Modestystä tiedetään että se on syntynyt vuoden 1940-tienoilla joten se on nyt aika vetreä mummo ja parhaimmissa kylmän sodan aikaisissa tarinoissa se oli siis vähän vajaa kolmikymppinen eläkeläinen. Löysin juuri Murder Ink-nimisestä kirjasta O'Donnellin artikkelin jossa se paljastaa Modestyn olevan todennäköisesti unkarilainen. Voisin kääntää tuon tänne kvaakkajien iloksi jos siinä ei ole tekijänoikeudellisia esteitä, kyseessä on aika obskyyri julkaisu