Kirjoittaja Aihe: Ankkalinnalaisten tylyt tempaukset  (Luettu 86667 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

Hannibal

  • Disney keräilijä
  • Jäsen
  • Viestejä: 233
  • Tempora aspera vīvimus, amīce bone
Vs: Ankkalinnalaisten tylyt tempaukset
« Vastaus #120 : 31.03.2016 klo 07:33:39 »
Aku pääsi jälleen eilen Hesariin...
Hannibal

hdc

  • Architectus urbis caelestis
  • Jäsen
  • Viestejä: 2 642
Vs: Ankkalinnalaisten tylyt tempaukset
« Vastaus #121 : 01.10.2016 klo 20:32:51 »
Pitkän tauon jälkeen tuli luettua taskukirja 22, "Aku Ankka pinteessä". Siinähän ollaan mukavan aggressiivisia jo heti kansikuvassa, jossa Roope ampuu Akua tussarilla.

Varsinainen asiani kuitenkin liittyy yhteen Giuseppe Peregon piirtämään välinäytökseen, jossa Pelle asentaa Roopen työpyötään piilotettavan konekiväärin. Kun Riitta Hanhi saapuu häiritsemään Roopea, ottaa Roope kuularuiskun esiin ja ampuu siekailematta Riittaa kohti.

Puhekuplissa todetaan, että panoksina on vain herneitä, mikä tietysti olennaisesti lieventää Roopen aggression mittakaavaa. Mutta konekivääri on kyllä kontekstissaan ihan oikean aseen näköinen. Tietääkö kukaan, puhutaanko alkukielisessä versiossa herneistä mitään? Tarina on kuitenkin peräisin siltä ajalta, kun näinkin tyly tempaus olisi italialaistekijöiden repertuaariin mahtunut.

Tämä Aku Ankka pinteessä on kyllä hyvin antoisa teos tämän ketjun kannalta (tai siis nyt luin sen ruotsiksi, Kalle Anka i knipa), siinähän on myös tuo ensimmäisellä sivulla mainittu kohtaus jossa Roope suostuttelee Akun ryhtymään opettajaksi yrittämällä hukuttaa tämän.

Itse kiinnitin tällä kertaa huomiota Runsaudensarvi-tarinan alkuun jossa velkojat ovat Akun pihalla ja Akun ja poikien ollessa talossa sisällä, heittävät ikkunasta sisään kranaatin. Joka siis tuhoaa koko talon. Pojat ehtivät juosta ovesta pihalle, Aku saa vähän enemmän vauriota...
Tämän jälkeen velkojat lähtevät pois sanoen että velkojen on paras olla maksettuna kymmenen päivän kuluessa tai muuten...ja kun talo on räjäytetty voi vain pohtia mitä se "tai muuten" pitää sisällään.

Jotenkin Sopranos vaikuttaa paljon pehmommalta kun on käynyt tutustumassa Ankkalinnan liike-elämään.

J Lehto

  • Ulvova molopää
  • Jäsen
  • Viestejä: 1 709
Vs: Ankkalinnalaisten tylyt tempaukset
« Vastaus #122 : 01.10.2016 klo 20:52:57 »
Jotenkin Sopranos vaikuttaa paljon pehmommalta kun on käynyt tutustumassa Ankkalinnan liike-elämään.

Sopranos, Breaking Bad, game of thrones...

Aika nynny meininkiä kaikki kun vertaa normipäivään
1950-luvun Paperino-Ankkalinnassa

Darzee

  • Valistunut arvailija
  • Jäsen
  • Viestejä: 2 353
  • Me likes prairie dogs!
Vs: Ankkalinnalaisten tylyt tempaukset
« Vastaus #123 : 17.10.2016 klo 11:19:59 »
Olisi hauskaa joskus lukea jokin analyyttisempi esitys väkivaltakuvauksista ja niiden muuttumisesta 1900-luvun eurooppalaisessa lastensarjakuvassa ja eurooppalaisessa Disney-sarjakuvassa erityisesti. Samaan aikaan kun Barks sai luoda muistettavimmat työnsä tiukkoja sääntöjä venyttäen ja kiertäen, riehuttiin Topolinossa vielä oikein kunnolla. Onhan näitä donaldistijulkaisuissa, Pamauksessa ja Kvaakissa pohdittukin, mutta aiheesta voisi ammentaa melkein graduun tai ainakin seminaarityöhön.

