Tavoita sarjakuvaharrastajat kotimaassa! Tutustu Kvaak.fi:n mediatietoihin.


Uutiset: Sarjakuvaviikonloppu Oulussa (20.11.2019 klo 18:35:28)
Tervetuloa, Vieras. Ole hyvä ja kirjaudu tai rekisteröidy.
Jäikö aktivointi sähköposti saamatta?
01.06.2020, klo 10:55:55

Kirjaudu käyttäjätunnuksen, salasanan ja istunnonpituuden mukaan
Haku:     Tarkempi haku
482682 viestiä 10468 aihetta kirjoittanut 3836 jäsentä. Uusin jäsen: jokiranta
Lue lisää pikkuilmoituksesta.
   Etusivu |   Ohjeet | Galleria | Kirjaudu | Rekisteröidy  
+  Kvaak.fi - keskustelu
|-+  Sarjakuvanlukijoiden keskustelut
| |-+  Lännensarjakuvat
| | |-+  Blueberry
0 jäsentä ja 1 vieras katselee tätä aihetta. « edellinen seuraava »
Sivuja: 1 ... 90 91 92 93 94 [95] | Siirry alas Tulostusversio
Kirjoittaja Aihe: Blueberry  (Luettu 314827 kertaa)
Veli Loponen
Isoveli
Ylläpitäjä
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 11 014


<><


« Vastaus #1410 : 11.05.2020, klo 22:32:00 »

Noiden alkuperäiskansojen ja etnisten ryhmien nimitysten kääntämisessä on oma vaikeutensa. Toisaalta niiden kääntäminen sen mukaan, mitä niistä käytettiin tekoaikana, kuvaa tekoaikaa, mutta nykyaikana nimet ovat saaneet lisäkseen merkityksiä ja painolastia, jota niillä ei tekoaikana ollut. Niinpä kääntäminen tekoajan termien mukaan tuo mukaan väistämättä termeihin nykyajan merkitysvivahteet (ainakin useimmille), mikä taas johtaa sitten vikaan, eikä kerro siitä samasta, mitä se menneen ajan termin käyttö. Hankala valinta siis kääntäjille.
tallennettu

Perry Rhodan ei polta tupakkaa!
http://www.veliloponen.com/sarjakuva
Herman.
Jäsen
*
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 212



« Vastaus #1411 : 17.05.2020, klo 14:01:03 »

Blueberrystä oli muuten juttua perjantain Lapinkansassa. Valitetavasti en vaan pysty klikkaamaan linkkiä kun en ole netti Lapinkansan tilaajana. Työpaikalla luin jutun lehdestä. Kaikki perussarjan Blueberryt on vissiin jo julkaistu integraaleina. Sen vuoksi ilmeisesti uutisartikkeli oli tehty. Kehuttiin Girauldia. Ja olletikin tarinakokonaisuutta Kadonnut Kaivos ja Kultainen luoti.  Cool
« Viimeksi muokattu: 17.05.2020, klo 15:38:15 kirjoittanut Herman. » tallennettu
TOSA
Jäsen
*
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 608


« Vastaus #1412 : 17.05.2020, klo 16:32:36 »

Bluberry integraalit alennuksessa adlibriksessä. Ostakaahan pois jos saataisiin sitten vaikka jotain jatkoa integraaleille. Onko kukaan kuullut mitään huhuja aiheesta?
tallennettu
Petteri Oja
Juudas itselleen
Jäsen
*
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 8 147



« Vastaus #1413 : 18.05.2020, klo 13:29:47 »

Onko kukaan kuullut mitään huhuja aiheesta?

Kenraali Kultatukka/Kadonnut kaivos/Kultaluoteja ampuva aave -kirjasta tulee uusi painos syksyksi.

Marshal- tai Nuoruus-kokoelmiin en oikein jaksa uskoa, mutta toki otan ilolla vastaan jos sellaiset joskus tulee.
tallennettu

smaxx
Jäsen
*
Poissa

Viestejä: 63


« Vastaus #1414 : 21.05.2020, klo 09:01:10 »

Nonniin, Villin lännen tematiikkaa käsittelevä uus kantribiisi on ulkona, nimeltään nasevasti Blueberryn päiviin. Tex Willerkin tuli mainittua. Ja videolla on tietysti aiheen mukaisesti ihan oikea ratsuväen upseerikin ! Ja aseita. Inkkareihin ei budjetti riittäny...

https://youtu.be/BB_QWoGR0-k
tallennettu
Sivuja: 1 ... 90 91 92 93 94 [95] | Siirry ylös Tulostusversio 
« edellinen seuraava »
Siirry: