Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Devoted Souls - ensimmäinen hybridi Suomessa?  (Read 3716 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

ZIP

  • Jäsen
  • Posts: 14
Devoted Souls - ensimmäinen hybridi Suomessa?
« on: 01.10.2007 klo 09:00:44 »
Juhlimme viime viikolla Devoted Souls - peliromaanin julkaisua ja esille nousi kysymys, olisiko kyseessä ensimmäinen oikean romaanin ja sarjakuvan yhdistelmä Suomessa? Meillähän on julkaistu sarjakuvaviisikoiden tapaisia kirjoja, joissa sarjakuvalla kerrotaan sama tarina kuin oheisessa tekstissäkin mutta tietäisikö joku muita suomalaisia kirjoja, joissa romaanikerronta vaihtuu "lennossa" sarjakuvaksi ja takaisin? Ulkomaalaisia tapauksia toki löytyy joten kotimaisia tapauksia lähinnä kaipailisin. Kiitoksia jo etukäteen.
Logged

tmielone

  • Il Dille
  • Jäsen
  • Posts: 2 635
Vs: Devoted Souls - ensimmäinen hybridi Suomessa?
« Reply #1 on: 01.10.2007 klo 09:39:27 »
Ainakin J.M. DeMatteisin ja Mike Ploogin tekemä lastenkirjasarja ABADAZAD sisältää niin tekstiä kuin sarjakuvaakin. Neljännen osan pitäisi ilmestyä lähiaikoina, jos nettikirjakauppojen tietoihin on luottamista.
« Last Edit: 01.10.2007 klo 09:42:09 by tmielone »
Logged
"Now there's only two things in life but I forget what they are"

ZIP

  • Jäsen
  • Posts: 14
Vs: Devoted Souls - ensimmäinen hybridi Suomessa?
« Reply #2 on: 01.10.2007 klo 10:14:44 »
Tämän tapauksen jo tunnenkin - kiitoksia kuitenkin. Selvennykseksi vielä lisäisin, että etsiskelen nimenomaan kokonaan Suomessa tehtyjä eli kotimaisia romaani- ja sarjakuvakerronnan yhdistelmiä.  Devoted Soulsin nettisivuilta selvinnee minkä tapaiselle kirjalle yritän löytää edeltäjiä: http://www.devotedsouls.com/
Logged

ZIP

  • Jäsen
  • Posts: 14
Vs: Devoted Souls - ensimmäinen hybridi Suomessa?
« Reply #3 on: 02.10.2007 klo 19:47:12 »
Eikö tosiaan kenelläkään välähdä mieleen muita kotimaisia "hybridejä"?
Logged

ZIP

  • Jäsen
  • Posts: 14
Vs: Devoted Souls - ensimmäinen hybridi Suomessa?
« Reply #4 on: 03.10.2007 klo 08:40:40 »
Yllättävää, olisin luullut, että vaikka varhaisemmalla Rymy-Eetun, Pekka Puupään tai Kieun ja Kaiun aikakaudella kotimaassakin olisi syntynyt romaanin ja sarjakuvan yhdistelmä mutta en ankarasta pähkäilystä huolimatta ole onnistunut moista esiin kaivamaan. Ainakin osittaisena syynä tähän lienee kyseisen formaatin luontaiset toteuttamishankaluudet esim. taitossa.
Logged

Virtahepomies

  • Jäsen
  • Posts: 154
Vs: Devoted Souls - ensimmäinen hybridi Suomessa?
« Reply #5 on: 03.10.2007 klo 08:53:33 »
Marko Turusen Tiskipäiväkirja yhdistelee kuvitettua tekstiä ja sarjakuvaa.
Logged

