Tulihan se sieltä, Konrad Orbiter.
Vihjeitten selittelyä; teoksen alussa ollaan tekemässä nopeusennätystä 3DF05-planeetan pienimmällä kiertolaisella Voshod III:lla (mainitaan sivulla 12 roboTimesin raportissa). Sieltä palattua lennetään futuristisen kaupungin yllä, kuljettaja mainitsee tuntevansa "Helsingin kuin omat ruuvini". Jatkossa edetään Alemmille Tasoille sielukasetin perässä, tästä "Tuonpuoleinen". Vihje teoksen tekijän toiseen, hybridieläimestä kertovaan sarjakuvaan, viittaa Pupuankkaan.
Arvuutusvuoro siirtyy Petteri Ojalle, ole hyvä!