Sain käsiini brassi-version kirjaston ensimmäisestä osasta. Ilokseni voin kertoa, että se häviää suomijulkaisulle 6-0. Ensinnäkin koko oli sama kuin willereissä yleensäkin, mikä sain ruudut tuntumaan ahtailta. Ilman värejä vaikutelma ei olisi ehkä ollut niin voimakas. Brasseilla julkaisu oli myös muutaman sivun lyhyempi kuin meillä. Kai siinä jokin logiikka oli, mutta selailun perusteella se ei minulle valjennut. Heidän julkaisussaan käytettiin myös kiiltävää paperia, mikä ei ollut mielestäni toimiva ratkaisu. Mutta muuten oli kaikin puolin omea heidäkin julkaisunsa.
Syvennyin taas siihen ykkösosan kanteen. Olen sitä mieltä, että se on huonoin Villan kansi. Tarinan ensimmäisiltä sivuilta en löytänyt mitää viitettä, että Texillä olisi ollut balettitanssijan housut ja 1600-luvun merikaappaarin saappaat. Tarinasta kävi hyvin selväksi, että housun, jotka kieltämättä olivat joissakin kuvissa melko pillimäiset, lahkeet oli kääräisty. Eli saappaan varsia ei oltu kääritty kuten kannessa. Mutta ei sitä Villakaan aina voi onnistua.
Äänestys