Junji Ito

[Lurker]

IVREA julkaisee Junji Iton Uzumakin Suomessa!!!

Se ilmestyy koottuna yhdeksi isoksi 650-sivuiseksi kirjaksi: B6-formaatti kansikuorilla. Sisältää värisivuja.

SYYSKUUSSA!

Herran jestas!

Tiedote:

”Tervetuloa Kurouzuun, pieneen rannikkokaupunkiin, jossa ei koskaan tapahdu mitään ihmeellistä… ei ainakaan pinnalta katsoen.”

Uzumaki koostuu useasta lyhyestä, itsenäisestä tarinasta, jotka kietoutuvat vähitellen yhteen kimppuun muodostaen paljon laajemman ja sitäkin karmeamman kertomuksen. Tapahtumat sijoittuvat rauhaisaan japanilaiseen Kurouzun kaupunkiin, ja sen keskiössä on hullu pakkomielle spiraaleihin, pyörteisiin ja kaikkiin muihin kauhun kierteisiin, joka vetää aavistamattomat kaupunkilaiset hitaasti hulluuden ja itsetuhon kurimukseen. Junji Iton nerokkuus piilee hänen kyvyssään kaapata lukija pelon kouriin käyttämällä jotain kovin arkipäiväistä — pelkkää harmitonta spiraalia.

Tarina kerrotaan Kirie Goshiman näkökulmasta, teini-tytön, joka on elänyt koko elämänsä tässä näennäisen hiljaisessa kaupungissa. Hän todistaa omin silminsä kuinka tämä nimenomainen pakkomielle kierteisiin riivaa hänen naapureitansa, lähimpiä ystäviäänsä ja lopulta hänet itsensä tuhon partaalle. Uzumaki tempaisee sinut mukaansa heti ensimmäiseltä sivulta alkaen jännittävällä juonellaan, erinomaisilla hahmoillaan, monitahoisella ja kammottavalla kerronnallaan sekä sivujen vertahyytävillä kauhunkuvilla. Iton mestarillinen kädenjälki takaa painajaisunet jokaiselle joka uskaltaa katsoa.

Uzumaki ilmestyi alun perin Big Comic Spirits -lehdessä vuosina 1998-1999, ja luvut kerättiin myöhemmin kolmeen niteeseen Shogakukanin kustantamana. Maaliskuussa 2000 julkaistiin yksiosainen kokonaispainos, ja vuonna 2010 ilmestyi paranneltu versio B6-formaatissa, joka sisältää yllä mainitsemamme tarinan, erityisen lisäluvun sekä kaiken kukkuraksi Masaru Saton jälkikirjoituksen.

Ja kyllä – juuri tuon samaisen 600-sivuisen painoksen me aiomme julkaista, upouusien värisivujen kera!

Uzumakin suosio on johtanut vuosien varrella useisiin sovituksiin, kuten live-action-elokuviin ja animaatiosarjaan – toiset parempia kuin toiset. Mikään niistä ei kuitenkaan ole onnistunut hipomaan sitä samaa tukehduttavan jäätävää pelkoa mikä kuuluu vain ja ainoastaan tälle kirjalle.

[hdc]

Jopas!
Sekalaisia englanninkielisiä kokoomia one-shottejaan olen viime aikoina lukenut, mutta onhan tämä Uzumaki kyllä ihan omaa luokkaansa.

[Vincent]

Viime vuonna yhden projektin vuoksi koitin pitää pääni kauhun "zonessa" mahdollisimman paljon mm. genren leffoja katsomalla ja synkkää synthwavea kuuntelemalla. Silloin tulin myös Junji Itoon ekaa kertaa tutustuneeksi, kun Turun Sarjakuvakaupasta nappasin pari englanninkielistä kokoelmaa hänen lyhyitä kertomuksiaan. Oli kuulkaa rakkautta ensisilmäyksellä ja muitakin Ito kokoelmia on sen jälkeen hommattu.

Uzumakiin en olekaan ehtinyt vielä tarttua, vaikka onkin Iton ehkä arvostetuin pidempi kokonaisuus, niin tämähän on mainio syy malttaa vielä hetki.