VesaK

  • Jäsen
  • Posts: 15 557
  • Kuka mitä häh?
Vs: Devoted Souls - ensimmäinen hybridi Suomessa?
« Reply #6 on: 03.10.2007 klo 10:29:00 »
Niinjoo, onhan semmoisia Pekka Puupää -lastenkirjoja tehty, missä kuvat on otettu sarjakuvajaksoista ja teksti kirjoitettu niiden mukaan. Samoin on tehty mm. Mikki Hiiri -kirjoja jo 1930 -luvulla. Rymy-Eetu -proosaa ei vielä ole tehty, vaikkakin Armas J. Pullan Ryhmy ja Romppainen menee hiukan sinne päin. Esko Nikkari olisi ollut loistava Rymy-Eetu, jos elokuvaversiota olisi ikuna harkittu...
Logged
“Like millions of Americans, I grew up with ‘Peanuts.’ But I never outgrew it.”
- Barack Obama

VesaK

  • Jäsen
  • Posts: 15 557
  • Kuka mitä häh?
Vs: Devoted Souls - ensimmäinen hybridi Suomessa?
« Reply #7 on: 03.10.2007 klo 11:00:46 »
Quote from:   on 03.10.2007 klo 10:33:30
Vesa puhuu aika paljon Rymy-Eetusta nykyään. Koska tulee uudelleenjulkaisuja? Olen niitä läpysköjä lukenut viimeksi 70-luvulla.
Suomen Kuvalehti sentään julkaisee sarjaa joka on hyvä asia.

Jaa puhun? No mutta Rymyhän on hyvä, se originaali ÄIJÄ. Kokoelma-kokoelmiakin lienee vielä aika hyvin saatavilla:

1. Rymy-Eetu uljaimmillaan. Valikoima huumoria kolmelta vuosikymmeneltä (Otava 1985)
2. Rymy-Eetu, ryssän kauhu (toim. Markku Tanttu, Otava 1999) - sisältää alkuperäiset sota-aikaiset albumit Rymy-Eetu rintamalla 1939-40, Rymy-Eetun jymyvoitto, Rymy-Eetu ryssän kauhu sekä Rymy-Eetu ja Hymy-Freetu.
3. Rymy-Eetu urheilee (toim. Markku Tanttu, Otava 2002)

Eetu läksi juuri syys- ja talvilomalle SKsta, mutta lupailtiin että palaa keväällä. Saas nähdä mitä tässä välissä tulee...
Logged
“Like millions of Americans, I grew up with ‘Peanuts.’ But I never outgrew it.”
- Barack Obama

ZIP

  • Jäsen
  • Posts: 14
Vs: Devoted Souls - ensimmäinen hybridi Suomessa?
« Reply #8 on: 03.10.2007 klo 12:02:09 »
Osaisitteko sanoa miten tuossa Turusen Tiskipäiväkirjassa yhdistetään tuota tekstiä ja sarjakuvaa, onko proosateksti kokonaan omilla sivuillaan ja vaihtuuko kerronta lennossa sarjakuvaksi ja takaisin? En ole kyseistä teosta itse lukenut.
Logged

Virtahepomies

  • Jäsen
  • Posts: 154
Vs: Devoted Souls - ensimmäinen hybridi Suomessa?
« Reply #9 on: 03.10.2007 klo 12:53:21 »
Quote from: ZIP on 03.10.2007 klo 12:02:09
onko proosateksti kokonaan omilla sivuillaan ja vaihtuuko kerronta lennossa sarjakuvaksi ja takaisin?

Juuri näin tapahtuu. Kannattaa tutustua.
Logged

ZIP

  • Jäsen
  • Posts: 14
Vs: Devoted Souls - ensimmäinen hybridi Suomessa?
« Reply #10 on: 03.10.2007 klo 19:47:06 »
Ahaa, pitääpä siis tutustua - kiitoksia vihjeestä. Sen verran vielä kysyisin, että onko kyseessä ihan täyspitkä romaani vai lyhyempi teos?
Logged

VesaK

  • Jäsen
  • Posts: 15 557
  • Kuka mitä häh?
Vs: Devoted Souls - ensimmäinen hybridi Suomessa?
« Reply #11 on: 04.10.2007 klo 16:20:50 »
Mitähän siinä oli sivuja? No, tämmönen kumminkin se on:
http://www.bookplus.fi/product.php?isbn=9789529154272
Logged
“Like millions of Americans, I grew up with ‘Peanuts.’ But I never outgrew it.”
- Barack Obama
Pages: [1]   Go Up