Kerrassaan merkillisten herrasmiesten liiga

[Otto Sinisalo]

Alan Moore, Kevin O'Neill, The League of Extraordinary Gentlemen: The Black Dossier.

Ilmeisesti Moorella ja DC:lla on jälleen jokin aivovammainen riita*, jonka takia Black Dossier ei tule levitykseen Iso-Britanniassa. Ja koska Suomen sarjakuvakaupat tilaavat Diamond UK:n kautta, ei tilanne hyvältä näytä. Mutta mikä on totuus? Tuleeko tätä myyntiin Suomeen?

Mooren haastattelu.

* En välitä, vaikka DC/WildStorm ryöstäisi leipää syöpään kuolevien orpojen suista, minä haluan tämän kirjan.

[Petteri Oja]

Kirjoitin tuonne LoEG-ketjuun:

Egmontin supersankaritarjonta vuonna 2008 -ketjussa puhuttiin Black Dossierin julkaisuongelmista.

Kaverini pisti sähköpostilla tämmöisen tiedon:

"Joku taisi sanoa että League of extraordinary gentlemen: black dossier
ei ilmestyisi muualla kuin Yhdysvalloissa.

Mania.com:in haastattelussa Moore kuitenkin sanoo "But, it will be
coming out on November the 14th, as you point out. It will be coming
out everywhere, but England."

Isossa-Britanniassa sitä ei julkaista, koska "...And there were
numerous such things, including the announcement that, unless we were
prepared to actually take out the names of key characters from one
section – or substitute other names – that it would not be publishable
in Great Britain."

Koko haastattelu luettavissa osoitteessa http://www.mania.com/56564.html"

Johon Lönkka kommentoi, että:

No, ainakin kaikki ennakkotilaukset on peruttu ja jos perusteluja on ollut niin ne ovat olleet kansainväliset myyntirajoitukset.

Katotaan miten käy...

[VesaK]

Bookplus.fi tarjoaa Titanin versiota - jota ei siis tule?

Mutta mikseipä Mustaa Kansiota saisi Amazon.comin kautta? Elämmehän globalisoituneessa yhteiskunnassa...

[Lönkka]

Ilmeisesti Moorella ja DC:lla on jälleen jokin aivovammainen riita*, jonka takia Black Dossier ei tule levitykseen Iso-Britanniassa. Ja koska Suomen sarjakuvakaupat tilaavat Diamond UK:n kautta, ei tilanne hyvältä näytä.

No nyt mentiin metsään.

Kaikki tilaa kyllä Jenkkilästä, mutta sieltä on peruttu tilaukset kansainvälisiin myyntirajoituksiin vedoten.

EDIT: Kirotusvireen paikka ilua

[J.M:salo]

Noniin, tämä tuli ulos viime keskiviikkona Jenkeissä. Tietääkö kukaan onko Good Fellows/Fennica saanut tilattua itselleen kopioita?

[Veli Loponen]

Ainakaan Good Fellowsin perjantain listassa, jossa oli muita keskiviikon julkaisuja, ei ollut.

[Matti Karjalainen]

Noniin, tämä tuli ulos viime keskiviikkona Jenkeissä. Tietääkö kukaan onko Good Fellows/Fennica saanut tilattua itselleen kopioita?

... ja oma kappaleeni nytkähti viimein liikkeelle jenkkilän Amazonilta. Hip, hei ja hurraa, kyllä tätä on odotettukin! Pitäisin melkoisena ihmeenä, jos kumpikaan noista sarjakuvaliikkeistä ei olisi ollut ennakkotilaamassa sarjakuvaa itselleen, sen verran merkittävästä julkaisusta on kuitenkin kyse.

[VesaK]

Perjantaisin tulevat ainakin Fennican täydennykset. Diamond comicsin kautta tilaavat.

[Matti Karjalainen]

Ja tosiaan, julkaistaankohan "The Black Dossier" vielä joskus suomeksi käännettynä...?

[Lönkka]

Viime viikon Jenkkilän julkaisupäivänä eli keskiviikkona ilmestyneet nimikkeet olisi pitänyt olla Suomessa jo viime viikon lähetyksessä eli loppuviikosta.

Eipä tainnut kuitenkaan mistään liikkeestä löytyä?

Syy: Tuotteen levitysalueena on USA (tai parhaimmassa tapauksessa ehkä Kanadakin).

[Riekko]

Onko EU-alueen aikatauluista mitään tarkempaa tietoa (tai edes siitä milloin albumia saa briteistä)?

[Lönkka]

Syy: Tuotteen levitysalueena on USA.

[Rami Rautkorpi]

Onko EU-alueen aikatauluista mitään tarkempaa tietoa (tai edes siitä milloin albumia saa briteistä)?

Sitten kun se ongelman aiheuttaneen lähdeteoksen tekijänoikeus on rauennut. Kukaan ei vain tunnu tietävän, mikä se on.

Okei, voi tietenkin olla, että DC yrittää parhaillaan sopia oikeuksienomistajan kanssa ehdoista, jotta Black Dossier saataisiin levitykseen myös USA:n ulkopuolella. Tuntuu vain siltä, että jos joku olisi viitsinyt uhrata energiaa sellaiseen touhuun Mooren toilailujen takia, se olisi ollut Scott Dunbier. Ja DC antoi hänelle potkut.

[Lönkka]

Tuoretta tietoa DC:ltä eli juuri saapunut maili sisälsi vastauksen kyselyyni saatavuudesta:

"WildStorm/DC Comics regrets to announce that THE LEAGUE OF EXTRAORDINARY GENTLEMEN: THE BLACK DOSSIER, by Alan Moore and Kevin O'Neill, will only be published and sold in the United States due to international copyright concerns and related issues."

[Lönkka]

Niin, mutta tuo minun saamani viesti viittaakin tuotteiden TUKKUostoihin ei yksittäisille ihmisille kauppaamiseen.

Eihän kukaan kykenisi valvomaan minne yksittäinen jälleenmyyjä tuotteitaan myy. Mutta tukkureille on helpompi laittaa ukaaseja ja ainakin toistaiseksi on hanska pitänyt äärimmäisen tiukasti mitä en ole nähnyt käyvän koskaan aiemmin.


LISÄINFOA:
Tarkoitukseni oli hankkia noita duuniin myyntiin jenkkilän kollegoiden kautta mutta nyt vaikuttaisi siltä että että DC on lähettänyt jenkkilän sarjakuvaliikkeille kirjeen jossa spesifisesti pyydetään näitä olemaan myymättä teosta ulkomaisille jälleenmyyjille. Lisäksi pyysivät että tuotetta ei edes myytäisi yksityisasiakkaille. Oh-hoh!

Mutta kuten Mihan viestistä näkee niin ainakana isommat firmat eivät juuri välitä DC:n pyynnöistä. Eihän DC taloudellisesti vaan voi lakata myymästä Amazonille vaikka nämä eivät noudattaisikaan DC:n pyyntöjä joten miksi Amazon rajoittaisi myyntiään?

Hassua että eivät DC:llä ole voineet aikoinaan panostaa läheskään vastaavalla tavalla esim Mooren pyyntöihin vetää hölmäjä kommenetja V for Vendetta leffaan liittyen takaisin, mutta ennennnäkemättömän kovasti nähdään vaivaa että miehen tuotannon saatavuutta rajoitetaan!