Niin, nauhoitushetkellä tv:n ruudulla näkyvä teksti-tv:n sivuhan ei tallennu nauhalle, koska nauhuri tallentaa omalta virittimeltään saamaansa signaalia, eikä tv:n ruudulle tykitettävää kuvaa.
Periaatteessahan nauhalle voidaan kuitenkin tallentaa tv-signaalista myös teksti-tv:n sisältävät juovaosuudet, mutta käsittääkseni vhs:n kaistanleveys ei käytännössä ole tarkoitukseen riittävä. Jos laitat teksti-tv:n päälle nauhaa toistaessasi, saatat saada ruudulle jotain tallennushetken teksti-tv:tä kaukaisesti muistuttavaa sotkua.