Kirjoittaja Aihe: Punaparta (Hubinon & Charlier)  (Luettu 130198 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

Sampsa Kuukasjärvi

  • Avustava toimittaja
  • *
  • Viestejä: 4 259
Vs: Punaparta (Hubinon & Charlier)
« Vastaus #480 : 24.11.2019 klo 11:00:27 »
Punaparta 2: Kapteeni vailla nimeä on nyt arvosteltu Kvaakiin.

Sampsa Kuukasjärvi

  • Avustava toimittaja
  • *
  • Viestejä: 4 259
Vs: Punaparta (Hubinon & Charlier)
« Vastaus #481 : 03.12.2019 klo 20:41:37 »
Zoom-albumeina kuitenkin julkaistiin sellaisia tarinoita, joissa oli itse Punapartakin näkyvässä roolissa.

Vielä sarjan ehkä väärästä nimestä - väärästä sikäli, että nimihahmoa ei näy yhtä paljon kuin Ericiä. Sarjakuvapoliisien Blueberry-keskustelussa tuli esiin, että Blueberry-sarjan alkuperäinen nimi oli Fort Navajo, mikä viittaa siihen, että käsikirjoittaja Charlierin mielessä sarjan tarkoitus oli alkujaan kuvata linnakkeen asukkaiden elämää. Blueberrystä kuitenkin tuli sarjan päähenkilö siksi koska hän oli niin suosittu Pilote-lehden lukijoiden keskuudessa. Tämä asia mainitaan täällä videon kohdasta 6:15 eteenpäin.

Olisiko Charlier samaan tapaan aikonut Punaparran alun perin Punaparta-sarjan päähenkilöksi ja nimennyt sarjan siksi hänen mukaansa, mutta Eric nousi päähenkilöksi, koska hänen kasvunsa antaa monipuolisemmin tarina-aiheita ja koska lukija myös samastuu häneen helpommin? Tosin sarjan nimi ei vaihtunut Punaparrassa toisin kuin Blueberryssä. Punaparta-nimi on kiistatta paljon vetävämpi ja merirosvomaisempi kuin olisi jokin ”Nuoren  Ericin seikkailut”.

vekka_of_savo

  • Jumalan ruoska
  • Jäsen
  • Viestejä: 461
Vs: Punaparta (Hubinon & Charlier)
« Vastaus #482 : 29.12.2019 klo 18:13:23 »
Uutta Egmontin integraalia lukiessa ei voi olla pohtimatta, että aika ei ole kohdellut Punapartaa yhtä suosiollisesti, kuin vaikkapa Alixia tai Blueberrya.

Hubinosta ei nyt saa Giraudia tai Martinia tekemälläkään, mutta myös Charlierin tarinointi on lähinnä kiperiä tilanteita ja ihmepelastumisia toisensa perään. Paljon lähikuvia toisiaan muistuttavista puhuvista päistä, jotka vääntävät lukijalle tapahtumia liiankin rautalangasta. Jatkotarinaformaatti alkaa nopeasti puuduttaa putkeen ahmittuna.

Nuoren Ericin hiukset ovat valkoiset, vaikka hän ei käytä peruukkia? Eipä häntä kyllä kultakutrisesta laivapojasta olisi muuten kasvonpiirteiden perusteella helposti erottanutkaan. 

Lurker

  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 16 644
Vs: Punaparta (Hubinon & Charlier)
« Vastaus #483 : 30.12.2019 klo 10:37:42 »
Itseäni taas miellyttää Puniksen "poikakirjamaisuus" ja vanhanaikaisten seikkailutarinoiden konventiot. Se täytyy myöntää, että tarinat saavat kirjaimellisesti tuulta purjeisiinsa, kun päästään aavoille ulapoille ja meritaisteluihin.

Hubinon ei todellakaan ole Giraudin veroinen taiteilija, mutta mies tuotti tasalaatua linjalta, oli ammattilainen, joka ei hutiloinut.

Sampsa Kuukasjärvi

  • Avustava toimittaja
  • *
  • Viestejä: 4 259
Vs: Punaparta (Hubinon & Charlier)
« Vastaus #484 : 31.12.2019 klo 19:16:41 »
Sarja on selvästi vanhentunut teknisesti (selittelevä kerronta, samankokoiset ruudut ja puhtoinen piirros), mutta seikkailuna se ei ole vanhentunut lainkaan. Väittäisin, että seikkailugenressä tämä on omalla tavallaan täydellistä sarjakuvaa.

