Ankalliskirjallisuuden klassikot

[VesaK]

No nyt viimein valoa tuotantohelvetin päässä: Riku Perälä lupasi, (sikäli kun Ankalliskirjasto niin pitkälle etenee) että AK:n kolmannessa osassa julkaistaan Mikin Inferno!
Ensimmäisen osan sarjat:

Tuulen tuomaa (AATK 114) - Margaret Mitchell: Tuulen viemää
Kuinka äkäpussi kesytetään (AATK 235) - William Shakespeare: The Taming of the Shrew  
Buck alias Pluto: Erämaan kutsu (Guido Martina - Romano Scarpa, ei julk. aiemmin Suomessa) - Jack London: Erämaan kutsu
Aku Caramba ja kohtalokas Carmen (AATK 85) - Prospér Meriméé: Carmen
Aku Baba (AATK 6) - Antoine Galland: Ali Baba ja 40 rosvoa
Nuoren Agüntherin kärsimykset (AATK 169) - Goethe: Nuoren Wertherin kärsimykset
Vaakun heiluri (Bruno Sarda - Franco Valussi, ei julk. aiemmin Suomessa) - Umberto Eco: Foucaultin heiluri.

[Timo Ronkainen]

No nyt viimein valoa tuotantohelvetin päässä: Riku Perälä lupasi, (sikäli kun Ankalliskirjasto niin pitkälle etenee) että AK:n kolmannessa osassa julkaistaan Mikin Inferno!

Näinpä tosiaankin julkistamistilaisuudessa. Kutakuinkin näillä sanoilla: "jos kyseinen sarja ylipäätään jossain julkaistaan, niin ilman muuta tässä sarjassa, todennäköisesti ei vielä toisessa osassa, vaan ehkä kolmannessa, mikäli sinne asti kirjasarjassa päästään." 
Tässä on hyvä hetki muistella edellistä klassikkokirjojen mukaelmien sarjaa. Kirjoitin Pamauksen blogiin 1970-luvun Klassikko-sarjasta. Totean siellä että "Ehkäpä albumien mukana olisi voinut olla jonkinlaiset alkuperäisteosten esittelytekstit", ja niinpä; nythän tässä uudessa kirjasarjassa on mitä parhaat esittelyt!
Ja kansissa vielä tyylikäs nahkajäljitelmä arvokkuutta tuomassa. 

Timo

[hdc]

Uusinnat näkyvät ainakin olevan mainioita sarjoja, ennennäkemättömät vaikuttavat kiinnostavilta (Italo-Disney-versio Foucaultin heilurista? Pakko lukea), ja alkuperäisten kirjojen esittelyt vielä...

[VesaK]

Selvästi mr. esinäytös-piirtäjä asialla. Sensurointi? Huitoiko rosvo liian uhkaavasti sapelilla kohti Akun kaulaa? Samoin sivun 268 kolikon kuvassa Roope ei näytä Bottaron piirtämältä. Nämä kohdat olivat samoin jo taskukirjassa. Taliaferron aku-naamoja on käytetty vinjetteinä muulloinkin.

[Timo Ronkainen]

Kylläpä vain. Luultavasti ovat tosiaankin taas saksalaisten vaatimuksesta muutattaneet tämän ruudun Giuseppe Peregolla. Puhekuplan tekstistä voi ajatella ruudun sisältäneen kaulan katkaisun uhkaa. Olisikohan tämä ruutu alkuperäisenä saksalaisten ankistien kirjassa Ehapa durchleuchtet: Manipulative Eingriffe in die deutschen Disney-Comics?

Timo

[VesaK]

Sapelit heiluvat Aku Babassa siihen malliin, että en yhtään ihmettele sensurointia - AATK 6:ssa julkaistuista muistakin sarjoista oli pyyhitty esim. pyssyjä pois.

Mutta oliko aika muuttunut jo vuonna 2007, kun tämä R. L. Stevensonin Aarresaarta parodioiva "Pääkallosaaren aarre" ilmestyi AATK 331:ssä? Rajua meninkiä ja taas miekka heiluu!

http://www.homeforducks.com/collection/page_6_2004/art2_m.jpg

Chendi - Bottaro: Paperino e l'isola del tesoro (1959).

