Hansswahnin vastaus on jo kyllin likellä, vaikkakin pientä epätarkkuuta siinäkin vielä on. Kaikki olivat todellakin etelän miehiä, mutta vaihtoivat puolta tavalla tai toisella. Hexillä puolen vaihto oli vain pieni harha-askel (antautuminen pohjoisen joukoille periaatteellisista syistä). Silti Tex tai Blueberry EIVÄT ALOITTANEET sisällissotaan etelän puolella, vaan painuivat heti kättelystä pohjoisen puolelle. Tex tosin toimi vain eräänlaisena tiedustelijana ja vältti tappamista sodan tuiskeessa. Mainittakoon myös sekin, että kaikki vieroksuivat etelän harmaata takkia lähinnä neekeriorjuuden takia, mihin Wade vähän viittasikin. Poitsit ja kysymysvuoro pienestä epätarkkuudesta huolimatta Hansswahnille.
Hannu oli siinä ihan oikeassa, että Tex oli alkuperäisen historiansa mukaisesti puolueeton lainvalvoja sisällissodan aikana yhdessä poikansa ja Kit Carsonin kanssa. Bonelli kirjoitti kaiken uusiksi 70-luvulla, ja sijoitti Texin pohjoisten puolelle. Carsonia hän ei tuolloin vielä tuntenut ja Kit ei ollut edes vielä syntynyt. Typerä juttu!
Almanacco del westissä on yksi sisällissotaan sijoittuva tarina, jota ei ole suomeksi vielä saatu. Se noudattelee tuoreempaa tex-historiaa.