Tää on häirinny mua pitkään. Toivottavasti pystytte vastaamaan tähän.
Salapoliisi Conan numerossa 11:sta ekan tapauksen lopussa Conan ja herra Mori pelaavat japanilaista lautapeliä. Conan saa nappuloista aikaan kanji-merkin, josta herra Mori suuttuu aika...köh..pahasti.
Haluaisin tietää mitä se merkki tarkoittaa, sillä sen alaviitteestä, jossa kerrotaan mitä sen pitäisi tarkoittaa suomeksi, on leikattu juuri ratkaisevasta kohdasta pois. Ei muuten, mutta kun se olisi vitsin kannalta hauskempaa, jos sen tietäisin.