Millaisia sisäisiä ohjeita Topolino-taiteilijoilla mahdollisesti oli? Kuinka ne muuttuivat vuosien saatossa ja perusteltiinko muutoksia mitenkään? Voiko tasaantuneempien tarinoiden esiinmarssin kytkeä joihinkin yksittäisiin puheenvuoroihin julkisessa keskustelussa, vai pitäisikö selitystä hakea enemmän laajemmista yhteiskunnallisen ilmapiirin muutoksista? Tämmöisiä olisi kiva nähdä ruodittavan.

VesaK

  • Jäsen
  • Viestejä: 15 557
  • Kuka mitä häh?
Vs: Ankkalinnalaisten tylyt tempaukset
« Vastaus #124 : 17.10.2016 klo 16:44:11 »
Mondadorilla oli sopimus Disney-sarjojen tuottamisesta vuoteen 1988 asti.

Kun Ehapa alkoi julkaista Saksassa Lustige Taschenbucheja 1967, alkoi myös sarjojen pehmentäminen. Ensin sensuroimalla tarinoista pyssyjä ja päähänlyömis-kohtauksia. Suosion kasvaessa eli julkaisumaiden lisääntyessä tarinoitakin muokattiin jo tekovaiheessa yleiseurooppalaiseen makuun sopivammiksi. 
“Like millions of Americans, I grew up with ‘Peanuts.’ But I never outgrew it.”
- Barack Obama

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 19 496
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Vs: Ankkalinnalaisten tylyt tempaukset
« Vastaus #125 : 17.10.2016 klo 18:14:10 »
Ja Ehapa on Guteberghusin/Egmontin saksalainen tytärlafka. Ehapa on lyhennys kirjaimista EHP: Egmont Harald Petersen (lafkan perustajaisä).

Timo

J Lehto

  • Ulvova molopää
  • Jäsen
  • Viestejä: 1 709
Vs: Ankkalinnalaisten tylyt tempaukset
« Vastaus #126 : 17.10.2016 klo 23:37:41 »
Joskus on tullu vastaan Carlo Chendin haastattelu,
jossa sanoi että Disneyn ja Mondadorin sopimuksen ehtona
oli vain se että sarjakuvat tuli olla "hyvien tapojen mukaisia"
ja että Walt Disney piti merkitä kaikkien sarjojen tekijäksi.

Luulen että tätä jälkimmäistä valvottiin tiukemmin, ja että
Yhdysvalloissa tuskin kukaan kovinkaan tarkkaan syynasivat
Guido Martinan et al. kirjoittamia tarinoita. Ja muutenkin sota
oli saanut sen aikaan että huumorikin sai olla aika räväkkää.


Gothicus

  • Jäsen
  • Viestejä: 2 788
Vs: Ankkalinnalaisten tylyt tempaukset
« Vastaus #127 : 19.10.2016 klo 11:27:04 »
^Nämä ovat juuri niitä otsikoita, joita etsitään sanomalehdistä aprillipäivisin. Mikähän lehti pystyy nokittamaan ja pistämään varsinaisena aprillipäivänä tuosta paremmaksi? Tuskin löytyy sellaista aviisia.
"Ihminen on ihmiselle kettu."

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 19 496
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Vs: Ankkalinnalaisten tylyt tempaukset
« Vastaus #128 : 19.10.2016 klo 12:22:24 »
Jumaleisön, mikä määrä kommentteja Ilta-sanomien jutun yhteydessä. Tämä on outoa.

Timo

Reijo Valta

  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 2 228
  • Haddadaa
Vs: Ankkalinnalaisten tylyt tempaukset
« Vastaus #129 : 19.10.2016 klo 12:36:39 »
Tyylin perusteella yksi suivaantunut on kirjoittanut puolet kommenteista...

Jos Ilta-Sanomat olisi pystynyt liittämään tähän jonkun sääntö-suomen viranomaisen, niin juttu olisi päässyt lööppiin :)


VesaK

  • Jäsen
  • Viestejä: 15 557
  • Kuka mitä häh?
Vs: Ankkalinnalaisten tylyt tempaukset
« Vastaus #130 : 19.10.2016 klo 12:38:32 »
Luulen että tätä jälkimmäistä valvottiin tiukemmin, ja että
Yhdysvalloissa tuskin kukaan kovinkaan tarkkaan syynasivat
Guido Martinan et al. kirjoittamia tarinoita.

