Kirjoittaja Aihe: Animea Suomen televisioon?  (Luettu 17331 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

Qsibää

  • Jäsen
  • Viestejä: 33
Re: Animea Suomen televisioon?
« Vastaus #60 : 30.06.2006 klo 21:08:54 »
Toi Hellsing nyt oli vaan vertauskuva. Ja tarkotan että tulis jotain muuta kuin (ei millään pahalla faneja kohtaan) beybladeja, digimoneja ja jotain pokemoneja.

dErasmus

  • Afrodude
  • Jäsen
  • Viestejä: 241
  • KiKii!
Re: Animea Suomen televisioon?
« Vastaus #61 : 03.07.2006 klo 02:05:06 »
No ei tod. Ranmaa; ikuisuusprojektit voisi suosiolla jättää naulakkoon luhistumaan (DBZ näyttää nyt aina olevan poikkeus, mutta englannista suomentaminen on varmasti helpompaa kuin japanista suomeen).
Canalin tuotokset on aika soopaa; samat ääninäyttelijät kun ovat joka ikisessä animessa ja ug:mmässä aikuisten animaatioissa.

Kun mechaa on jo tullut, miksei juonitykitys animea à la Escaflowne? Vai menisikö kääntäjällä aivot solmuun tämän suomentamisessa? =D

Edit; en nyt sanoisi Hellsingiä aikuisten animeksi; saattaa näyttää khüüliltä, mutta aika höttöä loppujen lopuksi. Toki suomalaiseen mutruhuulikansaan varmaan iskisi (ikävä kyllä).
« Viimeksi muokattu: 03.07.2006 klo 02:08:51 kirjoittanut dErasmus »

paavali-setä

  • Jäsen
  • Viestejä: 16
Re: Animea Suomen televisioon?
« Vastaus #62 : 03.07.2006 klo 17:50:37 »
Ei oikein kiinnosta mikään Dragon BallZ,tai Sailor Moon (jota ei enää tule tv:stä?). Tarkoitus ei ole siis loukata, mutta omasta mielestäni joku muu "järkevä" sarja olisi parempi tulla esim. DBZ:n (?) tilalle.

Sailor Moon-sukupolvi meillä on jo. Sarja taitaa kuitenkin näyttää jo vähän vanhanaikaiselta, niin miten olisi jos tehtäisiin Suomeen vaikka Mew Mew sukupolvi.

Toinen "varma nakki" olisi Ranma, mutta sekään ei ole enää mikään uusi.

Entä Naruto? Olisiko se vähän enemmän ajan hermolla, ettei aina jotain nostalgiasarjoja?

Sen sijaan vaikkapa Cowboy Bebop on osoittautunut helposti lähestyttäväksi niillekin, jotka animea muuten vierastavatkin.

Hyvä idea! Sitä jaksaa katsoa vähän varttuneemmatkin.

Holy91

  • Uusi jäsen
  • Viestejä: 5
Re: Animea Suomen televisioon?
« Vastaus #63 : 02.11.2006 klo 22:10:33 »
Kyllä minun mielestä pitäisi näyttää vuonna 2007 subilla.
Itse ainakin toivon eniten Urusei Yatsuraa,mutta eihän sitä
voisi näyttää,koska niissä on sama ikäraja ku Ranmassa. :(


PTJ Uusitalo

  • Mediaholisti
  • Jäsen
  • Viestejä: 910
Re: Animea Suomen televisioon?
« Vastaus #64 : 03.11.2006 klo 05:46:55 »
Nonih, nyt saadaan sitten seurata Täysmetallialkemistia. Loistava uutinen, koska itseltä jäi aikoinaan tuo sarja katsomatta kun se oli uusi. Ja onhan se omaperäinen ja kiinnostavakin... ja eittämättä Evangelionia helpommin lähestyttävä.

Pidetään peukkuja alkuperäisversion puolesta.