Carl Barksin kootut

[Illodiini]

Ainakin itseäni miellyttää enempi vanhojen Aku Ankkojen ja Barks-albumien nokkela suomennos

Markut Kivekäs ja Saarinen ja heitä ennen Sirkka Ruotsalainen(kaikki jo ikävä kyllä mullissa)olivat mainioita kielellä leikkijöitä(vaikka Ruotsalainen ei tarinan mukaan ollut aivan perillä kaikista englannin koukeroista), joten vanhojn käännösten ystävä kiristää vyötä vielä hieman lisää, ja hankkii myös Näkkärit hyllyjä notkuttamaan!

Illodiini

[mikkom]

Siis mitäh , kysely lisäbokseista tullut 10 boksin mukana   

Ei kyllä mun boksissa ollut niin minkäännäköistä kysely lappusta, voi perhana, pahvilodjukin pakkauspapereineen on lentänyt roskiin jo aikapäiviä sitten, oisko nyt sitten voinut käydä niin että olisin missannut kyselylapun, vaikka katoin kyllä aika tarkkaan että tyhjä on paketti.

Voikohan tuota kiinnostustaan ilmaista jotain toistakautta ?

[Janne]

Soita Sanoman asiakaspalveluun.

[marko70]

Laita suoraan mailia Riku Perälälle ei tarte soitella,itse tein niin.

Q=<>

[Dennis]

Jos jollakin aikeita lähettää lappua Sanomiin niin kandee pitää kiirettä, taitaa ensi viikon loppupuolella olla se kokous jossa tuo lisäkirjapäätös tehdään?

[smaxx]

Asiasta viidenteen, mutta otsikon puitteissa. Nyt kun viimeinenkin osa on hyllyssä, ja kirjat numerojärjestyksessä, on ollut todella mahtava lukea Barksin ankkatarinoita ilmestymisjärjestyksessä. Onhan noita tullut lueskeltua sieltä täältä aina kun on uusi paketti tullut, mutta nyt otin asiaksi lukea kaikki kirjat kannesta kanteen, kaikessa rauhassa ja järjestyksessä. Vielä olen suht alkupään kirjoissa menossa, mutta mukava on seurata miten Barksin tarinat kehittyvät. Vaikka melkein kaikki tarinat on ennalta tuttuja, niin nyt ne asettuvat omaan jatkumoonsa, ja paikalleen hahmojen kehityskaarella. Moneen kertaan luetuista Barksin ankoista saa taas uutta irti.

[Janne]

Moneen kertaan luetuista Barksin ankoista saa taas uutta irti.

Tämän takia minäkin halusin pistää kaksi tonnia likoon. Oli kyllä sekin syy, että kaikkia tarinoita ei vielä hyllystä lytynyt.

[musta köksä]

Hei

Löytyykö viimeisestä kootuista

Kirkontornin huilunsoittaja / Notre Ankan huilunsoittaja?

[Timo Ronkainen]

Hei

Löytyykö viimeisestä kootuista

Kirkontornin huilunsoittaja / Notre Ankan huilunsoittaja?

Osasta 27 löytyy. Ei viimeisestä.

Timo

[Janne]

Don't kill the messenger! Tänään soitin asiakaspalveluun ja kysäisin, mitä kuuluu lisäbokseille. Tänään oli tehty päätös, että EI. Kysyntää ei ollut kuulemma riittävästi. Oma oloni on toisaalta helpottunut, toisaalta hieman harmistunut. Asialle ei mitään voi.

[Dennis]

Pakko myöntää että harmittaa aivan %¤@&%%#sti! Tosi iso pettymys!

Olisi edes se Warner-sarjakuvakirja tullut!!! No vastustajat on nyt tyytyväisiä ja me kannattajat saimme niellä paskaa!

Toisaalta kyllä Sanomatkin saa katsoa peiliin tuo kysely tehtiin kyllä huonoon aikaan ennen Joulua ja kun monien tunteet kävivät kuumina!

HUOM! Valvoja muokkasi kielenkäyttöä palstalle sopivaksi.

[vekka_of_savo]

Don't kill the messenger! Tänään soitin asikaspalveluun ja kysäisin, mitä kuuluu lisäbokseille. Tänään oli tehty päätös, että EI. Kysyntää ei ollut kuulemma riittävästi. Oma oloni on toisaalta helpottunut, toisaalta hieman harmistunut. Asialle ei mitään voi.

Helpottunut olo on täälläkin. Toki lisämateriaalin joukossa olisi ollut ihan kiinnostavaakin matskua, mutta myös liian paljon kallista turhaketta. Sanomat hinnoitteli itsensä ulos tästä diilistä. Ehkäpä nämä tulevat sitten joskus ulos jossain muussa, kenties halvemmassa formaatissa. Tämä varmaan sopii paremmin niillekin, jotka eivät lisäosia missään nimessä halunneet sotkemaan "pääsarjaa".

[K.I.P]

Palstan "asioista perillä" olevat, voisivat seurata ulkomaista tarjontaa eo. asiassa ja vinkata, vaikkapa englanniksi olevista pikselittömistä laitoksista.
Eiköhän niistä vastaavat saada ja paljon halvemmalla ?

Vai onkos nuo muuallakin olleet vain tilaajille tehtyä tavaraa ?

Lähinnä tuosta läjästä  kiinnostivat ainoastaan litot ja hakemisto.
(juu tiedän, Inducks on olemassa mutta kun......)

[Dennis]

Nyt kun pahin v-tus on laskenut, niin voidaan todeta sekin seikka, että tuskin tätä projektia vetänyt tiimikään niin pahoillaan on tästä peruutuksesta, niin paljon sato paskaa heidän niskaansa, että on varsin ymmärettävää   tekijätiimiltä on nyt "takkaa poissa"  niskoilta. Kiitokset kuitenkin tekijöille!

[Timo Ronkainen]

Suomi ei taida ollakaan ankkamaa. 
Pitää koittaa saada ruotsiksi tai norjaksi. Siellä ainakin tulevat (Norjassa jo alkanut). Englanninkielisten versioiden ilmestymistä epäilen.

<nillitys> _{Sivumennen mainittakoon "katkeralla" äänellä, että Ankkalinnan Pamauksella}
^{on alle 100 tilaajaa ja Ankistien tilillä painolaskun jälkeen 23 euroa.}  </nillitys>

Timo