Kun Michael Eisner vieraili 1990-luvulla Pariisissa tutustumassa eurooppalaiseen Disney-tuotantoon, hänelle riitti vartti aikaa tutustua sarjakuvaosastoon. Niinpä, liittyen ranskalaisten kansallisasenteeseen, Journal du Mickeyyn pääsi vähän räväkämpääkin kuvastoa, kuten mm. Mezzon (ks. Kaksi tappajaa, Like) näkemyksiä Karhukoplasta.
Kaikki underground-henkinen siivottiin lehdestä pois myöhemmin.  
“Like millions of Americans, I grew up with ‘Peanuts.’ But I never outgrew it.”
- Barack Obama

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 19 496
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Vs: Ankkalinnalaisten tylyt tempaukset
« Vastaus #131 : 19.10.2016 klo 19:03:49 »
Suomen iltapäivälehdistö on herännyt:

http://www.iltasanomat.fi/viihde/art-2000001933111.html
http://www.iltalehti.fi/uutiset/2016101922484221_uu.shtml

"Julkaisimme viime vuonna Afrikka-seikkailuja. Suunnilleen jokainen tarina päättyy siihen, että Mikki tai Hessu on alkuasukkaiden padassa. "

Mitäs sarjoja nämä ovat? Outo päätös kyllä tarinalle...  ::)
Olihan noita Gottfredson-kokoelmassa, mutta eivät ne noin päättyneet toki kuitenkaan.

Timo

Darzee

  • Valistunut arvailija
  • Jäsen
  • Viestejä: 2 353
  • Me likes prairie dogs!
Vs: Ankkalinnalaisten tylyt tempaukset
« Vastaus #132 : 22.11.2016 klo 11:29:39 »
Kiitos kaikille tätä "räväkkyysristiriitaa" amerikkalaisen ja italialaisen Disney-tuotannon välillä kommentoineille. Ehkä Atlantin takaa olisi tosiaan suitsittu lennokkaita eurooppalaistarinoita enemmän, jos niitä olisi jaksettu lukea tarkemmin.

Ja muutenkin sota oli saanut sen aikaan että huumorikin sai olla aika räväkkää.

Sodan "raaistavan" vaikutuksen on maininnut mm. Morris Lucky Luken väkivaltaisempia alkuvuosia ruotiessaan. Yhdysvallatkin tietysti osallistui sotaan, mutta siellä Disney-sarjakuvien tunnelma ei kuitenkaan päässyt aivan yhtä tylyksi. Vaikuttaisiko eurooppalaisten paksunahkaisuuteen sitten se, että täällä siviiliväestö joutui kokemaan sotatapahtumia omakohtaisesti? Äkkiä sen voisi kuvitella antavat pontta vastakkaisiinkin reaktioihin. Mene ja tiedä.

VesaK

  • Jäsen
  • Viestejä: 15 557
  • Kuka mitä häh?
Vs: Ankkalinnalaisten tylyt tempaukset
« Vastaus #133 : 22.11.2016 klo 11:34:03 »
Tanskan Gutemberghusetin vastaava päätoimittaja oli sodan kauhut kokenut, ja hän halusi siivota Anders Andista kaikki pyssyt yms. ja minimoida väkivaltaviitteet.
“Like millions of Americans, I grew up with ‘Peanuts.’ But I never outgrew it.”
- Barack Obama

Darzee

  • Valistunut arvailija
  • Jäsen
  • Viestejä: 2 353
  • Me likes prairie dogs!
Vs: Ankkalinnalaisten tylyt tempaukset
« Vastaus #134 : 22.11.2016 klo 11:52:53 »
Tanskan Gutemberghusetin vastaava päätoimittaja oli sodan kauhut kokenut, ja hän halusi siivota Anders Andista kaikki pyssyt yms. ja minimoida väkivaltaviitteet.

Tätä juuri tarkoitin. Yhtäältä sotakokemukset voi nähdä perusteena rankan huumorin sietämiselle tai jopa suosimiselle, toisaalta halulle siivota väkivalta pois sarjoista. Reagointitavat ovat tietysti viime kädessä henkilökohtaisia, mutta hauskaa olisi nähdä jokin analyysi siitä, olisiko tässä myös jotain laajempiin olosuhteisiin liittyviä tai kulttuurisidonnaisia yhteyksiä. Tanska oli saksalaisten miehittämä, Italia taas laajojen taistelutoimien näyttämö sodan jälkipuoliskolla.
« Viimeksi muokattu: 22.11.2016 klo 12:00:30 kirjoittanut Darzee »