Loiselin Peter Pan

[tertsi]

: Ajan lintua etsimässä

Ostin nuo pari vuotta sitten, mutta en ole saanut luettua vielä.
Hienon näköistä jälkeä ja selailun perusteella juonikin vaikuttaa vauhdikkaalta.


Kaikki vaan opiskelemaan ranskaa!

[pappa-sami]

Kait se on vain hyväksyttävä, että nämä pitää tilata englannin kielellä. 

Englanniksi on, tietääkseni, tullut vain 2 ekaa Peter Pania (Heavy Metal Tundra, 90-luvulla). Tuo Roxanna (aka ajan lintu) on julkaistu kokonaan englanniksi (NBM, 80-luvulla).

Sen sijaan ainakin tanskaksi, saksaksi ja espanjaksi on tullut kaikki Loiselin Peter Panit ja Ajan linnut.

Kaikki vaan opiskelemaan ranskaa!

Jos tyytyy luetun ymmärtämiseen niin ranskan kielen oppii todella nopeasti. Itse en osaa vieläkään puhua kunnolla (aloin harjoitella tosissani vasta viime vuonna).

[Hazart]

Sen sijaan ainakin tanskaksi, saksaksi ja espanjaksi on tullut...

Jos tyytyy luetun ymmärtämiseen niin ranskan kielen oppii todella nopeasti.

Ei kyllä taivu mikään noista kielistä. Ei edes ruotsi. Tuntuu vähän ankealta lukea sarjista sanakirjan kanssa. Rytmi katoaa... Jos vallan rikastun joskun, niin harkitsen kyllä jonkinlaista kustannustoimintaa. Mahdollisesti jonkun osaavan kustantajan kanssa yhteistyössä. Ei muuten saa sitä, mitä haluaa...

 

[Lurker]

Taitaa olla Egmontilla etulyöntiasema, kun omaavat valmiiksi oikeudet kolmen ekan albumin käännöksiin. Kaksi kovakantista on hyvä idea. Ostaisin heti.

Ehkä aika nyt alkaisi olla kypsä Loiselin Peter Pan -integraaleille.

Kansitaide on mitä kauneinta...

http://www.bedetheque.com/serie-4-BD-Peter-Pan.html

[JJalonen]

Selailin Regis Loiselin kuulumisia ja lävähdin hetkeksi kämppäni kattoon.

Soaring Penguin Press aikoo julkaista Loiselin Peter Pan -sarjan Englannissa. 372 värisivua yksissä kovissa kansissa.

http://www.indiegogo.com/projects/335158/

Paras sarjakuvauutinen 2000-luvulla!

Amazon UK:ssa on julkaisuajaksi ilmoitettu 13. kesäkuuta 2013.

Toivottavasti albumi tulisi ulos ylisuuressa koosssa.

https://www.facebook.com/SoaringPenguin.Press

[hdc]

Ooh, houkuttaa kyllä. Tässä vähän aikaa sitten tuli taas pitkästä aikaa luettua kolme ekaa osaa ja jäi kyllä kutkuttamaan että kelpaisi kyllä loputkin osat.

[Lurker]

Tuo Soaring Penguin Press näyttää olevan juuri sellainen sarjakuvan Keltainen kirjasto, josta täällä toisessa ketjussa haaveiltiin.

[h00k00]

Olisihan tuo hieno, mutta mahtaako toteutua? Rahoituksesta ei näytä olevan koossa kuin hiukan reilu 200 puntaa ja tavoite on 8000 puntaa.

[MTT]

Selailin Regis Loiselin kuulumisia ja lävähdin hetkeksi kämppäni kattoon.

Soaring Penguin Press aikoo julkaista Loiselin Peter Pan -sarjan Englannissa. 372 värisivua yksissä kovissa kansissa.

http://www.indiegogo.com/projects/335158/

Paras sarjakuvauutinen 2000-luvulla!

Amazon UK:ssa on julkaisuajaksi ilmoitettu 13. kesäkuuta 2013.

Toivottavasti albumi tulisi ulos ylisuuressa koosssa.

https://www.facebook.com/SoaringPenguin.Press

Facebook sivulla näytetään jo mainitsevan että kirja on englannin previewssa tässä kuussa. Ihan kuin tää näyttäis toteutuvan!

[Lurker]

Kovasti kehutaan...
Guardian: Peter Pan by Régis Loisel – review

[Illodiini]

Brittiamatsooni  pisti jo tulemaan. Nannaa!

[kaitsu016]

Kiitoksia vihjeestä. Tuo piti laittaa tilaukseen.
Kirjan saa postikuluineen hintaan 28,90 Adlibris.com:sta
https://www.adlibris.com/fi/product.aspx?isbn=1908030070

[Illodiini]

Tuli tänään. Näyttää hyvältä ja parjattu postiparka toimi nopeasti ja ammattimaisesti tuoden sen ovelle asti. Ehjänä ja kunnossa.

[JJalonen]

Onko albumi sivukooltaan samaa kokoa kuin suomijulkaisut?

Joka tapauksessa tarttee varmaan laittaa Suomalaiseen kk:aan tilaukseen.

[Illodiini]

Onko albumi sivukooltaan samaa kokoa kuin suomijulkaisut?

On.