[Timo Ronkainen]

Mutta oliko aika muuttunut jo vuonna 2007, kun tämä R. L. Stevensonin Aarresaarta parodioiva "Pääkallosaaren aarre" ilmestyi AATK 331:ssä? Rajua meninkiä ja taas miekka heiluu!

Nenä sapelilla irti karhukonnalta! Mitenkähän lie ollut vanhassa taskarissa?

Timo

[VesaK]

Mikin inferno englanniksi on WDC:n numerossa 666, jos joku kerää kummallisia Disney-sarjakuvia. Mukana ovat suurinpiirtein kaikki tekoaikana jo esiintyneet Disney-filmienkin hahmot, Lumikit, Pinokkiot ja Dumbot.

Juu, ja Aku on erikoinen "kiusanhenki". Melkoista revittelyä!

Tuolta voi lukea - tai katsoa ainakin kuvat jos ei osaa Italiaa. Hieno sivusto jossa tarinoita Topolinon ilmestymisvuosilta 1949 - 2008! (Klikkaa Mikin korvasta vuosia eteenpäin, sitten "Leggi la Storia".)

http://www.disney.it/publishing/topolinomagazine/topostory/#/anni/1949/leggilastoria/1949_storia.jsp

[Severi]

 
Taidan järjestää hyllystä tilaa tälle sarjalle.
 
Selailin tuota ensimmäistä osaa ja jo dosentti Kai Mikkosen mitä mainioin johdatus kirjojen sarjakuvasovituksiin riittäisi syyksi ostaa kyseinen tiiliskivi, mutta kun mukana on Giovan Battista Carpin erinomaista taidetta, jota ei taskareita lukuun ottamatta kuitenkaan turhan usein näe, niin ostopäätös on tehty, vaikkei vielä materialisoitunut.
 
Taikaviitastaan tunnetun Carpin luen hyvinkin viiden parhaan Disney -piirtäjän joukkoon. Olihan Carpi satojen Disney -tarinoiden ja muiden sarjojen ohella myös Italian Disney -yliopiston johtaja, sekä ensimmäinen Disney -postimerkkitaiteilija (San Marino 22.12.1970. Maana San Marino muuten näyttäisi puuttuvan INDUCKSista).
 
G.B. Carpin erikoisalaa olivat kirjallisuuden laajat sarjakuvasovitukset, joten niitä lienee tässä sarjassa tulossa lisää.
 
Onko kukaan Disney -taitelija muuten ylittänyt sivumäärin mitattuna hänen 190 sivuista Messer Papero -tarinaansa?
 

[Miqz]

Onko kukaan Disney -taitelija muuten ylittänyt sivumäärin mitattuna hänen 190 sivuista Messer Papero -tarinaansa?
 

Mieleen tulee ainakin Scarpan olympiaseikkailu, joka oli 250-sivuinen. Mielestäni on kyllä pidempiäkin. Tuo seikkailu tuli suomeksi taskarin erikoisnumerossa "Olympiakuume".

http://coa.inducks.org/issue.php?c=fi%2FAATX+1992

Miqz

[hdc]

Onko kukaan Disney -taitelija muuten ylittänyt sivumäärin mitattuna hänen 190 sivuista Messer Papero -tarinaansa?

On niitä muutamakin, tämä 347-sivuinen horoskooppikivitarina taitaa olla pisin.

[Timo Ronkainen]

Nyt se löytyi. Tää on nykyaikaa kun napin painalluksella saa maailmanlaajuisen porukan ettimään jotain piirroskuvaa. :-)

Timo

[VesaK]

Kiitos!

Johan on... hurja ruutu. Taas kerran vain kuva on vaihdettu, ei tekstiä.

Nyt kun vielä tietäisi minkälainen oli alkujaan se kolikko, jota Ali Hannuh puraisee s. 268.

[Dennis]

En ymmärrä miksi nämä muuten hyvät julkaisut pilataan sensuurilla, ei noi nyt niin pahoja ole. Sanoma saa mennä itseensä.

[X-men]

Onpas tämä ketju mennyt paljon Ankka sensuurin puolelle.

Minusta Ronkaisen postaama kuva ei eroa paljoa siitä minkä itse olen nähnyt aikoja sitten ko. taskarissa, Akun ja Hannun läheltä piti mestaus taisi puuttua.