Corto Maltese

[OlliH]

Vaikka ei kuolemakaan ole Cortoissa vierasta, on katoaminen kuitenkin oikea tapa moiselle romanttiselle sankarille poistua.

Kun yritin bongata netistä kuka tuo Outin mainitsema Tarao olikaan (epäonnistuin: kuka?), huomasin että suomalaisessa wikipediassa on huomattavasti pidempi artikkeli kuin englanninkieleisessä. Ja jälkimmäisessäkin suomalaisilla on näppinsä pelissä, koska kuvana on CM Venetsiassa ja lootassa lukee: "Hugo Pratt and Corto Maltese have exerted a great influence upon the development of Finnish comics". Hetken mietittyäni aloin kuitenkin vähän ihmettelemään, että onkohan tällä väitteellä mitään perää ja miten se sitten on näkynyt missään.

[VesaK]

Ainakin siinä, että Prattin tarjoama esikuva on potkinut useammankin henkilön sarjakuvaharrastusta eteenpäin.
Sitten on tietenkin Aleks Revel...

[Outi]

Kun yritin bongata netistä kuka tuo Outin mainitsema Tarao olikaan (epäonnistuin: kuka?)

Se oli se nuori alkuasukas jonka kanssa Pandora seilasi karkuun Etelämeren lopuksi. Mutta! Mikä lienee kirjoitusasu sitten oikeasti, koska tuskin sitä on suomennettu mitenkään luovasti. Pitänee tsekata heti ko kotio pääsee...

Tuosta Etelämeren esipuheesta vielä: lienee harmittanut Prattiakin, että tuli pykäistyä moinen ennen aikojaan kun se ei oikein sovi myöhempään Corto-mytologiafiilikeseen. Kuka haluaa kuulla Corto-enosta joka vanhenee auringonlaskuja tuijotellen?!

[grosse]

Kyllä rauhallinen ikääntyminenkin mielestäni sopisi mainiosti Corton tarinan päätökseksi. Corto muutenkin niin useassa tarinassa istuskelee rennosti, tupakoiden tai torkkuen. Pelaisi pasianssia ja joisi rommia.

Ja ne vekarat pyörisivät jaloissa. Ei siitä tulisi äkäinen vanhus, vaan semmoinen kiva joka tietäisi kertoa lapsille hurjia tarinoita villistä nuoruudestaan. Kasvattaisi merikarhun parran.

Koskahan ne tommosen sitten kirjoittaisi ja piirtäisi. Ostaisin heti. Jään odottamaan.

[Irene]

Tuosta Etelämeren esipuheesta vielä: lienee harmittanut Prattiakin, että tuli pykäistyä moinen ennen aikojaan kun se ei oikein sovi myöhempään Corto-mytologiafiilikeseen. Kuka haluaa kuulla Corto-enosta joka vanhenee auringonlaskuja tuijotellen?!

Minä tykkään tästä enkä sitäpaitsi näe mitään ristiriitaa kahdessa mainitussa lopussa. Corto katoaa Espanjan sisällissodassa ja ilmaantuu joskus papparaisena Pandoran verannalle torkkumaan. Kyllä Corto ansaitsee leppoisan ja onnellisen vanhuuden!

[OlliH]

Oikeastaan jos jotain henkiinherättämistä aiotaan, niin siinähän voisi olla merelle katseleva vanha Corto, jolta lapset tulevat kärttämään tarinaa. Corto murahtaa ja kertoo jonkun uskomattoman tarinan. Tarinan jälkeen lapset juoksevat pois ja Corto myhäilee "kaikkea ne uskovatkin".

Onhan Aleksissa tosiaan jotain samankaltaisuutta havaittavissa. Tiedä vaikka Koskela on itse käynyt laittamassa tuon wikipediaan. Kaiketi sellaista cortomaista hengailua ja dialogia voi suomalaisesta sarjakuvasta tunnistaa, mutta tuollainen eksoottinen seikkailu jää varmaan aika vähille.

Niin, ja oli se Tarao, enpä muistanut kun ei ole parin vuoden sisällä tullut luettua kuin Etiopialaista romanssia. Sitä tuleekin jostain syystä luettua aika säännöllisesti (ehkä koska se on toinen omistamistani).

[VesaK]

Sitä Ilpo Koskelaa voisi potkia persuksille että tekee lisää Aleks Revelin seikkailuja.

Koko ajanhan Ilipo raataa. Sivun verran tulee uutta Reveliä joka kuukausi tuonne edellä antamaani linkkiin. Albbari on siis valmis jo noin kolmen vuoden päästä...

[Curtvile]

Minä tykkään tästä enkä sitäpaitsi näe mitään ristiriitaa kahdessa mainitussa lopussa. Corto katoaa Espanjan sisällissodassa ja ilmaantuu joskus papparaisena Pandoran verannalle torkkumaan. Kyllä Corto ansaitsee leppoisan ja onnellisen vanhuuden!

Minä näen. Corto ansaitsee ehkä leppoisan ja onnellisen vanhuuden, mutta ei sitä saa. Rakkauden myös. Eikä saa sitäkään.
Jotain kertoo sekin että Corton ainoa oikea ystävä on Rasputin.
Mitä muuta voi odottaa kun tekee itse kohtalonsa kämmeneen?

Corton kohtalosta on kaikilla oma näkemys. Prattin mukaan Corto katoaa espanajan sisäälissodassa.
Ei siis varsinaisesti sanota hänen kaatuvan tai jäävän eloon.
kelttiläistarinoiden, venetsian ja Mun jälkeen...
Laivattoman kapteenin seikkailut jatkuvat jossain sodan usvien ja modernin maailman tuolla puolen.

