egmontilta löydy – on sen verran monta eri firmaa ja välivaihetta, ettei back-katalogia ole kovin kaukaa kertynyt. Yksi Jet-Ace Logan ja jokunen John Steel oli sivupeisteinä ja/tai lehtinä Allan Tokoin tai U-M. Kankaanpään vanhan pahvilaatikon pohjalla, kun Semicin muinaisvarastoja setvittiin.

Sekä Avaruuden Korkeajännityssarjat että nyt Battler Brittonit on pääosin skannailtu Moogin ja allekirjoittaneen kokoelmista. Onneksi sentään julkaisuluvat saatiin setvittyä parisen vuotta kestäneen oikeuksien hakustelun jälkeen.

Ole tässä nyt kiltti sitten.

Teoriassa hyvää tahtoa ja vilpitöntä Pratt-intressiä uhkuen,

Asko A
Asko A. Alanen
Sarjakuvatoimittaja
Sarjakuvaneuvos
Akolinna, Tampereen Tammela

VesaK

  • Jäsen
  • Viestejä: 15 557
  • Kuka mitä häh?
Vs: Corto Maltese
« Vastaus #95 : 22.02.2005 klo 11:50:25 »
En minäkään oikein usko, että Pratt-korkkarin teko olisi millään tavoin vaivan arvoinen tai edes kunniakasta. No, tuskin niissä sinänsä mitään hävettävää on, mutta liukuhihnatyötä kuitenkin, eikä tulos ole millään tavoin verrattavissa Hugo Prattin myöhempään tuotantoon.
Sen sikaan olisi mielenkiintoista selvittää mikä on Prattin sarjakuvan pohjalta tehdyn Jesuit Joe-elokuvan kohtalo, sitä kun muutamien viikkojen ajan esitettiin Suomessakin. Mahtaako suomitekstitettyä kopiota enää olla olemassa?

Lisäksi Hugo ehti esiintyä pikkurooleissa muutamassakin elokuvassa:

Actor
1. Nero (1992) .... Commissario Straniero

2 . Mauvais sang (1986) .... Boris
... aka Bad Blood (USA)
... aka The Night Is Young
... aka Levoton veri (Finland)
3. Quando c'era lui... caro lei! (1978)
4 . Blue Nude (1977)
5 . Notte dell'alta marea, La (1977) .... Pierre
... aka The Night of the High Tide (Canada: English title)
... aka Twilight of Love (USA: video title)
 
“Like millions of Americans, I grew up with ‘Peanuts.’ But I never outgrew it.”
- Barack Obama

roju

  • sarjispelle
  • Jäsen
  • Viestejä: 1 738
Vs: Corto Maltese
« Vastaus #96 : 22.02.2005 klo 12:52:09 »
huugoprattin muistelmateos Desir d'etre inutile on muistelmien aatelia. Todella hieno kirja, todella jännittävä elämä, todella hyvin kerrottu. Pointsit himaan vaikkei tietäisi miehen urasta mitään. Sen kun saisi suomeksi.
Muista poika, että tämän päivän kapinallinen on huomispäivän pieru.

VesaK

  • Jäsen
  • Viestejä: 15 557
  • Kuka mitä häh?
Vs: Corto Maltese
« Vastaus #97 : 22.02.2005 klo 13:00:54 »
huugoprattin muistelmateos Desir d'etre inutile on muistelmien aatelia.

Teoksen nimi on kyllä hiukan harhaanjohtava. Suomennettavaahan olisi, Prattin muistelmateoksia on ainakin kolme olemassa, ja sitten vielä tietenkin Corto Maltesen muistelmat... Vieläköhän jossain Lapin perukoilla on tallella se vieraskirja johon Hugo piirsi 60-luvulla Suomessa käydessään?
“Like millions of Americans, I grew up with ‘Peanuts.’ But I never outgrew it.”
- Barack Obama

kalmakoura

  • Jäsen
  • Viestejä: 110
Vs: Corto Maltese
« Vastaus #98 : 06.03.2005 klo 20:39:13 »
entäpä jos saisimmme viimeinkin rasputinille oman albumin....


 








..... ja pihkat tämä uusi piirtäjä on liian sympaattinen.

Sika

  • Jäsen
  • Viestejä: 763
Vs: Corto Maltese
« Vastaus #99 : 08.03.2005 klo 21:27:02 »
Olen lukenut kaksi ensimmäistä Corto Maltesea ( ensimmäinen oli parempi, ehkä siksi että se oli väreissä...). Nyt kävin kirjastossa hakemassa lisää mutta huomasin ettei siellä ollut Banaanicongaa. Joten otin Kelttiläis tarinoita ja etiopiassa. Kysymys olisi tämä: tipunko kärryiltä tai jotain jos banaaniconga jää välistä ja luen suoraan nuo kaksi kyseistä albumia?

rmaki

  • Vieras
Vs: Corto Maltese
« Vastaus #100 : 09.03.2005 klo 11:29:24 »
... millainen on se pehmeä lasku Lennonin maailmaan? Kai se tuolla alakerrassa varmaan tosiaan nykyisin on, joten suunta on sinänsä oikea, mutta kuvittelisin että "pehmeys" on siitä reissusta aika kaukana - meiltä kaikilta sitten aikanaan.
Sori, en voinut vastustaa kiusausta...
Rmäki

Pjuntta

  • Vieras
Vs: Corto Maltese
« Vastaus #101 : 10.03.2005 klo 13:49:51 »
tipunko kärryiltä tai jotain jos banaaniconga jää välistä ja luen suoraan nuo kaksi kyseistä albumia?

Et tipu kärryiltä. Kaikki Cortot ovat itsenäisiä teoksia, joten niitä ei ole pakko lukea ilmestymisjärjestyksessä. Kelttiläistarinoissa Corto tosin tapaa erään kohtalokkaan naisen, jonka hän on aiemmin nähnyt Banaanicongassa. Tämä jälleennäkeminen voi olla hieman hämmentävä, jos Banaaniconga on jäänyt lukematta. Muuten ei ole suurempia ongelmia.  

jokela

  • sörsselsson
  • Jäsen
  • Viestejä: 777
  • .. I'm a devil in disguise ..
Vs: Corto Maltese
« Vastaus #102 : 04.04.2005 klo 16:16:15 »
Näytti tuo hiukan aprilli-pilalta kun ensi kertaa luin mutta ei ollutkaan. Kirjaston uusin palvelupiste postitalossa .. ja esillä näyttely Maltalaisesta ..

(Niin .. en tietenkään osaa sanoa mitä on esillä, kun en itse ole nähnyt .. tämä vain pelkkänä huomiona siis .. )

-- j --
« Viimeksi muokattu: 04.04.2005 klo 16:19:48 kirjoittanut jokela »
He may look like an idiot and talk like an idiot but don't let that fool you. He really is an idiot.

Janne

  • Tex-fanaatikko sekä muun lännen viihteen suurkuluttaja!
  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 6 890
  • Hornan kekäleet!
Vs: Corto Maltese
« Vastaus #103 : 06.04.2005 klo 08:50:24 »
Eikö kukaan meinaa mennä? Innolla jotain arviota odottelen.
"Tex-tieteen yli-morisco"

W

  • sarjakuvaduunari
  • Jäsen
  • Viestejä: 606
Vs: Corto Maltese
« Vastaus #104 : 06.04.2005 klo 09:05:42 »
Minä ainakin, mutta vasta huomenna. Helsinkiläiset ehtinevät ensin...