Suosittelen tutustumaan Lewis Trondheimin päiväkirjaopukseen Désoeuvré - essai (L'Association, 2005), jossa Delporte kertoo omaa vanhentumistaan pähkäilevälle Trompalle mm. Franquinin viimeisistä vuosista.
Delporte: "La cas de Franquin est différent. Il a été atteint de la dépression nerveuse classique, celle qui est décrite dans les ouvrages spécialisés, le moindre geste devient un effort surhumain, toute décision devient impossible, et d'ailleurs, à quoi bon? Tout est futile. On est dans la merde et il n'y aura jamais moyen d'en sortir. Je considère que lorsqu, il a vendu tous ses personnages à un homma d'affaires, c'etait d'une part l'abandon de toute fatignante responsabilité, d'autre part une sorte de suicide symbolique."
Heurekekka! Fantagraphicsin
MOME -antologioissa ilmestyy nyt myös Trondheimin Desoeuvre kolmessa osassa, englannin kielellä ja nimellä "At Loose Ends".
Kaksi ekaa osaa on tullut ja viimeinen kolmannes ilmestyy heinäkuussa "Summer 2007" -MOMEssa.
Paljon "salattua" tietoa Ruutu- ja Nonstop-tekijöistä.
"Dupuisin artisteista tuli depressiivisiä juoppoja, Lombardin tekijöistä hameenjahtaajia", murahtaa Trondheim.
