RW Kustannuksen sarjakuvatarjonta vuonna 2020

[Janne]

RW:n on pakko puristaa nuo Sandmanin ja Preacherin puuttuvat kirjat suomeksi ja muillakin yhteispainatusmaiden kielillä ulos ennen huhtikuuta eli oikeuksien siirtymistä.

Meinaavatko italiaanot kylmästi nukkua tämän kiireen ohi?

[koivumäki]

Meinaavatko italiaanot kylmästi nukkua tämän kiireen ohi?

¯\_(ツ)_/¯

Olen ollut Hollannin ja Tanskan RW-kollegoiden kanssa aika paljon puheissa, eikä heillekään ole mitään enempiä tietoja tihkunut. Itse asiassa he ovat ilmeisesti kaikki tietonsa toistaiseksi saaneet minun kauttani, eivät suoraan Italiasta.

[Sampsa Kuukasjärvi]

DC:n julkaisuista ei tosiaan tiedä, tuleeko mitään suomeksi ja milloin, mutta jos tuo todella kiinnostaa, niin sen voi kyllä hankkia englanniksi.

Kiitos tiedosta, mutta tuo ei tunnu minulle ihan pakolliselta hankinnalta enkuksi. Hankin ulkomaan kielillä mieluummin vain täydennyksiä suomenkieliseen sarjiskokoelmaani, koska ulkomainen tarjonta on niin loputon.

Olen ollut Hollannin ja Tanskan RW-kollegoiden kanssa aika paljon puheissa, eikä heillekään ole mitään enempiä tietoja tihkunut. Itse asiassa he ovat ilmeisesti kaikki tietonsa toistaiseksi saaneet minun kauttani, eivät suoraan Italiasta.

Tiedottamattomuus yhä vain edelleen kuulostaa käsittämättömältä ja törkeältä, sillä kysehän on teidän toimittajien töistä, kääntäjien töistä ja palkkioista ja sarjakuvien ostajien kokoelmista. Kuinkahan moni suomalainen ehti jo myydä enkunkieliset kirjansa pois kun Sandmanin ja Preacherin suomennokset alkoivat RW:llä?

[X-men]

Kuinkahan moni suomalainen ehti jo myydä enkunkieliset kirjansa pois kun Sandmanin ja Preacherin suomennokset alkoivat RW:llä?

Varmaan aika moni ja nyt kiroaa kun ei saakkaan koko sarjaa på finska eli pahimmassa tapauksessa maksaa samat opukset kolmeen kertaan.

[Sampsa Kuukasjärvi]

Varmaan aika moni ja nyt kiroaa kun ei saakkaan koko sarjaa på finska eli pahimmassa tapauksessa maksaa samat opukset kolmeen kertaan.

Toivo elää vielä. Kuitenkin koko ajan näyttää enemmän siltä, kun tuo hiljaisuus Italian päästä jatkuu , että iso märkä rätti on lätkäisty kerääjien kasvoille.

Lähetin Suomen Paninille sähköpostin, jossa kysyin, olisiko se lähitulevaisuudessa mitenkään kiinnostunut julkaisemaan DC:n sarjakuvia Suomessa. Sieltä ei vastattu mitään, mutta tiedusteluni forwardattiin Paninille Italiaan. Saas nähdä , kuuluuko asiasta jotakin...

Jos DC:tä vielä tulee suomeksi, olkoon kustantaja mikä vain, kunhan Koivumäki jatkaa tiiminsä kanssa niin kuin jatkoi Egmontin ajan jälkeen RW:llä!

[Sampsa Kuukasjärvi]

Lähetin Suomen Paninille sähköpostin, jossa kysyin, olisiko se lähitulevaisuudessa mitenkään kiinnostunut julkaisemaan DC:n sarjakuvia Suomessa. Sieltä ei vastattu mitään, mutta tiedusteluni forwardattiin Paninille Italiaan. Saas nähdä , kuuluuko asiasta jotakin...

Sain Paninin päämajasta Italiasta englanniksi lyhyen vastauksen, että heillä ei ole toistaiseksi tietoa kuka toimisi heidän puolestaan DC:n sarjoissa Suomessa. Lupasivat vastata kysymykseeni tarkemmin myöhemmin.

[Sampsa Kuukasjärvi]

Paninin edustaja sähköpostissa ei ainakaan heti tyrmännyt kiinnostusta julkaisemiseen Suomessa. Eikä myöskään maininnut, että joku muu (lue: Egmont) olisi täällä jo hankkinut julkaisuoikeudet. Ehkä pullonkaulana on juuri henkilöiden puute joko julkaisujen tekemisessä taikka jakelussa. Jotenkin kyllä uskon, että Koivumäki on jo harkinnut asiaa ja yhteillyt Paninin päämajaan Modenaan.