Alituiset kiperät tilanteet ja niistä selviäminen tosiaan kuuluu jatkosarjoihin. Itse jaksan lukea tällaista kerralla enemmänkin niin kuin luen myös esim. sanomalehtien vanhimpia Mustanaamio- ja Flash Gordon -jaksoja. Juonet ovat niin koukuttavia! Iso annos kerralla kyllä saa huomaamaan toistoa. Punaparta 2:ssa toistuu mm. petturi laivalla ja se, että auttaja heittää apuvälineen Ericin päähän ja se, että purje putoaa hyökkäävien vastustajien päälle.

Hubinonin piirrostyyli ihmisissä on kiistatta hyvin kaavamainen. Ehkä ripeä työtahti pakotti siihen?

Lurker

  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 16 644
Vs: Punaparta (Hubinon & Charlier)
« Vastaus #485 : 31.12.2019 klo 20:52:21 »
-- Iso annos kerralla kyllä saa huomaamaan toistoa. Punaparta 2:ssa toistuu mm. petturi laivalla ja se, että auttaja heittää apuvälineen Ericin päähän ja se, että purje putoaa hyökkäävien vastustajien päälle.

Hubinonin piirrostyyli ihmisissä on kiistatta hyvin kaavamainen. Ehkä ripeä työtahti pakotti siihen?

Samanlaiset jipot ovat toistuvasti käytössä myös Blueberryssä, ja molemmissa on tietty se hevonen, joka saa vetää karahkaa perässään tomupilven nostattaen niin että saa konnat peräänsä.

Kumpikin sankari, niin Eric kuin Blueberry, ovat jatkuvassa kissanhännävedossa "establishmentin" kanssa - elo on yhtä tuskaista taistelua väärinkäsityksineen. Molemmilla on voimakas kunniantunto, joka ajaa heidät mahdottomiin valintoihin.

Punaparta on myös huvittavan selkästi poliittisesti leimuavan punainen, varhainen anarkistikommunisti, ainainen kapinoitsija. Eric on maltillisempi, mutta tuikkaa ihan mielellään aatelisia kuoliaaksi miekallaan, jos tarvis.

Hamilkar

  • Jäsen
  • Viestejä: 467
  • "ph’nglui mglw’nafh Cthulhu R’lyeh wgah’nagl fhta"
Vs: Punaparta (Hubinon & Charlier)
« Vastaus #486 : 02.01.2020 klo 16:15:30 »
Punaparta on myös huvittavan selkästi poliittisesti leimuavan punainen, varhainen anarkistikommunisti, ainainen kapinoitsija. Eric on maltillisempi, mutta tuikkaa ihan mielellään aatelisia kuoliaaksi miekallaan, jos tarvis.
Mielenkiintoinen näkökulma, itselle ei lukiessa kyllä tullut ollenkaan tuollaista mielikuvaa, että olisi jotain poliittista aspektia tässä.

(klikkaa näyttääksesi/piilottaaksesi)

Sampsa Kuukasjärvi

  • Avustava toimittaja
  • *
  • Viestejä: 4 259
Vs: Punaparta (Hubinon & Charlier)
« Vastaus #487 : 03.01.2020 klo 20:59:52 »
Eräs toistuva tapahtuma on myös vankien pudottaminen laivasta mereen takaa-ajajien pysäyttämiseksi. Ja vastaavaa löytyy muutakin.

Hahmojen poliittisista motiiveista:
(klikkaa näyttääksesi/piilottaaksesi)

Sampsa Kuukasjärvi

  • Avustava toimittaja
  • *
  • Viestejä: 4 259
Vs: Punaparta (Hubinon & Charlier)
« Vastaus #488 : 04.01.2020 klo 13:03:57 »
Poliittisuudesta vielä vähän lisää:
(klikkaa näyttääksesi/piilottaaksesi)

Sampsa Kuukasjärvi

  • Avustava toimittaja
  • *
  • Viestejä: 4 259
Vs: Punaparta (Hubinon & Charlier)
« Vastaus #489 : 05.01.2020 klo 12:34:58 »
Jess! Facebookissa tanskalainen kustantaja lupaa Punaparta 3:n ensi vuoden syksyksi. Käännökseni tanskasta:

Lainaus
Punaparta jatkuu. Vaati kakkosen (toisen kirjan), että saatiin vähän lisää vauhtia myyntiin, ja nyt uskallamme ajaa eteenpäin. Kolmas kirja ilmestyy elokuussa, painamme yhdessä suomalaisen kustantajan kanssa, ja se myös on hieman auttanut onnistumisessa.

Aivan mahtavaa! Eli siinähän tulisi silloin tarinat Le vaisseau fantôme, L’Île de l’homme mort ja Le piège Espagnol. Silloin ollaan puolivälissä Hubinon-tarinoissa...ehkäpä ne loputkin sitten tehdään.

