Arvaa sarjakuva

[pappa-sami]

Arvaan, että kyseessä on Byrnen Teräsmies, jossa Starr mukana tekemässä.

Suomijulkaisusta ei hajua.

[Veli Loponen]

Lämpenee jo.

[Antti Värtö]

Kysytty sitaatti löytyy Teräsmies-lehden numerosta 7/89 (tarinasta "Siivet"), mutta en osaa muita annettuja vihjeitä yhdistää tähän nimenomaiseen numeroon.

[Veli Loponen]

Kysytty sitaatti löytyy Teräsmies-lehden numerosta 7/89 (tarinasta "Siivet"), mutta en osaa muita annettuja vihjeitä yhdistää tähän nimenomaiseen numeroon.

Sehän se on. Vihjeet ratkeavat niin, että Leonard Starr tussasi tuon lehden sivut 8-10, jotka ovat Action Comics 597:sta, jota ei tuon enempää suomeksi nähty (Perunamaan Sarjakuvarockissa tätä ei mainita, mikä johtunee siitä, että ei sitä mainita itse lehdessäkään). Taikaviitan ja Captain Carrotin yhdistää Riku Perälä, joka tuohon aikaan toimitti Teräsmiestä (eli yhdistyy DC:n kautta Kapteeni Porkkanaan) ja touhuaa nykyään ankkasarjojen puolella.

Että siitä vain uutta kysymystä peliin.

[Antti Värtö]

Tämä on luultavasti aivan liian helppo, mutta menköön. Mistä löytyy sitaatti:
"It all happened in the prophetic July of 1999. Yes, it was just as Nostradamus predicted! The alien was Christ, and Christ was, in fact, an alien!"

EDIT: Äh! Olisi pitänyt lukea säännöt ensin: Koji Aiharan ja Kentaro Takemuran "Even a Monkey Can Draw Manga":a ei ole käännetty suomeksi, joten se siitä kysymyksestä sitten. Uusi (sääntöjenmukainen) kysymys yllä.

[Petteri Oja]

Onks toi suomalainen julkaisu kielestään huolimatta?

[Antti Värtö]

Onks toi suomalainen julkaisu kielestään huolimatta?

Ei ole: kysyttyä teosta ei ole koskaan käännetty suomeksi (eikä alkuperäinenkään ole siis suomalaisten tekijöiden). Täysin ulkomailla mennään.

[Duck Woman]

Niin no, säännöissä sanotaan myös että:

Vain se joka on vuorossa saa antaa vihjeitä eli kysymyksiin "Onko sarjakuvassa eläimiä/supersankareita yms.?" ei vastata.
Arvailuja saa esittää niin että yksi arvaus per kierros per kvaakkaaja. Arvuuttaja voi edetä tilanteesta riippuen 2-5 vihjeen päivävauhtia riippuen arvauksien määrästä.
Ei sarjoja vaan yksittäisiä teoksia.
Sitaatteja saa esittää, mutta kuvanäytteet ovat viimeinen oljenkorsi jos sarjakuvaa ei muuten millään arvata.
Arvauksessa pitää mainita tekijä(t) ja teoksen nimi.

Ja noita sääntöjä on rikottu monesti...

[Antti Värtö]

Säännöt aloituksessa sanovat että pitää olla tullut suomeksi.

No nyt tuntuu tyhmältä. En ollut tuollaista sääntöä huomannut, joten vaihdetaan siinä tapauksessa toiseen kysymykseen:

Ulkomaisen tekijän seitsemästä albumista vain tämä omaelämäkerrallinen teos on käännetty suomeksi, vuonna 2003.

Eli tällä ei ole mitään tekemistä ensimmäisen kysymykseni kanssa, jota käyn heti editoimassa pois. Pahoittelen sähläystä.

[Petteri Oja]

Ulkomaisen tekijän seitsemästä albumista vain tämä omaelämäkerrallinen teos on käännetty suomeksi, vuonna 2003.

Åsa Grennvall: Seitsemäs kerros.

[Antti Värtö]

Åsa Grennvall: Seitsemäs kerros.

Sehän se. Vuoro siirtyy Petteri Ojalle.

[Petteri Oja]

Eurooppalaisen tekijäkaksikon ainoa yhteinen suomennettu albumi. Piirtäjää on nähty suomeksi muissa yhteyksissä. Albumin julkaisijana oli yllättäen iso kustantamo, joka ei niin hirveästi ole sarjakuvan parissa ansioitunut.

[Pässi]

Wolinski & Pichard: Paulette

[Wade]

Tahi Julkimot.

[Petteri Oja]

Hyviä arvauksia, mutta ei. Piirtäjää on nähty suomeksi Batmanin ja Tex Willerin parissa.