[koivumäki]

Etenkin Sandman- ja Preacher-asiaa on toki mm. Petteri Ojan kanssa pohdittu kulmasta jos toisestakin, mutta siitä sitten joskus enemmän, jos mitään oikeasti alkaa tapahtua...

[Sampsa Kuukasjärvi]

Vastausta tuli hieman lisää. Paninilta puuttuu Suomesta sarjakuvien jakelija. DC-sarjojen julkaiseminen ei ole nyt ajankohtainen, koska Paninilla ei ole niiden oikeuksia Suomessa.

Hmm. Mielenkiintoista, jos joku on hankkinut oikeudet.

[X-men]

Vastausta tuli hieman lisää. Paninilta puuttuu Suomesta sarjakuvien jakelija. DC-sarjojen julkaiseminen ei ole nyt ajankohtainen, koska Paninilla ei ole niiden oikeuksia Suomessa.

Hmm. Mielenkiintoista, jos joku on hankkinut oikeudet.

Se olisikin aikamoinen ylläri jos Egmont julkaisisi DC-sarjakuvaa kun Marve-sarjakuvaa ei tule vissiin muuta kuin Hämis-lehti.

[Anonyymi Jaarittelija]

DC-sarjojen julkaiseminen ei ole nyt ajankohtainen, koska Paninilla ei ole niiden oikeuksia Suomessa.

Hmm. Mielenkiintoista, jos joku on hankkinut oikeudet.

Hmmm... Eikös RW pidä niitä hallussaan aina huhtikuun toiseen päivään asti?

[Sampsa Kuukasjärvi]

Hmmm... Eikös RW pidä niitä hallussaan aina huhtikuun toiseen päivään asti?

Kyllä, mutta kysyin Paninilta selkeästi lähitulevaisuudesta eli RW:n jälkeisestä ajasta, ja kaiken järjen mukaan myös saamani vastaus koski sitä. Voin vielä varmistaa asian.

Egmont on minusta realistisin vaihtoehto jatkamaan täällä DC:n kanssa jos/kun Paninilla ei ole julkaisuoikeuksia, mutta tuo Koivumäen äskeinen viesti hänen ja Petterin monista suunnitelmista toi mieleeni, että heilläkin on halua oikeuksiin. Joku on ne ehkä jo hankkinut. No, asioista tiedotetaan kun on oikea aika.

[tmielone]

"Team Koivumäki" kiittää kaikista kauniista sanoista ja luottamuksesta.

Etenkin Sandman- ja Preacher-asiaa on toki mm. Petteri Ojan kanssa pohdittu kulmasta jos toisestakin, mutta siitä sitten joskus enemmän, jos mitään oikeasti alkaa tapahtua...

Jos jollain ilveellä saatte Sandmanin ja Preacherin päätökseen samassa formaatissa, niin lupaan lähettää teille laadukkaat viskipullot kiitokseksi.

Olen jo vakavasti harkinnut Absolute Preacherin tilaamista, sillä se näyttäisi hyllyssä komealta, mutta korkeahko hinta hillitsee ostohaluja. Ja kirjat painaa nelisen kiloa kappale, joten en tiedä miten niiden lukeminen onnistuu 

[Toni]

Vastausta tuli hieman lisää. Paninilta puuttuu Suomesta sarjakuvien jakelija. DC-sarjojen julkaiseminen ei ole nyt ajankohtainen, koska Paninilla ei ole niiden oikeuksia Suomessa.

Hmm. Mielenkiintoista, jos joku on hankkinut oikeudet.

Mutta eihän tuo nyt mitenkään viittaa siihen, että joku olisi ostanut DC:n sarjisten oikeudet Suomeen. Tuossahan vain sanotaan, ettei kyseinen italialainen firma ole ostanut oikeuksia Suomeen. Ja miksi ihmeessä olisikaan, kun ei täällä sarjakuvia julkaise tai aio julkaista?

[JJalonen]

Mutta eihän tuo nyt mitenkään viittaa siihen, että joku olisi ostanut DC:n sarjisten oikeudet Suomeen. Tuossahan vain sanotaan, ettei kyseinen italialainen firma ole ostanut oikeuksia Suomeen.

No nyt, Zoom Teufel Suomen DC-kustantajaksi!