[Antti Vainio]

Oikeastaan jos jotain henkiinherättämistä aiotaan, niin siinähän voisi olla merelle katseleva vanha Corto, jolta lapset tulevat kärttämään tarinaa. Corto murahtaa ja kertoo jonkun uskomattoman tarinan. Tarinan jälkeen lapset juoksevat pois ja Corto myhäilee "kaikkea ne uskovatkin".

Joseph Conradin (jota Pratt ihaili suuresti) joissakin kirjoissa tarinoita kertoo jälkeenpäin mukana ollut tyyppi (oliko se nimi Marlowe vai sotkenko nyt?) joten tuo on sikäli ihan asianmukainen tulkinta

[grosse]

Oikeastaan jos jotain henkiinherättämistä aiotaan, niin siinähän voisi olla merelle katseleva vanha Corto, jolta lapset tulevat kärttämään tarinaa. Corto murahtaa ja kertoo jonkun uskomattoman tarinan. Tarinan jälkeen lapset juoksevat pois ja Corto myhäilee "kaikkea ne uskovatkin".

Tuossa on jotain saman suuntaista kuin oli "Nuori Indiana Jones" televisiosarjassa. Siinä oli ensimmäisessä jaksossa itse Harrison Ford wanhana Indynä mukana.

[Outi]

Tuossa on jotain saman suuntaista kuin oli "Nuori Indiana Jones" televisiosarjassa. Siinä oli ensimmäisessä jaksossa itse Harrison Ford wanhana Indynä mukana.

Indiana Jonesissa ja Cortossa on kyllä jotain samaa fiilistä, vaikka mielestäni Corto oli aina tyylikkäämpi. Tinttiin verrattuna Indy on kyllä cool - Spielberghän loi Indianan koskei sitten saanutkaan tehdä Tintti-seikkailua. "Mies Riosta" taas on Tintti rip-off joka on aivan loistava, Jean-Paul Belmondo "Tinttinä" joka on kyllä enempi kuin Corto tai Indy. Legendoja kuitenkin kaikki...

Cortosta vielä: Toinen klassikko-mysteerihän on se, kuka Corton naisista oli se, jota eniten haikailtiin ja johon rivakkaan viittailtiin sinä ainoana oikeana jota Corto oikeesti rakasti eikä saanut. Prattin (ainakin yhden haastattelun) mukaan kyseessä on oikeasti se Corton nuoruudessa mainittu "kiinalaisen perheen tytär" (?! Nyt tarttis taas tarkastaa kotona kirjastosta), vaikka useimmat fanit taitavat veikata Pandoraa...

[VesaK]

Hmm... minulla on Corto-kukkaro, johon on painettu mielenkiintoinen keskustelu:

Corto: Et puis, J'ai retouve une vielle connaissance...
Cassandra: Ah! Homme ou... femme?

Corto: Eh bien, Cassandre, Ou'est ce qui t'arrive? Tu poses de drôles de questions.
Cassandra: Je suis curieuse! ...Homme ou femme?

[Asko AA]

"Mies Riosta" taas on Tintti rip-off joka on aivan loistava, Jean-Paul Belmondo "Tinttinä" joka on kyllä enempi kuin Corto tai Indy.

Hauskaa, että tämäkin muistetaan.
Minäkin pidin tuosta Rion miehestä niin paljon, että suruton Tintti-rippauskaan ei haitannut!
Sille oli mielestäni jonkinlainen jatko-osakin, mutta en löyt'nyt movie-databasesta tukea käsitykselleni...

[Janne]

Jalvalta olisi pitänyt syyskuussa ilmestyä Corto Maltese Sveitsissä 2. painos. Onkohan tullut?

Lisäksi kyseessä pitäisi olla uudistettu painos. Milläköhän tavoin sitä on uudistettu? Onko esim. sivutaitto jollain tavalla poikkeava edelliseen?

[OlliH]

Alkuperäisessä Etelämeri-seikkailussa oli Prattin esipuhe, jossa mainittiin Corton vanhuudesta: Corto asui Pandoran perheen lähellä, Pandoran lapset kutsuivat häntä enoksi. Taraon kuoleman jälkeen Corto vaipui melankolisuuteen ja istui usein rannalla merta katsellen. Ymmärrettävistä syistä useimmat kustantajat ovat myöhemmin jättäneet em. esipuheen pois - Cortosta kun kasvoi kirjan jälkeen niin suuri sankari, ettei lumousta haluttu rikkoa.

Palaanpa asiaan kun tuli tuo Etelämeri luettua. Ja hienohan se jälleen oli. Mutta tuosta esipuheesta: siinä (ainakaan suomalaisessa versiossa) ei varsinaisesti viitata mitenkään tiettyihin ajankohtiin, myöskään ei kerrota kuinka kauan Corto olisi tuolla viipynyt. Ts. kyse ei ole välttämättä vanhuudesta, tapahtumat ovat voineet tapahtua jopa vaikka 20-luvulla, tai 30-luvulta ennen 1936 alkanutta Espanjan sisällissotaa. Käsittääkseni kaikki Corto-seikkailut tapahtuivat ennen 30-lukua, joten siinä ehti vielä melankolisoida vaikka puoli vuosikymmentä ennen sotiin lähtemistä.

Aukkoja on siis enemmän kuin tosiasioita minkä päälle rakentaa, mutta eipähän tuo hirveästi haittaa.

Kun aloin tuossa laskeskelemaan, niin spekuloidaanpa vielä sen verran, että jos Corto syntyi 1880-luvun loppupuolella (Nuoruus tapahtui vissiin 1905), oli hän n. nelikymppinen sisällissodan melskeissä. Jos sieltä selvisikin niin nyt lienee kuollut joka tapauksessa...