Tanskalainen Facebook-päivitys vahvistaa, että kolmas kirja tulee Suomessakin elokuussa. Ja kokoelman alkuperäinen nimi on nimenomaan Le vaisseau fantôme.

Voisi kyllä Suomen Egmontkin kertoa tästä, jopa hehkuttaa sarjan jatkumista. En ole nähnyt blogissa, Facebookissa enkä Twitterissä vielä mitään ilmoitusta seuraavan osan ilmestymisestä. Ostakaa nyt kakkososaa, koska kolmaskin ilmestyy!

wilpå

  • Jäsen
  • Viestejä: 169
Vs: Punaparta (Hubinon & Charlier)
« Vastaus #490 : 05.01.2020 klo 17:32:03 »
Hieno uutinen!
Tässä ruokakunnassa korvamerkitään aina dublonit jotka uuteen Punapartaan menee.
Ja totta tosiaan, luulisi Egmontin mainostavan ainakin ilmaisilla alustoilla.

Antti Peltola

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 2 883
  • Vol. 4
Vs: Punaparta (Hubinon & Charlier)
« Vastaus #491 : 27.03.2020 klo 16:10:33 »
Ennakkotietoja.

Lainaus
Jean-Michel Charlier - Victor Hubinon: Punaparta 3: Aavelaiva (Le Vaisseau Fantôme)
Jean-Michel Charlierin ja Victor Hubinonin klassinen meriseikkailusarja etenee nyt kolmanteen kolmen tarinan kokoelmaansa. Sarjan toinen osa palkittiin sarjakuvayhteisö Kvaakin Herra Koipeliini -palkinnolla vuoden 2019 parhaana käännössarjakuvana. Luvassa on jälleen uljaasti toteutettuja piraatteja, purjelaivoja ja meritaisteluja, eli pakollista luettavaa kaikille seikkailusarjakuvaltaan paljon vaativille. 144 sivua. Tulossa elokuussa 2020.
« Viimeksi muokattu: 28.03.2020 klo 15:00:56 kirjoittanut Antti Peltola »

Darth Mika

  • Insinööri
  • Toimittaja
  • **
  • Viestejä: 4 634
  • The Comics be with us...always!
Vs: Punaparta (Hubinon & Charlier)
« Vastaus #492 : 27.03.2020 klo 17:52:55 »
"Opinions are like assholes, everybody has one" (The Dead Pool, 1988 Clint Eastwood)

ekku

  • Kitchen Bitch - Lähihoitaja ent Butcher
  • Jäsen
  • Viestejä: 506
Vs: Punaparta (Hubinon & Charlier)
« Vastaus #493 : 27.03.2020 klo 18:05:35 »
Ennakkotietoja.


Nyt on Comicscandya tiedossa. Näitä AP:n postauksia oottaa ku hullu puuroa.

Ekku

Sampsa Kuukasjärvi

  • Avustava toimittaja
  • *
  • Viestejä: 4 259
Vs: Punaparta (Hubinon & Charlier)
« Vastaus #494 : 27.03.2020 klo 18:36:42 »
Mahtavaa on! Kiitos, Egmont!

Tulkoon muuten ketjussa mainituksi, että Punaparta 2:han voitti alkuvuonna Kvaakin käyttäjien äänestämän Koipeliini-palkinnon viime vuoden parhaasta käännössarjakuvasta. Asiasta ei ole voitu julkaista Kvaakissa uutista, koska sisällöntuottajien käyttämä ohjelma ei toimi. Siksi saitin etusivu ylipäätään on ollut muuttumaton tammikuun alusta lähtien.

Koipeliini-ketjusta täältä voi ladata lehdistötiedotteen, jossa sanotaan Punaparran ansioiksi seuraavaa:

Lainaus
Käsikirjoittaja Jean-Michel Charlier on osannut taitavasti rakentaa seikkailutarinoita, jotka ovat täynnä piinaavan jännittäviä tilanteita ja juonittelua niin ettei lukijan mielenkiinto herpaannu hetkeksikään. Esikuvina ovat olleet klassiset seikkailuromaanit Alexandre Dumas'n Kolmesta muskettisoturista C. S. Foresterin Hornbloweriin. Historiallinen ympäristö on viimeistelty erityissanastolla.

Anssi Rauhalan suomennos on tyylin mukaista. Kieli soljuu sujuvasti ja siihen on keksitty herkullisen värikkäitä sadattelu- ja nimittelysanoja kuten "kolminkertainen kollo", "lemmon suolet" ja "kanalja".

Victor Hubinonin
realistinen taide ilmentää valtavaa työmäärää: 1700-luvun vaatteet, rakennukset ja laivat elävät yksityiskohtaisesti. Selkeäviivainen kuvitus on nautittavan kaunista ja konstailematonta.