Akkarien hölmöt nimiväännökset

[Justus]

Tommi Dobermannina Uutisvuodon ukko tunnettiin Helsingin Vanhassa Ketussa ennen tv-julkisuuttaajn.

...uutiskuono.

[tompelo]

Ja se aloitusviestin kyläkauppiaskin muuten oli Visa Keksinen eikä Keskinen

Jos toisilla on elämäntavoitteena saada edes pärstä Suomen kuvalehden syntymäpäiväonnitteluihin puoli vuosisataa napsahtaessa täyteen, niin itse olisin aika otettu jos joskus pääsisin aku ankkaan... ei vaan kylmiltään tule yhtään hyvää väännöstä omasta nimestä. tätä pitääkin miettiä ajan kanssa.

[mikki]

jossain taskarissa oli kumi rääkkynen ja miihkali suurmankeli! itse taas keksin pienenä 6.v? aatu kotlerin (adolf hitler)...saatoin kyllä napata jostain aku ankasta! 

[pertti jarla]

Elokuvaohjaaja Sami Penkinpää! Aukeaa hyvin Olkikoiransa ja Rautaristinsä katsoneelle lapselle.

[ZuberZakari]

En usko että Disney-sarjakuvassa on esintynyt Hitler-viittausta.

Jossakin taskarissa oli Aadolf Hilteri joka inhosi Aatu- lempinimeä, en muista numeroa ehkä jotain 120-180.

[Timo Ronkainen]

Jossakin taskarissa oli Aadolf Hilteri joka inhosi Aatu- lempinimeä, en muista numeroa ehkä jotain 120-180.

Taskaritietokanta ei tunne.
http://www.perunamaa.net/taskarit/hahmot/

Timo

[mikki]

En usko että Disney-sarjakuvassa on esintynyt Hitler-viittausta. Goofy Adventuresin lukijapalstalla aikoinaan toivottiin sarjakuvaa Hessusta Hitlerinä. Lehti siis esitti Hessun toilauksia historian tai kirjallisuuden henkilönä. Toimitus ilmoitti että sellaista tarinaa ei ole eikä tule.

Mutta ilmoittakaa missä julkaisussa on jos on.

Sitten se varmaan on itellä juolahtanut mieleen, ken tietää. 

[isokana]

Kyllä se taskareissa saattaa silti olla. Hahmoluettelossa ei ole kuin 80 ensimmäisen taskarin sivuhenkilöt listattuna. Eli kyllä Aadolf Hilteri on ollut taskareissa mukana:
http://www.perunamaa.net/taskarit/taskari.php?numero=157#2

Barkshan pelasi natsikortin sijoittamalla Mein Kampfin kaatopaikalle yhdessä tarinassa.

[Justus]

Jossakin taskarissa oli Aadolf Hilteri joka inhosi Aatu- lempinimeä, en muista numeroa ehkä jotain 120-180.

Kyllä minäkin muistan Aatu Hilterin, se oli jossain Mikki-jutussa kun Hessu tai Minni osti vahingossa jonkun paperipainon ja siinä olikin varastettuja mikrofilmejä tai jotain. Pohjassa oli nimikirjaimet AH jotka sitten tulivat peilikuvana jne. Mutta on se Hilteri siis ollut AATK:ssa.

Perunamaa nyt ei tunne edes Kumi-Kallea vaikka on taskarin nimessä. Tosin se nyt ei ole suuri menetys.

Kyllä se kuitenkin ko. tarinan tuntee. Se on taskarissa 157, tarina nimeltään Majakan mysteeri.
"Tarinassa esiintyy Aadolf Hilteri. Voisiko näitä nimiä mahdollisesti keksiä jatkossa vieläkin väsähtäneemmin?" [3] -Tekno-Kekko

[Timo Ronkainen]

Kyllä se taskareissa saattaa silti olla. Hahmoluettelossa ei ole kuin 80 ensimmäisen taskarin sivuhenkilöt listattuna. Eli kyllä Aadolf Hilteri on ollut taskareissa mukana

Ahaa, oli kuin olikin! Mahtaako hahmolla olla muuten mitään tekemistä originaali-Aatun kanssa? Mikä mahtaa alkuperäisessä italiankielisessä sarjassa olla tyypin nimi? Inducks ei luetteloi kuin päähahmot.

Timo

[mikki]

Luultavasti tarkoittanut alkuperäiselläkin kielellä Hitleriä ma veikkaan.

[Justus]

Oliko Hilteri isossakin roolissa?

Kyllä hän on ihan kantava voima tarinassa vaimonsa kanssa. Samalla tavalla kuin Kalin kynnessä on se vakoojasika. Varmaan siitä otettu vähän vaikutteita. Hilterillä on pienet viikset, mutta ei hän nyt muuten muistuta Adi Hitleriä.

[Ari]

Myös presidenttiemme nimiä on väännelty. Akun kilpakumppani Urho Teräsvuori
on yhdistelmä silloisen presidentin etunimestä ja ensimmäisen presidentin sukunimen suomennoksesta. Ankanpääkin on tavallaan väännetty presidentin sukunimen suomennoksesta.

[Turo]

Koskeeko tämä ketju vain henkilöiden nimiväännöksiä?
Ankassahan on huima määrä eri maiden ja paikkojen nimiväännöksiä, kuten Gran Ankkaria tai Ankkapulco. Uusimmassakin (7/06)mainittiin jatkosarjassa Namputsea. Johtosarjassa taas komeili Jessica Simpsuli, Jessica Simpsonin mukaan.

Vanhoista Ankoista muistui mieleen Ankensteinin hirviö. Ei toki ole aidosta henkilöstä muotoiltu...

[Justus]

Nimi kuin nimi. Saara Palmu oli tuossa hankkimassani taskarissa, samoin Sylvesteri Tallonen (aika huono). Sofian Valinta on hauska kauppa Ankkalinnassa ja Valintalato tietysti.

Sivuhahmoilla taitaa olla väännettyjä nimiä, mutta onko pysyvymmillä hahmoilla?  Don Rosan Musta Ritari eli Arpin Lusene on väännös Maurice Leblancin Arsène Lupin-herrasmiesvarkaasta. No Herlokki Solmunen ja Moby Ankka COA:n mukaan. Tosin Pulivari (Bolivar) haiskahtaa väännetyltä nimeltä.